What is the translation of " ВРЕМЕВИ ТОЧКИ " in English?

• time points
• timepoints
• time-points

Examples of using Времеви точки in Bulgarian and their translations into English

Времеви точки.
Time points.

Остатъчните вещества в яйцата са доста под MRL във всички времеви точки.
Residues in eggs were well below the MRI at all time points.

Времеви точки извън този период не позволяват допълнително количествено определяне на активност в урината.
Time points beyond that time frame did not allow for further quantitation of activity in urine.

Инкрементното възстановяване е определено при 131 пациенти в няколко времеви точки.
Incremental recovery was determined in 131 patients at several time points.

Промяната спрямо изходното ниво е въз основа на участници, които и в двете времеви точки са имали налични измервания.
Change from baseline was based on subjects with available measurements at both time points.

От тринадесетте времеви точки за оценка само в три случая е постигната репелентна ефективност над 80%.
Of the thirteen assessment time points, an anti-feeding efficacy above 80% was only achieved on three occasions.

Не е имало клинично значима разлика в клиничната ремисия между терапевтичните групи в тези времеви точки.
There was no clinically meaningful difference in clinical remission between treatment groups at these time points.

Сугамадекс може да се приложи в няколко различни времеви точки след прилагане на рокурониев или векурониев бромид.
Sugammadex can be administered at several time points after administration of rocuronium or vecuronium bromide.

Средната промяна спрямо изходната BCVA е значимо по-висока при лечението с OZURDEX спрямо плацебо във всички времеви точки.
The mean change from baseline BCVA was significantly greater with OZURDEX compared to sham at all time points.

Събитията са съобщени в различни времеви точки, обикновено няколко месеца след начало на лечението с интерферон алфа.
Events were reported at various time points typically several months after starting treatment with interferon alfa.

При проучвания I- V на ревматоиден артрит, серумните проби на пациентите са били изследвани за автоантитела в множество времеви точки.
Patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple time points in rheumatoid arthritis Studies I-V.

Събитията са съобщени в различни времеви точки, включително до няколко години след началото на лечението с интерферон бета.
Events were reported at various time points including up to several years after starting treatment with interferon beta.

Пациентите в две изпитвания фаза 3, RAINBOW и REGARD, са изследвани в множество времеви точки за анти-лекарствени антитела(ADAs).
Patients in two Phase 3 studies, RAINBOW and REGARD were tested at multiple time-points for anti-drug antibodies(ADAs).

Изберете представителна проба от веществото или няколко проби от различни партиди или различни времеви точки в производството.
Select a representative sample of your substance or several samples from different batches or different time points in the production.

Пациентите в основното клинично изпитване CLEOPATRA са тествани в множество времеви точки за антилекарствени антитела(AЛA) към Perjeta.
Patients in the pivotal trial CLEOPATRA were tested at multiple time-points for anti-drug antibodies(ADA) to Perjeta.

Събитията са докладвани в различни времеви точки по време на лечението и могат да се появят след няколко години на лечение с интерферон бета.
Events were reported at various time points during treatment and may occur after several years of treatment with interferon beta.

В изпитването GISSI-P обаче ефектът е най-силно изразен в по-ранни времеви точки(< 12 месеца), без да се увеличава след това.
However, in the GISSI-P trial, the effect was most pronounced at earlier time points(< 12 months) with no increase thereafter.

В три времеви точки- 7, 14 и 28 дни след нараняването на главата- участниците попълват онлайн анкети или телефонни интервюта, описващи техните симптоми.
At three time points- 7, 14 and 28 days after their head injury- participants completed online surveys or telephone interviews describing their symptoms.

Всички горни граници на 90% CI за LS средно изменение от изходната стойност на QTcF във всички времеви точки на ден 1 от цикъл 2 са< 20 msec.
All upper limits of the 90% CI for the LS mean change from Baseline in QTcF at all Cycle 2 Day 1 time points were< 20 msec.

Инфекциозният вирус обаче е открит на Ден 1, а персистиращият инфекциозен вирус не е открит в никоя от последващите измерени времеви точки(дни 56, 84 и 112).
However, infectious virus was detected at Day 1 and persistent infectious virus was not detected at any subsequent timepoints measured(Days 56, 84 and 112).

Пациентите в основното ХЛЛ клинично проучване BO21004/CLL11 са тествани в множество времеви точки за антилекарствени антитела(ATA) към Gazyvaro.
Patients in the CLL pivotal study BO21004/CLL11 were tested at multiple time-points for anti-therapeutic antibodies(ATA) to Gazyvaro.

Aclasta значимо повишава КМП на лумбалните прешлени, бедрото и дисталния радиус спрямо лечение с плацебо във всички времеви точки(6, 12, 24 и 36 месеца).
Aclasta significantly increased BMD at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints(6, 12, 24 and 36 months).

Не всички времеви точки за изследване за тези партиди са в съответствие с настоящите указания, но във всички случаи се представят данни за последните 5 времеви точки в хода на проучването за стабилност и следователно е възможно да се определят тенденции в данните.
The testing timepoints for these batches are not all in accordance with current guidelines but in all cases, data is provided for at last 5 time-points over the course of the stability study and trending of data is therefore possible.

Взети са проби за определяне на фармакокинетичните свойства преди прилагане на дозата и след това- в 7 времеви точки до 120 часа(5 дни) след прилагане на дозата.
Pharmacokinetic samples were collected pre-dose and then subsequently at 7 time points up to 120 hours(5 days) post-dose.

В изпитването HORIZON-RFT лечението с Aclasta значимо повишава КМП в областта на цялата бедрената кост и в областта на бедрената шийка в сравнение с лечението с плацебо във всички времеви точки.
In the HORIZON-RFT study Aclasta treatment significantly increased BMD at the total hip and femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.

Пациентите в основното клинично изпитване CLEOPATRA са тествани в множество времеви точки за антилекарствени антитела(AЛA) към Perjeta. 3,3%(13/389 пациенти) от лекуваните с Perjeta и 6,7%(25/372 пациенти) от лекуваните с плацебо пациенти показват положителен резултат за AЛA.
Patients in the pivotal trial CLEOPATRA were tested at multiple time-points for anti-drug antibodies(ADA) to Perjeta. 3.3%(13/389 patients) of Perjeta-treated patients and 6.7%(25/372 patients) of placebo-treated patients tested positive for ADAs.

Ефект върху костната минерална плътност(КМП) Aclasta значимо повишава КМП на лумбалните прешлени, бедрото и дисталния радиус спрямо лечение с плацебо във всички времеви точки(6, 12, 24 и 36 месеца).
Aclasta significantly increased BMD at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints(6, 12, 24 and 36 months).

Ефект върху костната минерална плътност(KMП) В проучването HORIZON- RFT лечението с Aclasta значимо повишава КМП в областта на цялата бедрената кост и в областта на бедрената шийка в сравнение с лечението с плацебо във всички времеви точки.
Effect on bone mineral density(BMD) In the HORIZON-RFT study Aclasta treatment significantly increased BMD at the total hip and femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.

(Скала за симптоми при рак на белия дроб- Lung cancer symptom scale[LCSS], EORTC-QLQ-C30[C30], EORTC QLQ-LC13[LC13] и EQ-5D-5L) са попълнени от 80% или повече пациенти за всички въпросници в рамената на церитиниб и на химиотерапия в повечето времеви точки в хода на проучването.
Patient reported outcome questionnaires(Lung cancer symptom scale[LCSS], EORTC-QLQ-C30[C30], EORTC QLQ-LC13[LC13] and EQ-5D-5L) were completed by 80% or more of patients in the ceritinib and chemotherapy arms for all questionnaires at most of the time-points during the course of the study.

Антителата срещу паливизумаб в четири допълнителни проучвания при 4337 пациенти( в тези проучвания са включени деца, родени в 35-та гестационна седмица или по-рано, такива на 6-месечна възраст или по-малки, или такива на 24месечна възраст или по-малки, които имат бронхопулмонална дисплазия, или хемодинамично значимо вродено сърдечно заболяване) и са наблюдавани при 0%- 1, 5% от пациентите в различни времеви точки на проучването.
Antibody to palivizumab was evaluated in four additional studies in 4337 patients(children born at 35 weeks of gestation or less and 6 months of age or less, or 24 months of age or less with bronchopulmonary dysplasia, or with haemodynamically significant congenital heart disease were included in these studies) and was observed in 0%- 1.5% of patients at different study timepoints.

How to use "времеви точки" in a sentence

Моето участие в проекта със "стола в Монтоук" бе да използвам моите умения за фокусирана визуализация – способността ми да мисля за специфични времеви точки от историята.