What is the translation of " ВСЕЛЕНАТА ТРЯБВА " in English?

• universe must
• universe has to
• universe should
• universe had to

Examples of using Вселената трябва in Bulgarian and their translations into English

Вселената трябва да е плоска.
The Universe must be flat.

Затова Вселената трябва да е безкрайна.
So the Universe must be infinite.".

Вселената трябва да е в равновесие.
The universe must be balanced.

Всяка частица от вселената трябва да стане за вас лична рана.
Every fragment of the universe must be a personal injury to you.

Вселената трябва да има свой Творец.
And universe must have a Maker.

Всяка частица от вселената трябва да стане за вас лична рана.
Each fragment of the universe should be a personal injury to you.

Вселената трябва да има свой Творец.
The universe must have a creator.

А ако се върнем назад във времето, вселената трябва да е била по-малка.
If you went back in the time, the Universe must been smaller.

Вселената трябва да продължи развитието си напред.
The universe has to move forward.

Преди да има живот, Вселената трябва да ни създаде подходящ дом.
Before there can be life, the universe has to build us a suitable home.

Значи вселената трябва винаги да е съществувала.
The universe must always have existed.

За да имат въпросните закони тежест, Вселената трябва да има завършек.
For these laws to make any sense, the universe must come to an end.

Значи вселената трябва винаги да е съществувала.
The universe must have always existed.

Всъщност, астрономите вярват, че вселената трябва да е много разнородна.
In fact, astronomers believe the universe should really be very different.

Вселената трябва да съдържа допълнителни измерения.
The universe must contain extra dimensions.

(3) Следователно, вселената трябва да има причина за своето съществуване.
(3) Therefore, the universe must have a cause for its existence.

Вселената трябва да е симетрична във времето и пространството като цяло.
The universe must be symmetric in time and space overall.

Стивън би казал, теоритично, че Вселената трябва да е такава.
Stephen would say that, theoretically, it's almost like the universe had to be like this.

Че вселената трябва да има много други възможни истории, всяка със своя собствена вероятност.
The universe must have many possible histories, each with its own probability.

И в двата случая основното е, че вселената трябва да бъде схващана в нейната динамичност.
Both emphasize that the universe has to be grasped dynamically.

Птах, богът на сътворението. Защото произходът на Вселената трябва завинаги да остане скрит.
Ptah, lord of creation, as if the origin of the universe must forever be concealed.

Отделеното аз мисли, че вселената трябва да функционира в съответствие с мирогледа му.
Meaning the separate self thinks the universe should function according to its world view.

И вселената трябва да учи, да бута, така че хората най-накрая да искат да променят нещо.
And the universe has to learn, push, so that people finally want to change something.

Относителността и квантовата механика сякаш предполагат, че вселената трябва да е скучно място.
Relativity and quantum mechanics appear to suggest that the universe should be a boring place.

Силен антропен принцип: Вселената трябва да има свойства, позволяващи да се развива разумен живот.
Strong anthropic principle- the universe must have properties that make inevitable the existence of intelligent life.

Е, историята на физиката ни кара да вярваме, че правилото на вселената трябва да е доста сложно.
Well, the history of physics would have us believe that the rule for the universe must be pretty complicated.

Е, тогава вселената трябва да се развива чрез прилагане на малко правила, които постепенно обновяване на тази мрежа.
Well, then the universe has to evolve by applying little rules that progressively update this network.

Едно от последствията от теорията на Айнщайн било, че вселената трябва или да се разширява, или да се свива.
One of the consequences of the Einstein theory was that the universe must either be expanding or must be contracting.

Но една завършена теория за Вселената трябва да обхване всичко- от най-миниатюрната частица до най-огромната галактика.
But a complete theory of the universe has to embrace everything, from the tiniest traces to the largest galaxy.

Това не може да бъде променено. Който я изпие е предопределен. И когато един е потвърден като централна фигура в пророчеството… вселената трябва да се преустрои.
And when one is confirmed as the central figure of the prophecy… the universe should realign itself.

How to use "вселената трябва" in a sentence

Трета стъпка (твоя задача): Откликът на Вселената трябва да бъде получен или допуснат (ти трябва да го допуснеш в преживяването си).

За да изчислим на колко години е вселената трябва да знаем колко са населените планети и по колко души живеят на тях

За да продължи моето или вашето съществуване, или това на планетата ако искате, Вселената трябва да бъде благосклонна ; за да продължи да съществува...

Инфлацията. Причината за парадокса на хоризонта е, че за сближаване между двете отдалечени райони на Вселената трябва да преминете на филма на филма ;

Вторият и третият модели, когато масата на материя и лъчение във Вселената е по-малко критичен и следователно Вселената трябва да се разшири за неопределено време.

В проучването на обекти във Вселената трябва да се справят с много големи разстояния. За удобство при измерването на разстояния в такива свръхвисоки космологична използване на специални звена:

Достъп до тайно знание или потенциални трудности в зависимост от картите, разположени в близост. Законите на Вселената трябва да бъдат приложени в живота и да бъдат напълно разбрани.