Ethiopians are recognized as masters of the trident.
Всепризнати антивирусни, анти-кражби и инструменти за поверителност за Android.
Award-winning antivirus, anti-theft and privacy tools for Android.
Някои от тях са всепризнати специалисти на световно ниво.
All are recognized experts on an international level.
Фирмата предлага широка гама от продукти, с някои всепризнати формули.
The company offers a wide array of products, with some award-winning formulas.
Jidai продава мечове, произведени от всепризнати майстори от известни династии.
Jidai sells swords produced by an award-winning master from an illustrious dynasty.
Започнете да играете, за да спечелите на следните видове всепризнати онлайн казино игри.
Start playing to win on the following types of award-winning online casino games.
В САЩ, Facebook Watch също има всепризнати оригинални серии като Mind of a Chef.
In the US, Facebook Watch also has award-winning original series such as Mind of a Chef.
Мъдростта, състраданието исмелостта са трите всепризнати морални качества на хората.
Wisdom, compassion, andcourage are the three universally recognized moral qualities of man.
Тези кифлички са всепризнати! Тайна рецепта, предавана от майка на дъщеря!
These scones are an award-winning secret recipe handed down from my mother and her mother before that!
В нея се включват не само всички млади артисти и стажанти, но и всепризнати звезди като Кр.
It includes not only all young artists and interns, but also award-winning stars like Kr.
Нашият редакционен екип се състои от страстни, всепризнати здравни и медицински журналисти.
Our editorial team is comprised of passionate, award-winning health and medical journalists.
Глюкозамин и хондроитин са всепризнати като водещи добавки за поддържане на здрави стави.
Glucosamine and Chondroitin are recognized as the leading supplements for maintenance of healthy joints.
Лечебните свойства на горещите термални извори в Турция са всепризнати още от античността.
The health-giving propreties of Turkey's natural hot springs have been renowned since antiquity.
В ресторанта на Manor House се сервират всепризнати ястия, а има и съвременен бар.
Award-winning cuisine is served in the restaurant at the Manor House and there is a contemporary bar.
Днес уникалните свойства имножеството полезни съставки, които притежава маслиновото масло са всепризнати.
Today, the unique properties andthe many useful ingredients that olive oil possesses are recognized.
И така, известни марки или всепризнати фармацевтични компании, които би трябвало да знаят повече, не са гаранция.
So, name brands, or“recognized pharmaceutical companies” that should know better, are no guarantee.
Изложбата подчертава уникалния дизайн на FENDI, създаден специално за много емблематични, всепризнати филми.
Now the exhibition highlights Fendi's unique designs created specially for many iconic, award-winning films.
Tracks слушалки са всепризнати, свръх-слухови слушалки с изтънчен дизайн, с акцент върху изчистени линии и иконна форма.
The Tracks Headphone is an award-winning, supra-aural headphone with a subtle design, focusing on simple lines and an iconic shape.
Кой го прави: Протеиновите барове са произведени от Optimum Nutrition, марка,която се гордее със стандарта на своите всепризнати продукти.
Who makes it: Protein Crisp bars are made by Optimum Nutrition,a brand that prides itself on the standard of its award-winning products.
Приготвена изключително в нашите всепризнати NorthStar фабрики с пресни, проверени и пълноценни съставки, ние смятаме, че ще обикнете ACANA!
Prepared in our award-winning NorthStar Kitchen with fresh, trusted, and regional ingredients, we think you will love ACANA. More importantly, we think your dog will too!
За да гарантираме и защитим личните данни, които са ни предоставени,ние сме добавили и използваме всепризнати международни продукти, системи и процедури.
To ensure and safeguard the personal data provided to us,we have implemented and use renowned international products, systems and procedures.
Нашият международно признат факултет е не само експерти в своите области, но и плодотворни автори,изтъкнати изследователи и всепризнати лидери.
Our internationally recognized faculty are not only experts in their fields, but also are prolific authors,distinguished researchers and award-winning leaders.
Всепризнати игри допринасят за някои от най-добрите начини за забавление, а нови заглавия се добавят всяка година, като всичко става все по-добро и по-добро.
Award-winning games make for some of the best ways to have fun and new releases are being added every year as everything continues to get better and better.
Получена изключително в нашите всепризнати NorthStar фабрики от пресни, пълноценни съставки, на които имаме доверие, ние смятаме, че ще обикнете ACANA!
Prepared in our award-winning NorthStar kitchens with fresh, trusted and regional ingredients, we think you will love ACANA. More importantly, we think your dog will too!
Г-н членът на Комисията се съгласява, че недостатъците в работните методи на агенциите за кредитен рейтинг са всепризнати днес предвид техния принос за финансовата криза.
The Commissioner agrees that shortcomings in the working methods of credit rating agencies are widely recognised today as having contributed to the financial crisis.
Водещи лектори и всепризнати клиницисти от цял свят посетиха еднодневното събитие, организирано за пръв път в този формат благодарение на компанията от Лихтенщайн.
Opinion leaders and renowned clinicians from all over the globe attended the one-day event, held by the specialist company from Liechtenstein in this form for the first time.
Музеи от световна класа, закрити и открити концертни зали,круизи с речни кораби, всепризнати зоологически градини и професионални спортни отбори са в рамките на един час път с кола.
World-class museums, indoor and outdoor concert halls,riverboat cruises, award-winning zoos, and professional sports teams are all within a one-hour drive.
Техният продуктов екип курира най-добрите продукти от най-добрите марки, за да можете да пазарувате сигурни, че избирате от добре прегледани, всепризнати и само безопасни за тялото продукти.
Their product team curates the best items from top brands so you can shop assured that you are choosing from well-reviewed, award-winning, and only body safe products.
В серия от всепризнати реклами, неговата рекламната агенция успява да превърне недостатъците на автомобила в причина за покупката му чрез слогани като"Think Small" и"Ugly Is Only Skin-Deep".
In a series of award-winning advertisements, the ad agency took what had been the car's drawbacks and turned them into selling points with such slogans as'Think Small' and'Ugly Is Only Skin-Deep.'.
Results: 44,
Time: 0.1057
How to use "всепризнати" in a sentence
Всепризнати източници на антиоксиданти са зеленият чай, ройбосът, куркумата, Гинко билобата, орехите, ябълките, фасулъти какаото.
Светлана Тилкова, или както всички я познават – Алена, е една от най-известните и всепризнати астролози у...
Доста от тези сгради щяха да са всепризнати икони на модернизма, ако просто бяха построени на запад.
Tези в световен мащаб всепризнати парфюми, днешните невинни млади мъже и жени са открили аромата на провокацията...
Нашите земи са всепризнати за център на Европейската цивилизация доказателства, колкото искаш- даже най-големите са около Варна
Polaroid представя вдъхновяващо богата палитра със слънчеви очила и рамки на едно от най-популярните и всепризнати имена в бранша.
С всепризнати заслуги за създаването на модерни литературни традиции в университета и в града от 70-те години насам е
Вярвал ли е някой, че решението на международен проблем, непосилен за всепризнати учени и цели държави, ще дойде от 19-годишен…
15-годишен хлапак надмина всепризнати археолози, открийвайки забравен град на древните маи. Момчето е използвало само сателитни снимки и познания по астрономия.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文