What is the translation of " ВСЕ ПО-РАЗНООБРАЗНО " in English?

• increasingly diverse

Examples of using Все по-разнообразно in Bulgarian and their translations into English

Докато населението застарява и става все по-разнообразно.
Our population is ageing and becoming increasingly diverse.

Аскорбиновата киселина или витамин С е мощен антиоксидант с все по-разнообразно приложение za здравето и профилактиката на заболяванията.
Ascorbic acid, or vitamin C, is a potent antioxidant with increasingly diverse uses in health promotion and disease prevention.

Тъй като живеем във все по-разнообразно общество, изображенията на различни групи в медиите могат също да представят смесени послания.
As we live in an increasingly diverse society, the photos of various organizations within the media might also present blended messages.

Аскорбиновата киселина или витамин С е мощен антиоксидант с все по-разнообразно приложение za здравето и профилактиката на заболяванията.
Ascorbic acid, or vitamin C, a water soluble vitamin, is a potent antioxidant with increasingly diverse uses in health promotion and disease prevention.

Културно съзнание: Тъй като живеем във все по-разнообразно общество, изображенията на различни групи в медиите могат също да представят смесени послания.
Cultural Awareness: As we live in an increasingly diverse society, the images of different groups in the media may also present mixed messages.

Балансира практически, теоретически, технически и аналитични елементи за справяне с промяната на медийната среда и новата, и все по-разнообразно, искания да бъдат направени въз участници на журналистиката.
It balances practical, theoretical, technical and analytical elements to address the changing media environment and the new, and increasingly diverse, demands being made on entrants to journalism.

Като най-старата публична HBCU в Грузия и най-старата институция за висше образование в историческия град Савана, SSU служи на тази общност с отличия, като същевременно задоволява образователните нужди на все по-разнообразно студентско население.
As the oldest public HBCU in Georgia and the oldest institution of higher learning in the city of Savannah, SSU has served this community while meeting the educational needs of an increasingly diverse student population.

Балансира практически, теоретически, технически и аналитични елементи за справяне с промяната на медийната среда и новата, и все по-разнообразно, искания да бъдат направени въз участници на журналистиката.
MA in Journalism in Ireland balances practical, theoretical, technical and analytical elements to address the changing media environment and the new, and increasingly diverse, demands being made on entrants to journalism.

Като най-старата публична HBCU в Грузия и най-старата институция за висше образование в историческия град Савана, SSU служи на тази общност с отличия, като същевременно задоволява образователните нужди на все по-разнообразно студентско население.
As the oldest public Historically Black College University(HBCU) in Georgia and the oldest institution of higher learning in the historic city of Savannah, SSU has served this community with distinction while meeting the educational needs of an increasingly diverse student population.

Но ако нашата демокрация е да се работи така, както трябва в този все по-разнообразно нация, а след това всеки един от нас трябва да се опитаме да се вслушат в съветите на голям характер в американската фантастика, Атикус Финч, който каза:" Вие никога не се разбере човек, докато считате нещата от неговата гледна точка, докато не се качи в кожата му и се разхождайте в него.".
But if our democracy is to work the way it should in this increasingly diverse nation, then each one of us need to try to heed the advice of a great character in American fiction, Atticus Finch, who said,"you never really understand a person until you consider things from his point of view.".

Тъй като ролята на адвоката се развива и разширява след основаването на Суфолк през 1906 г., Юридическата школа се стреми да развие у студентите си уменията, необходими за обслужване на променящите се нужди на професията във все по-разнообразно, глобално и технологично зависимо общество.
Because the lawyer's role has evolved and expanded since Suffolk's founding in 1906, the Law School seeks to develop in its students the skills necessary to serve the profession's changing needs in an increasingly diverse, global and technologically-dependent society.

Но ако нашата демокрация е да се работи така, както трябва в този все по-разнообразно нация, а след това всеки един от нас трябва да се опитаме да се вслушат в съветите на голям характер в американската фантастика, Атикус Финч, който каза:" Вие никога не се разбере човек, докато считате нещата от неговата гледна точка, докато не се качи в кожата му и се разхождайте в него.".
But if our democracy is to work in this increasingly diverse nation, then each one of us must try to heed the advice of a great character in American fiction, Atticus Finch, who said“You never really understand a person until you consider things from his point of view… until you climb into his skin and walk around in it.”.

Като най-старата публична HBCU в Грузия и най-старата институция за висше образование в историческия град Савана, SSU служи на тази общност с отличия, като същевременно задоволява образователните нужди на все по-разнообразно студентско население.
As the oldest public Historically Black College/University in Georgia and the oldest institution of higher learning in the historic city of Savannah, Savannah State has served this community with distinction while meeting the educational needs of an increasingly diverse student population, including the increasing Hispanic American population.

Независимо дали ви подготвя да обслужвате все по-разнообразно население, да изработвате ефективни мерки за представяне на учениците, или да усъвършенствате методите на преподаване за хората с обучителни затруднения, нашите образователни програми ще ви осигурят знания, умения и практически опит за справяне с реалния свят предизвикателства, пред които са изправени преподавателите днес…[-].
Whether it be preparing you to serve increasingly diverse populations, devising effective measures of student performance, or enhancing teaching methods for those with learning disabilities, our education programs will equip you with the knowledge, skills, and hands-on experience to tackle real-world challenges facing educators today.-.

Конкурдиа Университетът"Конкордия" в Чикаго е учител по изкуства, който се основава на убеждението, че лидерите трябва да се научат да водят промяна, така че услугите и продуктите да се доставят ефективно, етично и ефективно на все по-разнообразно население в контекста на променящата се икономика и бързо развиващи се технологии.
Concordia University Chicago's master of arts in leadership studies program is based on the conviction that leaders must learn to lead change so that services and deliverables are effectively, ethically and efficiently delivered to an increasingly diverse population in the context of a changing economy and rapidly developing technologies.

Основана във философията на ръководството на служителите, която се стреми да трансформира организациите, ръководната програма на Университета на Джеймстаун е създадена, за да даде на нововъзникващите лидери теоретичната подготовка и практическите умения, необходими за подпомагане на бизнеса и нестопанските организации да навлязат в свят, който се усложнява ежедневно, Подхранваме лидери, които разбират как да работят в едно все по-разнообразно и глобално общество, знаят колко е решаващо етично лидерство за всяка организация и имат изключителни комуникативни умения.
Based in a philosophy of servant leadership that seeks to transform organizations, the University of Jamestown 's leadership program is designed to give emerging leaders the theoretical background and practical skills needed to help businesses and non-profits navigate a world that gets more complicated on a daily basis. We nurture leaders who understand how to work in an increasingly diverse and global society, know how crucial ethical leadership is to any organization, and have outstanding communication skills.

Американската работническа класа е все по-разнообразна в расово отношение.
Population of the United States has become increasingly diverse in its racial structure.

Физиотерапевтите лекуват все по-разнообразен кръг от пациенти.
Physiotherapists treat an increasingly diverse range of patients.

Това отразява нарастващата привлекателност на хотелите сред все по-разнообразна база от инвеститори.
This highlights the growing attractiveness of hotels amongst an increasingly diverse investor base.

Днес те са все по-разнообразни.
And today are increasingly diverse.

Те също са на разположение във все по-разнообразна гама от styles.
They are also available in an increasingly diverse range of styles.

Предизвикателствата, поставяни от клиентите стават все по-разнообразни и сложни.
The times and challenges sought by customers are becoming increasingly diverse and sophisticated.

Суровият нефт и междинни продукти стават все по-разнообразни и тяхната употреба- все по-иновативна.
Crude oil and feedstocks are becoming ever more diverse and their uses increasingly innovative.

Американската работническа класа е все по-разнообразна в расово отношение.
The U.S. population is becoming more diverse in terms of race.

Работната сила в Европа става все по-разнообразна в резултат на.
Europe's workforce is becoming ever more diverse as a result of.

Семейната медицинска работна сила расте все по-разнообразна и образована, смята изследването на Ню Майърс.
The nursing workforce is growing more diverse and educated, finds NYU Meyers study.

С напредването на децата червените знамена за аутизъм стават все по-разнообразни.
As children get older, the red flags for Autism become more diverse.

Миграционните потоци стават все по-разнообразни.
Migratory movements have also become more diverse.