What is the translation of " ВСИЧКИ ИЗГЛЕЖДАХА " in English?

• everyone seemed
• they all looked
• they all seemed
• they all appeared

Examples of using Всички изглеждаха in Bulgarian and their translations into English

Всички изглеждаха така.
They all looked trashy.

Сега вече всички изглеждаха щастливи;
Now everyone seemed happy;

Всички изглеждаха спокойни.
They all appeared calm.

За мен всички изглеждаха еднакво.
To me, they all looked the same.

Всички изглеждаха доволни.
Everyone seemed pleased.

(Смях) И всички изглеждаха ядосани.
(Laughter) And they all looked angry.

Всички изглеждаха ужасени.
They all looked terrified.

Но в аквариума всички изглеждаха нормални.
But in the aquarium they all looked normal.

И всички изглеждаха здрави.
They all looked healthy.

И когато кацнахме невредими, всички изглеждаха толкова разочаровани.
And then when we landed safely, they all seemed so disappointed.

И всички изглеждаха здрави.
They all seemed healthy.

Отговорът е стотици или дори хиляди, а всички изглеждаха еднакви.
The answer is hundreds or even thousands, and they all looked the same.

Всички изглеждаха ужасени.
They all seemed terrified.

Долу всички изглеждаха толкова мънички.
Everyone seemed so small below.

Всички изглеждаха притеснени.
Everyone seemed worried.

Накрая всички изглеждаха само ужасно изморени.
They all seemed terribly tired.

Всички изглеждаха изплашени.
They all seemed frightened.

Не, всички изглеждаха добре.
No, they all seemed okay.

Всички изглеждаха развълнувани.
They all seemed excited.

И всички изглеждаха здрави.
And they all looked very healthy.

Всички изглеждаха подозрителни.
They all looked suspicious.

Всички изглеждаха ужасени.
Everyone seemed to be terrified.

Всички изглеждаха доста притеснени.
They all looked rather worried.

Всички изглеждаха много развълнувани.
They all seemed very excited.

Всички изглеждаха толкова щастливи.
Everyone seemed to be so happy.

Всички изглеждаха много развълнувани.
Everyone seemed very excited.

Всички изглеждаха доволни от това.
Everyone seemed happy with that.

Всички изглеждаха доволни от това.
Everyone seemed content with that.

Всички изглеждаха доволни от това.
Everyone seemed satisfied with that.

Всички изглеждаха доволни от това.
Everyone seemed to be happy with this.

How to use "всички изглеждаха" in a sentence

Всички изглеждаха впечатлени. Звучеше напълно правдоподобно и вълнуващо. Когато Харпър свърши, публиката ентусиазирано заръкопляска.

Ако външно всички изглеждаха така, както се проявяват отвътре, колко ли красавци щяха да останат на земята?!

Освен това, всички изглеждаха добре. Ино вече беше излекувала повечето от селяните. Те бевно се връщаха по къщите си.

два "мъжки" шала, пети опит за шапка - прилича на успешен, :) но те всички изглеждаха така обещаващи в началото. :)

Вчера на премиерата на Star Wars всички изглеждаха страхотно, но просто Адам и Оскар...са като мед за очите, нека бъдем честни.

“Уморени като кучета и мръсни от сражения, те се возеха на изпотрошени превозни средства като победители… Те всички изглеждаха свирепи и безжалостни.”

Отговорът е стотици или дори хиляди, а всички изглеждаха еднакви. Така че вероятността да се избере правилната е незначителна. Много по-малко от 1%.

Всички изглеждаха много нестандартни и провокативни, но със сигурност внесоха много красота и въздействаха на сетивата ни. Ето неколцина от най-смелите дизайнерски решения за 2015-та година: