What is the translation of " ВСЯКА УПОТРЕБА " in English?

• each use
• any usage
• each application

Examples of using Всяка употреба in Bulgarian and their translations into English

Преди всяка употреба.
After every use.

След всяка употреба, почистете скарата.
After every use, clean the tray.

Проверявайте играчката преди всяка употреба.
Examine your toy before each use.

Преди всяка употреба, разклатете бутилката.
Before each use shake the bottle.

Проверявайте продукта преди всяка употреба.
Check the product before each use.

След всяка употреба внимателно я измивайте.
After every use, wash it thoroughly.

Проверете спринцовката преди всяка употреба.
Check the syringe before each use.

След всяка употреба, те трябва да бъдат изсушени.
After each use, they must be dried.

Добавете достатъчно масло преди всяка употреба.
Add enough oil before each use.

Преди всяка употреба, добавете достатъчно рициново масло.
Before each use, add enough castor oil.

Проверявайте продукта преди всяка употреба.
Inspect the product before each use.

Всяка употреба извън този смисъл подлежи на забрана.
Any use outside of this purpose is prohibited.

Проверявайте внимателно преди всяка употреба.
Inspect carefully before each use.

Всяка употреба на продукти за растителна защита и биоциди;
Any use of plant protection products and biocides.

Измивайте ръцете си преди всяка употреба.
Wash your hands before each application.

Само за лично ползване! Всяка употреба на данни за времето.
For personal use only! Any usage of data from our server.

Разклатете суспензията преди всяка употреба.
Shake the suspension before each use.

След всяка употреба затворете капачката на бутилката.
Ensure that after every usage, you close the cap of the bottle.

Измийте и стерилизирайте след всяка употреба.
Wash and sterilize it after each use.

След всяка употреба затваряйте бутилката чрез завъртане на капачката на винт.
Close the bottle with the plastic screw cap after every usage.

Необходимо е почистване след всяка употреба.
They need to be cleaned after each use.

Всяка употреба на химически оръжия е ужасяваща“, се казва в декларацията на Гутериш.
Any use of chemical weapons is abhorrent,” Guterres told.

Разклащайте спрея внимателно преди всяка употреба.
Shake the spray gently before each use.

Разклатете инхалатора добре преди всяка употреба(вижте Фигура 7).
Shake the inhaler well before each use(See Figure 7).

Покритие: покривайте басейна след всяка употреба.
Covering: cover the pool after each use.

Диелектрични свойства, необходими за всяка употреба с електрически ток.
Dielectric properties, essential to any usage with electric current.

Трябва да ги дезинфектирате след всяка употреба.
You must disinfect them after each application.

Всяка употреба, различна от идентифицираните цели, изисква изричното Ви съгласие.
Any use beyond these purposes requires your explicit consent.

Не мийте четки и гъби след всяка употреба.
Do not wash brushes and sponges after each use.

Всяка употреба, различна от идентифицираните цели, изисква изричното Ви съгласие.
Any use exceeding the stated purpose requires your express consent.

How to use "всяка употреба" in a sentence

Измивайте и задължително стерилизирайте частите на помпата след всяка употреба

4.3. Първоначално-синтетичното единство на аперцепцията е най-висшият принцип на всяка употреба на разсъдъка.

След всяка употреба избърсвайте наконечника с хартиена кърпичка и поставяйте обратно предпазната капачка.

2. След всяка употреба изключвайте уреда от захранването. Почиствайте и стерилизирайте след всяко ползване.

• Заредете акумулатора след всяка употреба за да се предотврати сулфатизиране. Не съхранявайте акумулатора незареден.

SYLVANIA предлага осветителни тела за всяка употреба във вашия дом както и енергийно ефективно осветление!

Очертайте с фино издърпване линия на клепача. Оставете да изсъхне. След всяка употреба грижливо затворете.

Нанесете автобронзиращия продукт на ръкавиците и равномерно разтривайте по тялото. Измийте старателно след всяка употреба .

Единственият недостатък е поддръжката, необходима след всяка употреба (за кратко време се работи със студена вода).