What is the translation of " ВЪЗМОЖНОСТ ДА ПРЕГЛЕДАТЕ " in English?

• opportunity to review
• opportunity to view
• opportunity to revise

Examples of using Възможност да прегледате in Bulgarian and their translations into English

Ще имате възможност да прегледате данните за плащането си.
You will be given an opportunity to review the payment information.

Заявката за актуализиране ви предоставя възможност да прегледате актуализираните данни, преди да извършите актуализацията.
An update query provides you an opportunity to review the updated data before you perform the update.

Всяка седмица ще получавате домашна работа и в края на седмицата ще ви бъде дадена възможност да прегледате какво сте научили…[-].
Each week you will be given homework and at the end of the week you will have opportunity to revise what you have learnt.

Възможно е да не имате възможност да прегледате всички допълнителни данни, преди да публикувате реклама.
You may not have the opportunity to review all of the supplemental data before posting an ad.

Жалбата се представя пред съда, който е произнесъл присъдата, в срок от 15 дни от датата, на която сте получили възможност да прегледате решението.
The appeal is to be presented to the court which made the judgment within 15 days of the date when you first got the opportunity to review the judgment.

Ще имате възможност да прегледате всички разходи за доставка и други приложими такси, които важат за Вашата покупка, преди да я потвърдите.
You will have an opportunity to review all of the delivery costs that apply to your purchase before you confirm your purchase.

Трябва да имате адвокат по време на досъдебното производство, считано от момента, в който получите възможност да прегледате съдебното досие(виж информационен лист 2).
You must have a lawyer during the pre-trial procedure as of the point at which you have the opportunity to review the criminal file(see Factsheet 2).

Ще имате възможност да прегледате и да потвърдите Вашата поръчка, включително адрес за доставка(ако е приложим), метод на плащане и подробности за продукта.
You will have the opportunity to review and confirm your order, including the delivery address(if applicable), payment method and product details.

Преди да подадете Вашата поръчка, ще получите възможност да прегледате избора си, да проверите общата цена на поръчката, включително разходите по експедиране.
Before you submit your order, you will be given the opportunity to review your selection, check the total price of your order, including the shipping charges.

Ще имате възможност да прегледате всички разходи за доставка и други приложими такси, които важат за Вашата покупка, преди да я потвърдите.
You will have an opportunity to review all of the delivery costs and other applicable charges that apply to your purchase before you confirm your purchase.

Да, след като отговорите на всички въпроси, ще имате възможност да прегледате целия видеоклип и ако не сте доволни, можете да запишете нов на неговото място.
Yes, after answering all the questions, you have the opportunity to view the entire video and, if you are not satisfied, record a new one, that will overwrite the previous.

Това ви дава възможност да прегледате как изтриването на полето ще засегне други обекти на бази данни и да коригирате проектиране на тези обекти съответно.
This gives you the opportunity to review how deleting the field will affect other database objects, and to revise the deisgn of those objects accordingly.

Когато са поискани допълнителни данни, ще имате възможност да прегледате информацията, съдържаща се в отчета за грешки, преди да изберете дали да изпратите отчета на Microsoft.
When additional data is requested, you will have an opportunity to view the information contained in the error report before choosing whether to send the report to Microsoft.

Ще имате възможност да прегледате и да потвърдите Вашата поръчка, включително адрес за доставка(ако е приложим), метод на плащане и подробности за продукта.
The Order Process: Client will have the opportunity to review and confirm Client's order, including delivery address(if applicable), payment method and product details.

Програмата за непълно работно време ви дава възможност да прегледате и практикувате всички аспекти на езиковото обучение, обхващащи четирите умения(четене, писане, говорене и слушане), граматика и речник.
The part time program gives you the opportunity to review and practice all aspects of language learning, covering all four skills(reading, writing, speaking and listening), grammar and vocabulary.

Ще имате възможност да прегледате и да потвърдите Вашата поръчка, включително адрес за доставка(ако е приложим), метод на плащане и подробности за продукта.
For any transaction, you will have the opportunity to review and confirm your order, including delivery address(if applicable), payment method and service and product specifics.

Ценообразуване- по време на консултациите, ще Ви бъде предоставено ценообразуването за Вашия проект, който ще Ви даде възможност да прегледате опциите, които имате и да вземете най-доброто решение за Вашия дом и Вашия бюджет.
PRICING- During your consultation, we will provide you with pricing for your project that will allow you the opportunity to review your options and make the best decision for your home and budget.

Един потенциален работодател има възможност да прегледате тази информация, да разгледа силните страни на безработните, преди контакт с центъра на заетостта, в която лицето е регистрирано.
A potential employer has the opportunity to review this information, examine the strengths of the unemployed before contact with the center of employment in which the person is registered.

Ако извършим съществени промени в него, ще Ви уведомим чрез нашите Услуги или по друг начин(напр. Известие, публикувано на страницата ни във Facebook заедно с актуализираната декларация за поверителност), за да Ви предоставим възможност да прегледате промените преди да влязат в сила.
If we make material changes to it, we will provide notice through our Website, or by other means(e.g. notice posted on our Facebook page along with the updated Privacy Policy), to provide you the opportunity to review the changes before they become effective.

Това е възможност да прегледате и възобновите практиката си, да направите най-доброто от вашите естествени умения, да научите за себе си като треньор чрез надзор и съвместно обучение и да се срещнете с някои от най-опитните практикуващи в тази област…[-].
It is an opportunity to review and re-launch your practice, make the best of your natural skills, learn about yourself as a coach through supervision and co-coaching, and meet some of the most experienced practitioners in the field.

Можем да променим тази Политика за поверителност и защита на личните данни по всяко време, но ще Ви уведомим предварително за всякакви съществени промени, като напр. ще публикуваме известие, на нашите уебсайтове или изпратим имейл, за да Ви предоставим възможност да прегледате промените и изберете дали да продължите да използвате Услугите.
We may modify this Data Protection Policy at any time, but we will provide prominent advance notice of any material changes to this Statement, such as posting a notice through the Services, on our websites, or sending you an email, to provide you the opportunity to review the changes and choose whether to continue using the Services.

Сред другите полезни функции 1qvid записва видеоклипове като файл на вашия компютър и дава възможност да го прегледате по-късно офлайн.
Among the other useful features 1qvid saves videos as a file to your PC and gives an opportunity to review it later offline.

Освен ако се изисква нещо друго по закон, ще Ви уведомим(например чрез имейл или чрез нашите Продукти) най-малко 30 дни преди да внесем промени в тези Условия, като ще Ви предоставим възможност да ги прегледате преди влизането им в сила.
Unless otherwise required by law, we will notify you(for example, by email or through our Products) at least 30 days before we make changes to these Terms and give you an opportunity to review them before they go into effect.

Освен ако не е предвидено друго в закона, ние ще Ви уведомим например по електронна поща или чрез нашите продукти след публикуването на изменението и ще Ви дадем възможност да ги прегледате.
Unless otherwise required by law, we will notify you(for example, by email or through our Products) after publication of the amendment and give you an opportunity to review them.

De защото ми даде възможност да прегледам това и за двете.
De for giving me the opportunity to review this for them both.

De за това, че ми даде възможност да го прегледам за двете.
De for giving me the opportunity to review it for them both.

При тази стъпка купувачът отново има възможност да прегледа съдържанието на поръчката.
In this step, the buyer has the opportunity to review the contents of the order again.

Имах възможността да прегледам доказателствата, които ви бяха представени.
I have had the opportunity to review the evidence that has been brought before you.

Всеки имаше възможност да прегледа нейния файл?
Everybody had a chance to review her file?

Удаде ми се възможност да прегледам вчерашния запис.
I had a chance to review yesterday's tapes.

How to use "възможност да прегледате" in a sentence

Make Preview (Прави предварителен преглед) - Дава възможност да прегледате анимираните карти.

Моля, инсталирате Adobe Flash Player, за да имате възможност да прегледате съдържанието на страницата.

На следващата страница ще имате възможност да прегледате Вашата заявка и да нанесете евентуални корекции.

Доставката е бърза. Имате възможност да прегледате поръчаната тапицерия за кола преди да платите и приемете поръчката.

- Дублирани документи - Показва дублирани документи с възможност да прегледате статиите за тях или да прегледате дневника.

Секцията Ви дава възможност да прегледате какво излъчва в момента всеки канал и каква част на предаването е изтекла.

Тук Вие имате възможност да прегледате актуалните новини в различни медии, и да достигнете до оригиналните материали за броени секунди.

Преглед на поръчката – тук имате възможност да прегледате своята поръчка, както и да премахнете плочка, която сте добавили излишно.

Продължете въвеждането на вашата обява във формуляра намиращ се вдясно. По-късно ще имате възможност да прегледате обявата си преди крайното й изпращане.

MAXCART POS съхранява история на вашите поръчки, така вие имате възможност да прегледате всички поръчки, направени в търговския ви обект или онлайн.