What is the translation of " ВЪЛШЕБНАТА ПРЪЧИЦА " in English?

• magic wand

Examples of using Вълшебната пръчица in Bulgarian and their translations into English

В търсене на вълшебната пръчица.
In search of the magic wand.

Той взе вълшебната пръчица, защото искаше магия!
He took the wand because he wanted magic!

Къде ти е вълшебната пръчица?
Where's your magic wand when you need it?

Светогледът не се променя с едно махване на вълшебната пръчица.
The world does not change with the one wave of a magic wand.

Няма повече да хвърляш вълшебната пръчица, принцесо.
No more throwing your magic wand, princess.

Да, сега вадя вълшебната пръчица, щом подейства на теб.
Yeah, yeah, I will just wave my magic wand, since it works so well with you.

Питате се къде е вълшебната пръчица, нали?
Now you're wandering where the magic wand part is, right?

Трябва да потърси в тези пленителни кафеви очи вълшебната пръчица!
She needs to be looking into those dreamy brown eyes when I wave my magic wand.

Не е важна големината на вълшебната пръчица, а магията в нея.
What matters is not the length of the wand, but the magic in the stick.

Искаше да говори с теб, затова звънна тук-там размаха вълшебната пръчица и бум!
He wanted to speak to you so he made some calls… and he waved his magic wand and poof!

Пантофките са вълшебната пръчица на трансформацията, която магически носи самочувствие, красота и любов.
The slipper is a magic wand of transformation, which cojures confidence, beauty and love.

Хората, които чакат вълшебна пръчица, пропускат да видят, че вълшебната пръчица са самите ТЕ.“.
People who wait for a magic wand fail to see that they ARE the magic wand.

И може би, просто може би вълшебната пръчица на Лени може да накара криминалните досиета на Боб да изчезнат.
And maybe, just maybe, Lenny's magic wand can make Bob's legal paperwork mysteriously disappear.

Вълшебната пръчица е най-често срещаният реквизит на магьосниците, илюзионистите и магьосниците, техният основен работен инструмент.
The magic wand is the most common props of magicians, illusionists and magicians, their main working tool.

В един миг, с лек замах на вълшебната пръчица или с появата на някаква магия, кошмарът изчезваше и започваше нова ера.
In a moment, with a wave of a wand or the casting of a spell, the nightmare ended and a new era began.

Ще ми се да кажа- всякакви проблеми, ала не аз съм вълшебникът, който държи вълшебната пръчица и лекува всеки и всичко.
I would like to say- any problem, but the therapist is not the magician who holds the magic wand and can heal everyone and everything.

С вълната на вълшебната пръчица, градът се наслаждава на празнична атмосфера и ви посреща в зимен рай!
With the wave of a magic wand, the city takes on a festive atmosphere and welcomes you to a winter wonderland!

Не би ли било чудесно да можехме просто да размахаме вълшебната пръчица и да се озовем в страната на сънищата около 22:00 ч., взимайки необходимата ни доза сън за деня?
Wouldn't it be wonderful if we could just wave a magic wand at 10pm on the dot and doze off with the guarantee of a sufficient, good night's sleep?

Всъщност в момента ЕК се намира в трудната позиция между чука и наковалнята в ЕС, където текат многослойни политически и икономически процеси, изискващи от изпълнителния орган на съюза да извади вълшебната пръчица.
In fact, currently the Commission is in a very difficult position between the hammer and the anvil in the EU, where many multilayer political and economic processes are taking place, requiring the EU's executive to take the magic wand out.

Чрез тази удивителна книга Колет ви подава"вълшебната пръчица", каквото представлява скритото у вас познание, за да започнете сами да се отнасяте към живота си като към удивително приключение, а себе си да възприемате като умел картограф.
In this fascinating book, Colette hands you the"magic wand" of your own awareness so that you can begin to perceive your life as a wonderful adventure, and see yourself as an enchanted mapmaker.

За да използвате Вълшебната пръчица за здравето на друг човек, представете си, че здравето на човека е напълно възстановено, и кажете вълшебната дума благодаря, искрено ликувайки от получаването на новината, че той или тя си е възвърнал(а) напълно здравето.
To wave your Magic Wand for another's health, imagine that the person's health has been fully restored, and say the magic words, thank you, in a heartfelt celebration of receiving the news that he or she is full of health again.

Истинската вълшебна пръчица е съзнанието на детето“.
The real magic wand is the child's mind.

Вълшебна пръчица.
A magic wand.

Да имаш случайно вълшебна пръчица или нещо подобно?
Do you have a magic wand or something?

Не е нужна вълшебна пръчица или чехли.
You don't need a magic wand or slippers.

Нямам вълшебна пръчица.
I can't wave a magic wand.

Не ни трябва вълшебна пръчица, за да се видим.
We don't need a magic wand to meet.

Access може да бъде вашата вълшебна пръчица.
The team charter can be your magic wand.

Ако имах вълшебна пръчица.
If I had a magic wand.

Има си дори вълшебна пръчица.
They even have a magic wand.

How to use "вълшебната пръчица" in a sentence

– Ягодови грижи! – избоботва Еда. Размахва вълшебната пръчица и изведнъж всички ягодки стават кафяви.

Вълшебната пръчица (Упражнението с Вълшебната пръчица може да се прилага за хора, които познавате, като използвате техни снимки, или за хора, които не познавате, без снимки.)

За да изсипва вълшебната пръчица незнайно откъде на главата ни чудесата, тя иска от нас по този път:

Габи, вълшебства си ни представила, бързо оздравявай, че вълшебната пръчица очаква твоите ръце, а ние чакаме новите снимки! Хубав ден!

Тази гранддама сред блоговете, посветени на известни личности, с едно махване на вълшебната пръчица превръща в хит най-ценната стока на блоговете.

Спокойствие и лукс в розов мрамор под звездния прашец от вълшебната пръчица на фея. Потънахме в мечти, които ще си сбъднем, нали?

И след приказката иде ред на Сънчо, който да затвори очите ни с вълшебната пръчица и ни прати в страната на сънищата!!!

Игра Urban Wizard Една забавна аркада, в която ти си съвременен магьосник и си сменил вълшебната пръчица с пистолет x 45 x 8734

Родопските села – китни и потънали в зеленина, забравени понякога от хората, но докоснати с вълшебната пръчица на Природата. И всичките са с много...

Костюмът се състои от - бюстие, пола и крила. Материя - полиестер и тюл. Пантофките и вълшебната пръчица са аксесоари и не са част от костюма.