Examples of using Външни източници in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И от външни източници.
And from outside sources.Новини от външни източници.
Какви външни източници са използвани;?
What outside sources are used?Намесата на външни източници.
Intervention by outside source.Вмъкнато съдържание от външни източници.
Curated content from outside sources.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
други източницидобър източникосновен източникенергийни източницивъзобновяеми източнициразлични източнициотличен източникбогат източникважен източникнадежден източник
More
Намесата на външни източници.
Interference by outside sources.Вмъкнато съдържание от външни източници.
Insert content from external sources.Външни източници на вторична информация.
External sources of secondary information.Видеоклипове от външни източници.
Video clips from outside sources.Външни източници на финансиране на иновациите.
External sources for financing innovation.Подозрителни линкове към външни източници;
Външни източници леене подкрепа(всички видео/ изображение/ аудио формати).
External sources casting support(all video/image/audio formats).Инсталиране на приложения от външни източници.
Install apps from external sources.Обърнете се към външни източници относно въпросите, които излизат извън пространството и времето.
Go to outer sources with questions that transcend space and time.Данни, които получаваме от външни източници.
Data which we obtain from external sources.След това тялото се нуждае от помощ от външни източници, предимно от диета или добавки.
Therefore, they must be obtained from exogenous sources, mainly diet and/or supplementation.Данни, които получаваме от външни източници.
Information we receive from external sources.Понастоящем ЕС разчита на външни източници, за да осигури почти 54% от енергийните си потребности.
Currently, the EU relies on foreign sources to secure almost 54% of its energy needs.Има и други стипендии от външни източници.
We also accept scholarships from outside sources.Да поемат евентуални съкращения на постъпленията от външни източници.
Removing possible interference from outside sources.Има и други стипендии от външни източници.
There are also scholarships available from outside sources.Управление на проекти за възлагане на обществени поръчки за получаване на необходимите ресурси от външни източници.
Project procurement management to get necessary resources from outside sources.Данните могат да бъдат уловени от външни източници.
Data can be captured from external sources.Управление на проекти за възлагане на обществени поръчки за получаване на необходимите ресурси от външни източници.
Project procurement management to obtain necessary resources from external sources.Има и други стипендии от външни източници.
Additional scholarships are available from outside sources.Също така всяка страна ще бъде в състояние да произвежда свой собствен петрол и да не разчита на външни източници.
Every country would be able to produce their own oil with much less reliance on foreign sources.За допълнителна информация вижте тези външни източници по-долу.
For further information, see these external sources below.За тези с ниска IGF-1 нива, поддържането на диета с тези компоненти е от съществено значение, дори акоти сте допълване с външни източници.
For those with low IGF-1 levels, maintaining a diet with these components is essential, even ifyou're supplementing with exogenous sources.Информационните системи трябва да работят с външни източници на данни;
Това включваше замърсяване от външни източници, като например газове и прахови частици във въздуха, както и в домакинствата, от изгаряне на дърва или въглен на закрито.
This includes pollution from outdoor sources such as gases and in households, such as burning wood or charcoal.
