Examples of using Върнахте in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие се върнахте.
Върнахте се от Лондон?
You're back from London?Защо се върнахте?
Why have you come back?Върнахте се от Сицилия?
You're back from Sicily?Значи си го върнахте?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
търсения се върнавърна парите
върнатите продукти
право да върневърна у дома
търсения върнетевърнатите стоки
върна на работа
цената се върневърнати при аллах
More
Usage with adverbs
върна обратно
върне скоро
върна скоро
върна отново
върна назад
върна веднага
върна по-късно
върна вкъщи
върна навреме
върне утре
More
Защо се върнахте тук?
Why are you back here?Г-н Дой, вие се върнахте.
Mr. Doi, you're back.Всички се върнахте у дома.
Вие върнахте картините.
You recovered the paintings.Какво вие върнахте там?
И се върнахте вчера?
Сексби, защо се върнахте?
Sexby, why have you come back?Вие върнахте нейната усмивка.
You returned her smile.И все пак се върнахте за него?
Върнахте се в страхотна форма.
You are back in great shape.Защо се върнахте толкова скоро?
Why are you back so soon?Защо така внезапно се върнахте?
Why did you suddenly… return.Защо не се върнахте на време?
Why weren't you back in time?Благодаря ви, че ми го върнахте.
Вие му върнахте 4, 5 милиона!
You returned 4.5 million to him!Благодаря ви, че я върнахте вкъщи.
Thank you for bringing her home.О, пак се върнахте момчета, а?
Oh you boys are back again huh?Благодаря ви че върнахте касетата.
Вие се върнахте на хладно в Лондон.
You are back in the cool of London.Благодаря ви, че го върнахте вкъщи.
Thank you so much for bringing him home.Откакто се върнахте в моя живот.
Since you have come back into my life.И се върнахте до училището заедно?
And you returned to the school together?Наскоро се върнахте от Ню Йорк.
I hear you have recently come back from New York.Върнахте се по-рано, отколкото очаквах.
You have returned sooner than I expected.Но поне се върнахте невредими, господарю.
But at least you will return safely, Messire.
