What is the translation of " ГЕНЕРИЧНАТА " in English?

• generic

Examples of using Генеричната in Bulgarian and their translations into English

Генеричната грес напълно отсъства.
Gravity is completely absent.

Той ги призовава да избягват„генеричната употреба на man“.
It calls on them to avoid the“generic use of man”.

Генеричната версия беше одобрена през 2004.
The generic version was approved in 2004.

Те не препоръчват изкуствено стимулиране на генеричната активност.
They do not recommend artificially stimulating generic activity.

Как генеричната индустрия може прави по-достъпни медикаментите?
How can pharmacies be made more accessible?

Говорете с Вашия лекар, за да видите дали генеричната версия ще работи за вас.
Talk to your doctor to see if the generic will work for you.

Как генеричната индустрия може прави по-достъпни медикаментите?
How can the U.S. make generic drugs more affordable?

Странно, както изглежда, но страхът може да повлияе на генеричната активност.
Strange as it may seem, but it is fear that can affect generic activity.

Какъв дял има генеричната индустрия в плащанията от здравната каса?
What is the share of the generic industry in the payments of the Health Insurance Fund?

Има две форми на тестостерон кипионат, като първата е генеричната форма.
There are two forms of Testosterone Cypionate the first being the generic form.

Причината за това е, че генеричната татуировка може да се види навсякъде. източник на изображение.
The reason for this is because the generic tattoo can be seen everywhere. image source.

Испанските учени откриха ефективен начин да улеснят генеричната активност.
Spanish scientists have found an effective way to facilitate generic activity.

Генеричната конкуренция е най-ефективният начин за трайно намаляване на ценовите равнища”.
Backing generic competition as the most effective way to lower medicine prices in a sustainable way.

Останалите държави малко или много намират механизми да подкрепят генеричната си индустрия.
Other countries more or less find mechanisms to support the generic industry.

И се случва генеричната активност да се стимулира с лекарствени продукти, в противен случай тя не започва.
And it happens that the generic activity should be stimulated with medicinal products, otherwise it does not begin.

Нашата цел е да се направи най-яркото бяло на вашия монитор да имитира белотата на генеричната хартия.
Our aim is to make the brightest white of your monitor mimic the whiteness of generic paper.

Провеждане на превантивни мерки в генеричната стая, предотвратяване появата на гонококов и хламидиален конюнктивит;
Carrying out preventive measures in the generic room, preventing the occurrence of gonococcal and chlamydial conjunctivitis;

При пълновременна бременност, често след изливането на амниотична течност, генеричната активност се развива.
With full term pregnancy, often after the outpouring of amniotic fluid, generic activity develops.

Генеричната индустрия ще продължи да играе важна роля създаването на устойчиво здравеопазване в Европа.
The Generic branch of the pharma industry will continue to play significant role in creating sustaining healthcare environment in Europe.

Бъдете изключително внимателни с рициновото масло- то не само почиства червата, но и стимулира генеричната активност.
Be extremely careful with castor oil- it not only cleans the intestines, but also stimulates generic activity.

Генеричната и биоеквивалентна промишленост в ЕС ще продължи да се развива, независимо от тази агресивна и враждебна среда.
EU generic and biosimilar industry will develop further despite this aggressive and to some extend hostile environment.

Бъдете изключително внимателни с рициново масло- той не само почиства червата, но също така стимулира генеричната активност.
Be extremely careful with castor oil- it not only cleans the intestines, but also stimulates generic activity.

Е глобален лидер в генеричната индустрия, с иновативни терапии в избрани области, включително Централна Нервна Система(CNS,), болка и респираторна област.
Is a global leader in generic medicines, with innovative treatments in select areas, including CNS, pain and respiratory.

Тези промени в здравословното състояние на бъдещата майка ясно показват освобождаването на хормони, които активират генеричната активност.
These changes in the state of health of a future mother clearly indicate the release of hormones that activate generic activity.

Генеричната употреба на търговските марки представлява естествен риск за ефективното прилагане на правата над търговската марка и за възникване на„генерицид“.
Generic use of a trademark presents an inherent risk to the effective enforcement of trademark rights and may ultimately lead to genericization.

Българското законодателство включва и поправката"Болар" и така отговаря на очакванията и на иновативната и на генеричната индустрия.
The Bulgarian legislation includes the“Bolar” amendment too and thus fits the requirements of both the innovative and generic industry.

След стартирането в региона на Централна и Източна Европа, генеричната и биоеквивалентната версия на Revlimid™ ще започне да се предлага в цял свят през 2019 г., като е разработена вътрешнофирмено във филиал на Alvogen- Lotus Pharmaceuticals.
Following the launch into CEE, the generic and bioequivivalent version of Revlimid(TM) will be launched globally in 2019, having been developed in-house at Alvogen'.

Ние успешно изведохме Актавис в силна позиция, за да отговорим на бъдещите възможности за растеж в генеричната фармацевтична индустрия.".
We have successfully placed Actavis in a strong position to meet the future growth opportunities in the generic pharmaceutical industry.".

След стартирането в региона на Централна и Източна Европа, генеричната и биоеквивалентната версия на Revlimid™ ще започне да се предлага в цял свят през 2019 г., като е разработена вътрешнофирмено във филиал на Alvogen- Lotus Pharmaceuticals.
Following the launch into CEE region, the generic and bioequivivalent version of Revlimid(TM) will be launched globally in 2019, having been developed in-house at Alvogen's subsidary, Lotus Pharmaceuticals.

Генеричната и биоподобната индустрия създава модел на устойчиви фармацевтични иновации, свързани с разработването и производството на продукти с добавена стойност, които могат да подобрят приходите в здравните системи и ефикасността на болниците.
The generic and biosimilar industry is developing a model for sustainable pharmaceutical innovations associated with the development and manufacture of value-added products that can improve health outcomes and efficiency in hospitals.

How to use "генеричната" in a sentence

Abbott купува генеричната фирма Piramal за 3,72 милиарда долара.

Съвременни схващания за таргетната терапия, генеричната терапия и ролята на биоподобните лекарств...

Генеричната фармацевтична компания Actavis Group официално откри новото разширение на фармацевтичния си завод в...

„Влияние на генеричната конкуренция върху цените и употребата на лекарства” – гл. ас.Маноела Манова, дф

Подходи в избора на АСЕ-инхибитори от българските лекари. Мястото на генеричната медикация при лечението на артериалната хипертония.

6. За генеричната употреба на един в съвременния български език. – Научни трудове на ПУ, 1989, том 27, стр. 111-116.

Генеричната среда отразява най-общите характеристики на външните влияния. Затова нейните фактори биват представяни често като всеобхватни (генерални), или макрофактори, които отразяват

Човек трябва да разбере, че на каква възраст няма да бъде, вероятността да се превърне генеричната марка в злокачествена меланома се запазва.

Затова би било парадоксално генеричната индустрия да бъде привлечена към споразумение, което по дефиниция трябва да бъде сключено между МЗ и иновативната индустрия.

Да се мисли, че чрез стимулиране на генеричната политика държавата може да спести средства и да осигури по-добро лечение на българите, не е адекватно на реалността.