Examples of using Градоначалника in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сторете път за градоначалника!
Махни градоначалника от списъка!
Take the Governor off the guest list!Ето отговорът на градоначалника.
Твоят бог е градоначалника на Гесем.
Your Lord is the governor of Goshen.Защото е приятел на градоначалника;
Because she is related to the mayor.В Конференцията на побратимените градове и се срещна с градоначалника.
Visit to Mayoral chambers and meeting with the mayor.Защото е приятел на градоначалника;
Perhaps because he is the son of the mayor.Оттогава обаче представителите на собственика нямат връзка с градоначалника.
The other owner does not have ties to the mayor.Обвинителният акт срещу градоначалника е по чл.
These charges against the mayor are serious.Кметът на селската община се избира по същия начин както и градоначалника.
The City Council is elected at the same time as the mayor.От името на градоначалника и на градския съвет, ви приветствам сърдечно с добре дошли.
On behalf of the Governor and the City Council, I extend a warm welcome--.Кметът на селската община се избира по същия начин както и градоначалника.
The City Treasurer is elected at the same election as the Mayor.Ако не ме хванеш ти,аз сам ще ида и ще се явя пред градоначалника и ще изповядам моя Христос пред царете и владиците.
Whether or not you consent,I will make my appearance before the governor, and I will proclaim my Master Christ before princes and kings.Отмяната ще влезе в сила 30 дни след подписването й от градоначалника.
The ordinance will take effect 30 days after being signed by the mayor.За градоначалника на Кюстендил това са„подробности“ и неудобството да накараш над 5000 жители с право на глас да ходят до урни на над 1 километър разстояние е чиста формалност.
For the mayor of Kyustendil the matter of human rights is a mere‘detail' and the inconvenience of 5000 people holding a right to vote, having to walk more than 1 km, constitutes a pure formality.Всички 12 присъстващи в залата общински съветници подкрепиха градоначалника.
Ten of his 12 council colleagues have publicly endorsed the mayor.Основният аргумент на градоначалника са многото репортажи, показващи купуването на гласове по време на избори, независимо, че няма нито един осъден за такова престъпление.
The main argument of the mayor to exclude the neighborhood was that many TV reports showed vote-buying during elections in Roma neighborhoods- despite the fact that there is not a single judicial sentence for such a crime.Отмяната ще влезе в сила 30 дни след подписването й от градоначалника.
The amendment will go into effect 60 days after it is signed by the mayor.Мястото за строежа на Капитолият е избрано от Джордж Вашингтон, заедно с градоначалника Пиер д'Енфант.
The place for building of the Capitol was chosen by George Washington together with the mayor Pier d'Enffant.Градоначалникът обаче е отказал.
But the mayor refused.Господин градоначалник, къде е кръчмата?
Mayor, where is my hat?Той е първият републикански градоначалник от много години насам.
He is the first Democratic mayor in many decades.Посрещнал ги лично градоначалникът на Вегас Оскар Гудман.
I will ask the mayor of Las Vegas, Oscar Goodman.Той е първият републикански градоначалник от много години насам.
He was the first Republican mayor since 1997.Градоначалникът обаче не се появи.
The mayor failed to show up.Градоначалникът му пожела успех.
The Mayor wished them much success.Градоначалникът не говори много.
The Mayor didn't say much.Градоначалникът се срещна днес с….
Today the mayor will meet with….Градоначалникът обаче не се появи.
The mayor did not come out.Градоначалникът обаче е отказал.
The Mayor has refused.
