What is the translation of " ГРЪМНЕШ " in English?

• shoot
• you kill

Examples of using Гръмнеш in Bulgarian and their translations into English

Ще ме гръмнеш?
Gonna shoot me?

Иначе ще ме гръмнеш?
Or you're gonna shoot me?

Ще си гръмнеш пишката.
You're gonna shoot your dick off.

Защо просто не се гръмнеш?
Why not just kill yourself?

Ще си гръмнеш крака.
You will shoot yourself in the foot.

Не ми пука ако я гръмнеш.
I don't care if you shoot her.

Защо, за да се гръмнеш в крака?
What, so you can shoot yourself in the foot?

Какво ще правиш- ще ме гръмнеш?
What are you gonna do, shoot me?

Ще ме гръмнеш в кенефа.
Shoot me… you gonna shoot me in the bathroom.

Ако ти дам пистолета си, просто ще ме гръмнеш.
I give you my gun, you're gonna shoot me dead.

Ако ме гръмнеш, аз ще гръмна него.
You shoot me, I shoot him.

Какво ще направиш-- ще ме гръмнеш в асансьора?
What the fuckyou gonna do… Shoot me in the elevator?

Ако гръмнеш един, всички ще се задействат.
If you blast one, you will wake them all up.

Но ако го гръмнеш, ще арестуват теб.
I know if you shoot him, they will arrest you..

Защо не направиш услуга на другите и не се гръмнеш сега.
You might as well do everyone a favor and kill yourself now.

Ако ме гръмнеш, как ще ти се издължа?
If you kill me, how am I gonna pay you?.

Сигурно искаш и пушката, за да гръмнеш ченгето, когато се върне, а?
I guess you want me to get that rifle over there too so you can shoot that cop when he comes back up, huh?

Ако го гръмнеш, мислиш ли, че ще се разбягаме?
You shoot him, you think we're gonna ride away?

А ако противоречи на Хипократовата клетва, заший лошия, след като го гръмнеш.
And if it conflicts with some Hippocratic oath, why don't you just stitch the bad guy up after you blast them?

Ще ме гръмнеш в гръб като страхливец, какъвто си?
You're gonna shoot me in the back like the coward you are?

Ще гръмнеш ли човек, заради някакви си 500, които дори не ни дължи?
You're really gonna shoot a guy we know all our lives over a stinking $500 he doesn't even really owe you?

Ако ми гръмнеш кучето, обещавам ти, че ще ти се стъжни!
If you kill my dog, I swear to God, I will get really mad!

Когато гръмнеш едро животно, елен или лос, с мощна карабина, можеш да ги застреляш право в сърцето, и пак да избяга, понякога на значително разстояние.
When you shoot a big animal like a deer or an elk with a high powered rifle, you can shoot him right through the heart, and he still might run off, sometimes for quite a distance.

Ако го гръмнеш в сърцето, ще разполага с 1 секунда живот.
Shoot him in the heart and he still has eight milliseconds to react.

Ако ме гръмнеш, ще стоиш тук до края на живота си.
You shoot me now, you will spend the rest of your life in this room.

Ако ме гръмнеш, онези ченгета там ще започнат да стрелят по теб.
You shoot me, those cops over there will start firing at you..

Нека го гръмна, човече!
Let me shoot him, man!

Гръмнете ме, това мисля.
Shoot me now, I think.

Гръмни, кучката!
Shoot the bitch!

Гръмни ме, моля.
Shoot me, please.