What is the translation of " ДА БЪДЕ ПРЕКАЛЕНО " in English?

• to be too
• to be overly
• to be excessively
• to be extremely
• be very
• be excessive
• be so

Examples of using Да бъде прекалено in Bulgarian and their translations into English

Трябва да бъде прекалено.
It has to be excessive.

Политикът не трябва да бъде прекалено умен.
People must not be very smart.

Ние няма да бъде прекалено дълъг.
We won't be too long.

Политикът не трябва да бъде прекалено умен.
The Minister should not be overly smart.

Не може да бъде прекалено внимателно.
You cannot be too careful.

Косата не трябва да бъде прекалено дълга.
Hair must not be too long.

Не исках да бъде прекалено открита.
I don't want it to be too transparent.

Косата не трябва да бъде прекалено дълга.
Hair should not be too long.

Тогава може да бъде прекалено късно и за двамата.
That may be too late for both of us.

Предполагам, че няма да бъде прекалено лесно, а?
I guess that would have been too easy, huh?

Не трябва да бъде прекалено обсесивно.
Should not be overly obsessive.

Че предстоящата среща няма да бъде прекалено приятелска.
And your next meeting won't be very friendly.

Тя не трябва да бъде прекалено затрупана;
It should not be excessively cluttered;

Не се отплаща добре на един пророк да бъде прекалено конкретен.“.
It does not pay a prophet to be too specific".

И къщата няма да бъде прекалено гореща.
And the house will not be too hot.

Може ли нивото на холестерина да бъде прекалено ниско?
But is it possible for cholesterol levels to be too low?

Жените не трябва да бъде прекалено означават!
Women shouldn't be too mean!

Тя не трябва да бъде прекалено висока или прекалено ниска.
It should not be too high or too low.

Супата не трябва да бъде прекалено дебела.
I do not want the soup to be too thick.

Не трябва да бъде прекалено натрапчиви, това може само да развали ситуацията.
No need to be too Intrusive, it can only spoil the situation.

Вие не искате да бъде прекалено надути!
You certainly do not want to be too thin!

Не е задължително да става суперболтуном, но и не трябва да бъде прекалено мълчание.
Not necessarily become supernatural, but don't need to be too quiet.

Може ли човек да бъде прекалено красив?
Is it possible for a guy to be too nice?

Това е също толкова често, колкото нормален пръдня и нищо, което да бъде прекалено притеснен за.
This is just as common as a normal fart and nothing to be overly embarrassed about.

Може ли човек да бъде прекалено красив?
Is it possible for someone to be too nice?

Не е много полезно кожата да бъде прекалено пристрастена към силните чай и кафе напитки- те могат да я оцветят в несимпатичен и дори болезнен жълтеникав цвят.
It is not very useful for the skin to be overly addicted to strong tea and coffee beverages- they can stain it in an unsympathetic and even painful yellowish color.

Може ли дома да бъде прекалено чиста?
Is it Possible for your Home to be too Clean?

Че предстоящата среща няма да бъде прекалено приятелска.
The next time we meet our meeting shall not be so cordial.

Сосът не трябва да бъде прекалено течно или прекалено дебела.
The sauce should not be too liquid or too thick.

Чаената напитка не трябва да бъде прекалено силна и гореща.
Tea drink should not be excessively strong and scalding hot.