What is the translation of " ДА РАЗМЕНЯТ " in English?

• to exchange
• to trade
• to swap
• to switch
• to change
• barter
• interchanged
• to barter
• exchangeable

Examples of using Да разменят in Bulgarian and their translations into English

Те не искат да разменят.
They didn't want to trade.

Да разменят няколко думи с нас.
Share some words with us.

Започват да разменят откоси.
They begin to exchange blows.

Да разменят няколко думи с нас.
Exchange a few words with us.

Защо трябва да разменят ключове?
Why would you need to change the key?

Да разменят информация помежду си.
Exchanging information each other.

Ще ги принудим да разменят владенията.
We shall force them to switch fiefs.

Да разменят информация помежду си.
Exchange information with each other.

Cos аз наистина искат да разменят местата.
Cos I really want to swap places.

Да разменят информация помежду си.
Exchanging information with each other.

Позволява на жените в лагера да разменят за нужди.
Letting the camp women barter for necessities.

Искат да разменят синчето за татенцето.
They want to trade the son for his poppa.

Мнозина били убедени да разменят свободата си за сигурност.
Many were induced to trade freedom for security.

Да разменят информация помежду си.
They will exchange information between each other.

Трябва да има място, където да разменят камионите.
It has to be a place to exchange the trucks.

Освен ако не са готови да разменят агента си за системата ни.
Unless they are willing to trade their agent for our system.

Двамата започнали често да разговарят и да разменят снимки.
They agreed to write frequently and to exchange pictures.

Всички членове могат да разменят съобщения в Трибуната.
Members of the group can exchange messages through the Forum.

Банките могат да разменят банкнотите си срещу баланс в централната банка.
Banks can exchange their bank notes for a balance at the central bank.

Може би са се съгласили там да разменят записа за парите.
Perhaps that's where they agreed to swap the video for the money.

Бола Можете само да разменят две съседни топки от един и същи цвят.
You can only swap two neighboring balls of the same color.

През 1923 г. Гърция и Турция се споразумяват да разменят около два милиона души.
In 1923 Greece and Turkey agreed to exchange some 2m people.

Китайците искат да разменят Одри за една платка от куфар-бомба.
The Chinese want to exchange Audrey for an FB-sub-circuit board from one of the nukes.

Отново първо са обучени, но в този случай да разменят жетон за награда.
Again, they were first trained, in this case to exchange a token for a reward.

Другите кораби трябва да разменят комуникационните си кодове.
The other ships would only have to exchange communication codes.

Те правят прекрасни сувенири и можете да се чувствате свободни да разменят за най-добрата цена.
They make wonderful souvenirs and you can feel free to barter for the best price.

Много сирийци изглежда желаят да разменят стабилността за свобода в размирния регион.
Many Syrians seemed willing to trade stability for freedom in a turbulent region.

Суингър партито е шумно събитие, на което много хора са поканени, които са готови да разменят партньорите си.
A swinger party is a bustling event to which lots of people are invited, as long as they are prepared to switch partners.

Подобно на това, бактериите могат да разменят генетична информация чрез конюгация- сливане на клетки.
Likewise, bacteria may exchange genetic information by conjugation.

Ще се опитват да разменят Традицията на Църквата с човешки аналогии и излишни украшения, без Истината, която се намира в Христос.
They will try to change the Tradition of the Church to human frills and analogies, without the Truth that is in Christ.