What is the translation of " ДА СТЕ ПО-ВНИМАТЕЛНИ " in English?

• to be more careful
• be more attentive
• be more cautious
• to be more mindful

Examples of using Да сте по-внимателни in Bulgarian and their translations into English

Трябва да сте по-внимателни.
You must be more cautious.

С плодове трябва да сте по-внимателни.
With the fruit must be careful.

Трябва да сте по-внимателни.
You should be more careful.

С физическо натоварване, вие също трябва да сте по-внимателни.
With physical exertion, you also need to be more careful.

Трябва да сте по-внимателни.
You need to be more careful.

Но с такива"заслужени" подаръци трябва да сте по-внимателни.
But with such"well-deserved" gifts you should be more careful.

Трябва да сте по-внимателни.
You have to be more careful.

Често такива радости бързо се заместват от тъга, затова трябва да сте по-внимателни.
Often such joys are quickly replaced by sadness, so you should be more careful.

Трябва да сте по-внимателни!
You should have been more careful!

Ако мечтателят е бременна, тогава трябва да сте по-внимателни във вашите действия и мисли.
If the dreamer is pregnant, then you need to be more careful in your actions and thoughts.

Но трябва да сте по-внимателни с него.
But you should be more careful with him.

Трябва да сте по-внимателни с тези„приятели”, които добавяте във Facebook.
Be careful who you add and accept as‘friends' on Facebook.

Трябваше да сте по-внимателни.
You should have been more careful.

Трябва да сте по-внимателни и при кърмещите майки.
You should also be more careful of breastfeeding mothers.

Обаче трябва да сте по-внимателни.
But you do need to be more careful.

Трябва да сте по-внимателни следващия път.
You should be more careful next time.

Затова трябва да сте по-внимателни с тях.
So, you need to be more careful with them.

Трябва да сте по-внимателни към диетата си.
You should be more attentive to your diet.

За навременна диагноза на глюкозурия и други заболявания, трябва да сте по-внимателни за тялото си.
For timely diagnosis of glucosuria and other diseases, you need to be more careful about your body.

Трябваше да сте по-внимателни.
You were supposed to be more careful.

Трябва да сте по-внимателни с кого прекарвате времето си.
You should be more careful about who you hang out with.

Звездите ви съветват да сте по-внимателни, когато общувате с хора.
Stars advise you to be more careful while speaking with the leader.

Трябва да сте по-внимателни с хоризонталните сокоизстисквачки обаче, тъй като те нямат такава функция.
However you must be more careful with horizontal juicers, as they don't have this capability.

Особени важно е да сте по-внимателни по време на празниците.
It is especially important to be more mindful during the holidays.

Заслужава да се отбележи, че с мрака трябва да сте по-внимателни в кухнята-трапезарията.
It is worth noting that with the dark you need to be more careful in the kitchen-dining room.

Трябва да сте по-внимателни и внимателни.
You need to be more careful and careful..

Детайлите имат свои собствени преки пътища на рисуване, но този път трябва да сте по-внимателни в създаването на такива.
Details have their own drawing shortcuts, too, but this time you need to be more careful in creating them.

Сега трябва да сте по-внимателни с поведението си покрай мен.
You two should be more cautious with your behavior around me right now.

Aspen също е в състояние да защити жилището от разваляне, но с него трябва да сте по-внимателни.
Aspen is also able to protect the dwelling from spoiling, but with it you need to be more careful.

Бихме искали да ви предупредим да сте по-внимателни от обикновено през следващите няколко дена.
We would like to caution you to be more careful than usual during the next few days.