What is the translation of " ДЕАГЛОМЕРАЦИЯ " in English?

• deagglomeration

Examples of using Деагломерация in Bulgarian and their translations into English

Смилане, деагломерация и дисперсия на малки, относително размер на частиците.
Grinding, deagglomeration and dispersion to small, relativley uniform particle size.

Фино разпределение на размера на частиците от ултразвукови смесване, деагломерация& фрезоване.
Fine particle size distribution by ultrasonic mixing, deagglomeration& milling.

Смесване, диспергиращи и Деагломерация, както и Деаериране от мощни ултразвукови сили.
Mixing, Dispersing and Deagglomeration as well as Deaeration by powerful ultrasonic forces.

Този ефект се основава на ултразвукова дисперсия и деагломерация на пепсин агрегати.
This effect is based on the ultrasonic dispersion and deagglomeration of the pepsin aggregates.

Колкото по-висока е степента на деагломерация, толкова по-добре са използвани изключителните материални свойства.
The higher the grade of deagglomeration, the better the extraordinary material properties are exploited.

По този начин се постига намаляване на размера на частиците, като смилане, деагломерация и дисперсия.
Thereby, particle size reduction such as milling, deagglomeration, and dispersion are achieved.

Показва криви темпото на размера на частиците за деагломерация на Degussa анатаза титанов диоксид чрез ултразвук.
Shows the particle size distribution curves for the deagglomeration of Degussa anatase titanium dioxide by ultrasonication.

Заключение Прилагането на ултразвук за процеси зол-гел води до по-добро смесване и деагломерация на частиците.
The application of ultrasound to sol-gel processes leads to a better mixing and the particles' deagglomeration.

Дисперсия фин размер и деагломерация на частици е особено важно, за да се получи пълно представяне на материала.
A fine-size dispersion and deagglomeration of particles is particularly important to obtain the full performance of the material.

Ултразвукова е широко използвана техника за надежден и ефективен дисперсия и деагломерация на керамични частици.
Ultrasonic is a widely used technique for reliable and efficient dispersion and deagglomeration of ceramic particles.

Ултразвукови процесори и клетки поток за деагломерация и дисперсия са на разположение за лаборатория и производство ниво.
Ultrasonic processors and flow cells for deagglomeration and dispersion are available for laboratory and production level.

Деагломерация описва процеса на разбиване или диспергиране на частици, които са агломерирани, обобщени, или образувани клъстери.
Deagglomeration describes the process of breaking up or dispersing particles which have agglomerated, aggregated, or formed clusters.

Блокада е ефективно средство за дисперсията и емулгиращи, деагломерация и фрезоване на такива компоненти в покрития.
Ultrasound is an effective means for the dispersion and emulsifying, deagglomeration and milling of such components in coatings.

Типично приложение включва: Хомогенизиране, деагломерация, лизис и клетъчно разпадане, екстракция протеин и емулгирането на течности.
Typical application include: Homogenization, deagglomeration, lysis and cell disintegration, protein extraction and the emulsification of liquids.

Ултразвукови сили на срязване осигуряват много ефективно и енергийно ефективен деагломерация и дисперсия на TiO2 частици(виж таблицата по-долу).
The ultrasonic shear forces provide a very effective and energy-effective deagglomeration and dispersion of TiO2 particles(see chart below).

Необходим е прост, надежден и мащабируем процес за деагломерация, за да се използват нанотръбите до техния максимален потенциал.
A simple, reliable and scalable process for deagglomeration is needed, in order to utilize the nanotubes to their maximum potential.

Ултразвукът осигурява добра дисперсия на катализатор и антиоксидант чрез счупване на водородно свързване и деагломерация на тях в петролната фаза.
Ultrasound provided a good dispersion of catalyst and oxidant by breakage of hydrogen bonding and deagglomeration of them in the oil phase.

Типично приложение включва: хомогенизация, деагломерация, лизис и клетъчно разпадане, екстракция на протеин и емулгиране на….
Typical application include: Homogenization, deagglomeration, lysis and cell disintegration, protein extraction and the emulsification of….

Фирми, като Panadur(Германия) използва Hielscher ултразвукови устройства за разпръскване и деагломерация на наноматериали в покрития в отливката.
Companies, like Panadur(Germany) use Hielscher ultrasonic devices for the dispersing and deagglomeration of nanomaterials in in-mould coatings.

Деагломерация/ Разделяне: агрегати и агломерати трябва да бъдат разделени, така че повърхността на всяка отделна частица е покрит с течност.
Deagglomeration/ Separation: Aggregates and agglomerates must be broken, so that the surface of each individual particle is covered with the liquid.

Ултразвукова хомогенизиране увеличава излагането на повърхността на частиците на течната фаза от еднакъв деагломерация и намаляване размера на частиците.
Ultrasonic homogenization increases the exposure of particle surface to the liquid phase by uniform deagglomeration and particle size reduction.

Акустичната кавитация и стрийминг подобрява деагломерация и омокряне на частиците, което води до подобрена якост на опън, добив якост и удължение.
The acoustic cavitation and streaming improves deagglomeration and wettability of the particles, resulting in an improved tensile strength, yield strength, and elongation.

Индустриални ultrasonicators обработват лесно големи потоци обем на високи вискозитети и изпълняват хомогенна омокрящо, диспергиращо деагломерация и смилане.
Industrial ultrasonicators process easily large volume streams of high viscosities and fulfill a homogeneous wetting, dispersing, deagglomeration and milling.

Висока мощност ултразвук е ефективно средство за micron- и нано размер смилане и деагломерация- без главоболия, които възникват чрез използване на смилане среда или дюзи.
High power ultrasound is the effective means for micron- and nano-size milling and deagglomeration- without the hassles that occur by using milling media or nozzles.

SWNTs като други наночастици показват много високи сили на привличане, така че е необходима мощна и ефикасна техника за надеждна деагломерация и дисперсия.
SWNTs as other nanoparticles show very high attraction forces, so that a powerful and efficient technique is needed for a reliable deagglomeration and dispersion.

За разпръскване и деагломерация на прахове в течности, ултразвук с висок интензитет е интересна алтернатива на високо налягане и хомогенизатори ротор-статор-смесители.
For the dispersing and deagglomeration of powders in liquids, high intensity ultrasonication is an interesting alternative to high pressure homogenizers and rotor-stator-mixers.

Ултразвукът е иновативна технология, която се използва успешно за ехохимичен синтез, деагломерация, дисперсия, емулгиращи, функционализация и активиране на частици.
Ultrasound is an innovative technology that is used successfully for sonochemical synthesis, deagglomeration, dispersion, emulsifying, functionalization and activation of particles.

Ултразвукова деагломерация и диспергиращи е мощен метод, за да пробие частици агломериране и агрегати в отделни частици и води до равномерно диспергирани суспензии.
Ultrasonic deagglomeration and dispersing is a powerful method to break particle agglomerates and aggregates into individual particles and results in uniformly dispersed suspensions.

Картината надясно(Кликнете за по-голям изглед!) показва криви темпото на размера на частиците за деагломерация на Degussa анатаза титанов диоксид чрез ултразвук.
The picture to right(Click for larger view!) shows the particle size distribution curves for the deagglomeration of Degussa anatase titanium dioxide by ultrasonication.

Акустична кавитация, принцип на работа зад ултразвукова деагломерация и фрезоване, създава интензивни хидравлични срязващи сили, които преодоляват междучастиците, и насърчаване на деагломерация на агломерирани частици до моно-диспергирани Наночастици.
Acoustic cavitation, the working principle behind ultrasonic deagglomeration and milling, creates intense hydraulic shear forces, which overcome the interparticle bondings and promote deagglomeration of agglomerated particles to mono-dispersed nanoparticles.