Examples of using Демократичната юнионистка in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Демократичната юнионистка партия.
Подкрепата от Демократичната юнионистка партия: 10.
The Democratic Unionist Party: 10.Демократичната юнионистка партия.
The Democratic Unionist Party.Арлин Фостър- лидер на Демократичната юнионистка партия.
Arlene Foster, Leader of the Democratic Unionist Party.Се Демократичната юнионистка партия.
The Democratic Unionist Party.Сред противниците на споразумението е Демократичната юнионистка партия.
Among those parties is the Democratic Unionist Party.На Демократичната юнионистка партия.
The Democratic Unionist Party.Напълно се отхвърля и от Демократичната юнионистка партия на Северна Ирландия.
This was refuted by Northern Ireland's Democratic Unionist Party.От Демократичната юнионистка партия.
The Democratic Unionist Party.По традиция те могат да разчитат на подкрепата на Демократичната юнионистка партия, която има 10 места.
They can traditionally rely on the support of Northern Ireland's Democratic Unionist Party, which holds 10 seats.Демократичната юнионистка партия(ДЮП)?
The Democratic Unionist Party(DUP)?Без подкрепата на Демократичната юнионистка партия Джонсън ще се опита да убеди други независими депутати.
Without the support of the Democratic Unionist Party, Mr. Johnson will struggle to secure Parliament's approval.Демократичната юнионистка партия се съгласи да подкрепи партията на Мей.
The Democratic Unionist Party backed May's decision.До 2003 това е най-голямата юнионистка партия в Северна Ирландия, ное изместена от Демократичната юнионистка партия.
Until 2003 it was the largest Демократичната юнионистка партия каза, че не може да го подкрепи.
The Democratic Unionist Party said it could not support the deal.Решението означава, че действащото мнозинство на Консервативната партия- което включва подкрепа от Демократичната юнионистка партия- в Камарата на общините пада до 12.
The decision means that the Conservative party's working majority- which includes the backing from the Democratic Unionist Party- in the House of Commons falls to 12.Демократичната юнионистка партия(ДЮП) загуби две места, включително това на лидера на партията в Уестминстър Найджъл Додс.
The Democratic Unionist Party(DUP) lost two of its seats, including that of its leader in Westminster, Nigel Dodds.В британския район предстоят избори през март след разпадането на коалицията между ирландските националисти от"Шин фейн" и Демократичната юнионистка партия.
Northern Ireland is to hold regional elections on March 2 following Според Демократичната юнионистка партия Северна Ирландия ще напусне ЕС при същите условия като останалата част от Великобритания.
The Democratic Unionist Party insists that Northern Ireland must leave По думите му правителството не се е отказало от надеждата да спечели подкрепата на своя северноирландски съюзник- Демократичната юнионистка партия, която отхвърля новата сделка.
Raab says the government has not given up hope of winning the support of its Northern Ireland ally the Democratic Unionist Party, which has rejected the new deal.Демократичната юнионистка партия(ДЮП) загуби две места, включително това на лидера на партията в Уестминстър Найджъл Додс, който загуби в Белфаст.
The Democratic Unionist Party(DUP) lost two of their Westminster seats including its Westminster leader, Nigel Dodds, who was kicked out of North Belfast by Sinn FÉin.Британският премиер се надява, че Демократичната юнионистка партия може да бъде спечелена за някаква форма на компромис, въпреки предишните им възражения срещу всякакъв вид граница по Ирландско море.
Johnson hopes the Democratic Unionist party can be won over to some form of compromise, despite its previous objections to a border of any kind down the Irish Sea.Демократичната юнионистка партия, чиято подкрепа е от ключово значение, ако Джонсън иска да прокара сделката си през британския парламент, бързо обяви, че не подкрепя споразумението.
Northern Ireland's Democratic Unionist Party, whose support is key if Johnson is to get his deal through the U.K. parliament, was quick to announce that it does not back the agreement.Но тъй като лейбъристите не пожелаха да сменят позициите си, а Демократичната юнионистка партия и нейните 10 депутати неумолимо продължаваха да са в опозиция, за Мей никак не беше лесно да си осигури мнозинство.
But with Labour unwilling to shift its position, and the Democratic Unionist party's 10 MPs implacably opposed, it was not enough to secure a majority for May.Би могло да е и по силата на споразумение за"доверие и предлагане" с по-малка партия, която да подкрепя правителството,както стана през 2017 г. между консерваторите и Демократичната юнионистка партия.
It could also be a‘Confidence and Supply' agreement with a smaller party to support the government,as happened in 2017 between the Conservatives and the Democratic Unionist Party.Заради това активисти използваха в социалните мрежи хаштага WeDeserveBetter(Заслужаваме нещо по-добро) с призив към Демократичната юнионистка партия и партията"Шин фейн" да съставят правителство.
Protesters used Би могло да е и по силата на споразумение за"доверие и предлагане" с по-малка партия, която да подкрепя правителството,както стана през 2017 г. между консерваторите и Демократичната юнионистка партия.
Or it could also be a'Confidence and Supply' agreement with a smaller party to support the government,as happened in 2017 between the Conservatives and Northern Ireland's Democratic Unionist Party.Но крехката администрация на Тереза Мей зависи от подкрепата на десетте члена на парламента от Демократичната юнионистка партия, която е силно против всякаква реформа в законодателството на Северна Ирландия.
Theresa May faces a headache over the issue because the government depends on the support of 10 Democratic Unionist party MPs, who strongly oppose any change to Northern Ireland's strict abortion laws.Сред загубилите депутатското си място е и Найджъл Додс,заместник-лидер на Демократичната юнионистка партия- партията, която крепеше консервативното правителство на малцинството в Лондон след последните избори през 2017 г.
One of those to lose their seat was Mr Nigel Dodds,deputy leader of the Democratic Unionist Party which propped up the minority Conservative government in London after the last election in 2017.Предвидимо, Консервативната партия, която похарчи над 2 млрд. паунда за подготовка на Брекзит без сделка и още милиард,за да получи подкрепа от Демократичната юнионистка партия, ще се възмущава най-силно от предлаганото“разточителство”.
Predictably, 
