What is the translation of " ДЕПОЛЯРИЗАЦИЯ " in English?

• depolarization
• depolarisation

Examples of using Деполяризация in Bulgarian and their translations into English

Това се нарича деполяризация.
This is called Depolarization.

Тя се проявява с вълната на нейната деполяризация.
It is manifested by the wave of its depolarization.

Наблюдавам деполяризацията… на сърдечните миоми.
I'm monitoring the depolarization of cardiac myocytes.

В допълнение, има признаци за пълна сърдечна деполяризация.
In addition, there are signs of severe cardiac depolarization.

Деполяризация- промяна в мембранния потенциал в посока на намаляване;
Depolarization: a change in the membrane potential to a less negative value.

Ацетилхолинът се освобождава от нервните окончания в период на„деполяризация”.
Acetylcholine is released from the nerve endings during a period of‘depolarisation'.

Тази деполяризация се нарича възбуждащ постсинаптичен потенциал- ВПСП.
This depolarization is also known as excitatory postsynaptic potential(EPSP).

Пирантел" се отразява на мускулите на червеи от деполяризация на невромускулни кръстовища.
Pyrantel" affects the muscles of worms by depolarization of neuromuscular junctions.

Анодът реагира с продукта от деполяризацията със съответното освобождаване на електрони.
The anode reacts with the product of the depolarization with a corresponding release of electrons.

Амифампридин блокира волтаж-зависимите калиеви каналчета, като по този начин удължава деполяризацията на пресинаптичната клетъчна мембрана.
Amifampridine blocks voltage-dependent potassium channels, thereby prolonging pre-synaptic cell membrane depolarisation.

Смята се, че когато деполяризацията преминава надолу към долната част на мозъка, нервите, които предават усещането за болка в главата и врата, се възбуждат.
It is believed that when depolarization travels down the underside of the brain, nerves that sense pain in the head and neck are triggered.

Бихте ли разгледали потенциала за поляризация или деполяризация при отнемане на живота на друга същност?
Would you address the polarization or depolarization potential of taking another entity's life?

Учените имат известни теории една, от който, е че тя се предизвиква от ниските нила на мелантонин, което спира деполяризацията протичаща в нервите.
Scientists theorise that perhaps it is caused by a low level of melatonin, which stops the depolarisation current in the nerves.

Резултатът: невъзможността да се поддържа поляризацията на клетката- потенциалната разлика от двете страни на клетъчната мембрана, т.е. деполяризация.
The result: the inability to maintain the polarization of the cell- the potential difference on both sides of the cell membrane, ie, depolarization.

Това удължава периода на деполяризация, което осигурява допълнително време за освобождаването на ацетилхолин от нервите, за да се стимулира мускулното съкращение.
This prolongs the period of depolarisation, allowing more time for the nerves to release acetylcholine and so stimulate the muscles to contract.

Това предизвиква промени в съотношението ATP/ADP, водещи до блокиране на ATP-зависимите калиеви канали и деполяризация на β-клетките.
This results in an increase in the ATP/ADP ratio with resultant closure of the ATP-dependent potassium channel and depolarization of the b-cell.

Активното вещество понижава вътреклетъчното съдържание на АТР, подпомага деполяризацията на клетъчните мембрани, предизвиквайки смъртта на бактерии и гъбички.
The active substance lowers the intracellular content of ATP, promotes the depolarization of cell membranes, provoking the death of bacteria and fungi.

Тази промяна предизвиква деполяризация в участъка на аксона до него и т.н., докато надигането и попадането в течение е преминало по цялата дължина на аксона.
This change triggers depolarization in the section of the axon next to it, and so on, until the rise and fall in charge has passed along the entire length of the axon.

Третата фаза- отрицателният потенциал за проследяване- показва следи от деполяризация(прехода от пика на деполяризацията до състоянието на почивка).
The third phase- the negative trace potential- shows the trace depolarization(the transition from the peak of depolarization to the state of rest).

Затварянето на калиевите канали води до деполяризация на бета клетките и от там чрез отваряне на калциевите канали до повишаване притока на калций в клетката.
Closure of the potassium channels leads to depolarisation of the beta cell and results by opening of the calcium channels- to an increased influx of calcium into the cell.

Припомня, че деполяризацията на съдебната система, прекратяването на безнаказаността и медийният плурализъм са съществени фактори за възстановяване на демократичния ред в страната;
Recalls that the depolarisation of the judiciary, the end of impunity and the plurality of the media are essential factors in restoring democratic order to the country;

Това води до блокиране на АТР-зависимите калиеви канали и деполяризация на клетъчната мембрана, която от своя страна насърчава отварянето на калциевите канали.
This results in blocking the ATP-dependent potassium channel and depolarization of the cell membrane, which in turn contributes to the opening of calcium channels.

Доказано е, че гранисетрон блокира както натриевите, така и калиевите канали, което би могло да повлияе сърдечната деполяризация и реполяризация, а оттам и PR, QRS и QT интервалите.
Granisetron has been shown to block both sodium and potassium channels, which potentially affects both depolarization and repolarization through prolongation of PR, QRS, and QT intervals.

Това води до блокиране на АТР-зависимите калиеви канали и деполяризация на клетъчната мембрана, която от своя страна насърчава отварянето на калциевите канали.
This leads to the closure of ATP-dependent potassium channels and the depolarization of the cell membrane, which in turn facilitates the opening of calcium channels.

Доказано е, че гранисетрон блокира както натриевите, така и калиевите канали, което потенциално повлиява деполяризацията и реполяризацията чрез удължаване на PR, QRS и QT интервалите.
Granisetron has been shown to block both sodium and potassium channels, which potentially affects both depolarization and repolarization through prolongation of PR, QRS, and QT intervals.

Затварянето на калиевите каналчета предизвиква деполяризация на бета-клетките и има за резултат- чрез отваряне на калциевите каналчета- повишено навлизане на калциеви йони в клетката.
Closing the potassium channel induces depolarisation of the beta cell and results- by opening of calcium channels- in an increased influx of calcium into the cell.

Амифампридинов фосфат не е повлиял сърдечната честота, атриовентрикуларното състояние или сърдечната деполяризация, както е измерено от сърдечната честота, продължителността на пулса и QRS-интервала.
There was no effect of amifampridine phosphate on heart rate, atrioventricular conduction or cardiac depolarization as measured by the heart rate, PR and QRS interval durations.

Телаванцин също така се свързва с бактериалните мембрани и води до деполяризация на мембранния потенциал и повишаване на мембранната пропускливост, което води до инхибиране на синтеза на протеини.
Telavancin also binds to bacterial membranes and causes depolarisation of membrane potential and an increase in membrane permeability that results in inhibition of protein.

Следващата фаза- върховият потенциал(или скокът) образува парабола с остър ъгъл, където възходящата част на потенциала означава мембранна деполяризация(бързо) и понижаваща се част- реполяризация.
The next phase- the peak potential(or spike), forms a parabola with an acute angle, where the ascending part of the potential means the membrane depolarization(fast), and the descending part- repolarization.

Първата фаза продължава до критичнанивото на деполяризация(потенциалът за преминаване се стимулира от бавно изхвърляне на мембраната, което достига максимално ниво, обикновено около-90 meV).
The first phase proceeds until a criticalthe level of depolarization(the passing action potential is stimulated by a slow discharge of the membrane, which reaches a maximum level, usually about -90 mEv).

How to use "деполяризация" in a sentence

I ви процес-известен като деполяризация с навлизане на Na вътре в клетката.

Journal of Neuroscience, 37 (21): 5263-73. Какво представлява деполяризация на неврони и как действа?

~ Получава се при силна предварителна деполяризация (надпрагов стимул), която достига или задминава Екр.

PP - нивото на потенциала на мембраната на почивка, ASC - критично ниво на деполяризация (праг).

4.Деполяризация на постсинаптичната мембрана, последваща деполяризация на сарколемата и саркоплазмата и временно освобождаване на Ca 2+.

Barkley P & Barkley B. Деполяризация на храните и селското стопанство: икономически подход. Издатели на Routledge, 2014 г.

ProSolution - 77 точки. Психоемоционални причини - проявява се при силна предварителна деполяризация (надпрагов стимул), която не достига Екр.

Пример. Когато корозия в неутрална среда, в отсъствие на кислород, разтворен във вода е същата катод водород деполяризация ;

· Йонийски нарушения. Нарушения на резултата на K-Na-помпа за увеличаване на пропускливостта на мембраната, тя деполяризация и невронална свръхвъзбудимост.

Причината обикновено се развива индивидуално. Поради това активната деполяризация получава се положителна обратна връзка. Изпий чаша вино Но не повече.