What is the translation of " ДЕРЕГУЛАЦИЯТА " in English?

• deregulation
• deregulating

Examples of using Дерегулацията in Bulgarian and their translations into English

Защо е нужна дерегулацията??
Why have the deregulation?

Да, и дерегулацията допринесе за това.
Deregulation put paid to that.

Моля ви, моля ви. Това беше преди дерегулацията.
Please, please, that was before deregulation.

Да, и дерегулацията допринесе за това.
Deregulation had also played its part in this.

Но дори и те понасят загуби от дерегулацията.
But even they suffered losses from the deregulation.

Дерегулацията дава властта на пазара.
Deregulation opens up the market to competition.

Френската вятърна индустрия процъфтява заради дерегулацията.
Dairy farm thrives after deregulation.

Да, и дерегулацията допринесе за това.
Deregulation has also contributed to this process.

Третият икономически тласък ще дойде от дерегулацията.
Our current economic mess came from deregulation.

Дерегулацията на сектора на финансовите услуги.
Deregulation of the financial services industry.

Третият икономически тласък ще дойде от дерегулацията.
A deregulated economy is the result of deregulation.

Сега, дерегулацията също върна сивата икономика.
Now, deregulation also brought back rogue economics.

Третият икономически тласък ще дойде от дерегулацията.
A third boost to economic growth will come from deregulation.

Дерегулацията вече дава своето отражение в енергийния сектор.
Deregulation creates competition in the energy industry.

Намаляването на данъците и дерегулацията ни дадоха осигуриха добра икономика.
Tax cuts and deregulation have the economy surging.

Дерегулацията вече дава своето отражение в енергийния сектор.
Deregulation has already given evidence in the energy sector.

Намаляването на данъците и дерегулацията ни дадоха осигуриха добра икономика.
Tax cuts and deregulation are good for the general economy.

Дерегулацията също не е вероятно да бъде условие", добави той.
Deregulation is also not likely to be a condition," he added.

Федералното министерство на конституционните въпроси реформите дерегулацията.
The Federal Ministry of Constitutional Affairs Reforms Deregulation.

Дерегулацията вече дава своето отражение в енергийния сектор.
Deregulation has reshaped the landscape of the energy industry.

Но голямата промяна дойде, разбира се, с глобализацията и дерегулацията.
But the great change came, of course, with globalization and deregulation.

Дерегулацията оказа страхотна финансова и интелектуална подкрепа.
Deregulation had tremendous financial and intellectual support.

И точно заради това мисля, че дерегулацията е хубаво нещо, като този пай.
And that's exactly why I think deregulation is a good thing, like this pie.

Федералното министерство на конституцията реформите дерегулацията и правосъдието.
Federal Ministry of Constitutional Affairs Reforms Deregulation and Justice.

Систематична борба със съкращенията и дерегулацията на трудовите взаимоотношения.
Systematic opposition of lay-offs and the deregulation of labour relations.

Вместо това тя иска да продължи дерегулацията на сектора в противовес на интересите на земеделските стопани.
Instead, she wants to continue deregulating the sector against the farmers' best interests.

Дерегулацията свършва в максимум принуди и рестрикции, еквивалентни на едно фундаменталистко общество.
Deregulation ends in maximal constraints and restrictions, equal to those in a fundamentalist society.

Идеологията на либерализацията, дерегулацията и приватизацията доведе до кризата.
The ideology of liberalisation, deregulation and privatisation has led to the crisis.

Използвани са олигополни модели за изчисляване ефектите от дерегулацията на цените и пазарните структури.
Oligopoly models are used to calculate the effects of deregulation on prices and market structures.

Дерегулацията свършва в максимум принуди и рестрикции, еквивалентни на едно фундаменталистко общество.
Deregulation ends up in a maximum of constraints and restrictions, akin to those of a fundamentalist society.”.