What is the translation of " ДЕСЕТ МЕСЕЦА ПО-КЪСНО " in English?

• ten months later
• ten years later

Examples of using Десет месеца по-късно in Bulgarian and their translations into English

Десет месеца по-късно.
Ten months later.

Сделката е сключена десет месеца по-късно.
The deal was wrapped up ten months later.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Decades later, what is the result?

Аз, голямата изненада идва десет месеца по-късно.
Me, the big surprise, comes along, like, ten months later.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Years later, what are the outcomes?

Тесла напуснал и се говори, че десет месеца по-късно бил намерен мъртъв в хотелската си стая в Ню Йорк.
Tesla left and ten months later he was said to have been found dead in his New York hotel room.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Ten years later, what was the result?

Аз имах една приятел в болницата. Тя направи за бебето нов акт за раждан.е Рождената дата беше с десет месеца по-късно.
I got a friend in the hospital to make the baby a new birth certificate the birthdate was set at ten months later.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
A decade later, what are the results?

Поради прекратяването на стопанската дейност на Shinetime Europe оставащата сума, включително лихвата за забава, е изплатена на Shinetime China десет месеца по-късно.
Including a late payment interest, due to the cease of Shinetime Europe's business activity was paid to Shinetime China 10 months later.

Десет месеца по-късно се превръща в диктатор.
Ten years later he would be dictator.

Че в нощта, когато Сидхарта е заченат царица Мая сънувала, че бял слон с шест бели бивни влиза в дясната ѝ страна и десет месеца по-късно Сидхарта се родил.
On the night Siddhartha was conceived, Queen Maya dreamt that a white elephant with six white tusks entered her right side and ten months later Siddhartha was born.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
After six months, what are the results?

Работите месеци наред на кратка история, изпращате я в любимото си списание, а шест месеца до десет месеца по-късно получавате отхвърляне на формуляр.
You work for months on a short story, send it to your favorite magazine, and six month to ten months later, receive a form rejection.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Six weeks later, what were the results?

Че в нощта, когато Сидхарта е заченат царица Мая сънувала, че бял слон с шест бели бивни влиза в дясната ѝ страна и десет месеца по-късно Сидхарта се родил.
WEB has it that, on the night Siddhartha was conceived, Queen Maya dreamt that a white elephant with 6 white tusks entered her right side, and 10 months later Siddhartha was born… WEB.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Seven days later, what were the results?

Легендата разказва, че в нощта, когато Сидхарта е заченат царица Мая сънувала, че бял слон с шест бели бивни влиза в дясната ѝ страна и десет месеца по-късно Сидхарта се родил.
Legend has it that, on the night Siddhartha was conceived, Queen Maya dreamt that a white elephant with six white tusks entered her right side, and ten months later Siddhartha was born.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Forty years later, what were the results?

Само десет месеца по-късно, те идват, за да ударят пак- по-силни от всякога.
Only 10 months later, they're back- stronger than ever.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Ten years later: What has been the outcome?

Сега десет месеца по-късно и 50lbs запалка съм успял да запази теглото ми цел.
Now ten months later and 50lbs lighter I was able to maintain my goal weight.

Десет месеца по-късно какви са резултатите?
Six months later, what have the results been?

Десет месеца по-късно обещанията бяха позабравени.
Later in the decade, pledges were taken.

Десет месеца по-късно се превръща в диктатор.
Only a month later, he turned into a dictator.

Десет месеца по-късно аз се завтече/ ходи първата ми маратон.
Ten months later, I ran/ walked my first marathon.

Десет месеца по-късно той все пак заживял сам в Мънси, Индиана.
Ten months later, he relocated to Muncie, Indiana.

Десет месеца по-късно цялото семейство все-още имаше Strongyloides.
Ten months later, the whole family still had Strongyloides.

Десет месеца по-късно съществува опасност този лъч на надежда да угасне.
But ten months later this glimmer threatens to fade away.

Десет месеца по-късно беше изгнаник от новия режим на Хитлер.
Ten months later, he was in exile, his property seized by Hitler's new regime.