Examples of using Дозолимитираща in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дозолимитираща токсичност.
Не е наблюдавана дозолимитираща токсичност в клинични проучвания.
Дозолимитираща нежелана реакция е била постуралната хипотония.
The dose limiting adverse reaction was postural hypotension.За информация относно дозолимитираща токсичност вижте точка 4.8.
For information on dose limiting toxicities see section 4.8.По време на клиничните проучвания не е наблюдавана дозолимитираща токсичност.
No dose-limiting toxicities have been observed during clinical trials.Неутропенията е дозозависима и дозолимитираща нежелана реакция.
Neutropenia is a dose-dependent and dose-limiting adverse reaction.Дози до 180 mg са прилагани подкожно в клинични проучвания без дозолимитираща токсичност.
Doses up to 180 mg have been administered subcutaneously in clinical trials without dose-limiting toxicity.Поради дозолимитираща токсичност клиничните терапевтични нива не могат да бъдат достигнати при животни.
Due to dose-limiting toxicity, clinical therapeutic exposure levels could not be reached in animals.Не са настъпили сериозни нежелани събития, свързани с лекарството и не е наблюдавана дозолимитираща токсичност.
No drug-related serious adverse events occurred and no dose-limiting toxicity was observed.Проявите на дозолимитираща токсичност включват диария, коремна болка, гадене, стоматит и синдром.
Dose limiting toxicities include diarrhoea, abdominal pain, nausea, stomatitis and hand-foot syndromehand-foot skin reaction.На пациенти са прилагани дози до 4 000 mg без доказателства за дозолимитираща токсичност.
Single intravenous doses up to 4,000 mg have been administered to patients without evidence of dose- limiting toxicities.Стомашно-чревната токсичност е дозолимитираща при плъхове и маймуни, като тънките черва представляват постоянен прицелен орган.
Gastrointestinal toxicity was dose-limiting in rats and monkeys, as the intestine was a consistent target organ.В клиничните проучвания са се прилагали подкожно дози до 280 mg без данни за дозолимитираща токсичност.
Doses up to 280 mg have been administered subcutaneously in clinical studies with no evidence of dose-limiting toxicity.Нефротоксичност Дозозависима нефротоксичност е основната дозолимитираща токсичност, свързана с приложението на цидофовир.
Nephrotoxicity Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir.Дози до 700 mg са прилагани интравенозно в клинични изпитвания без данни за дозолимитираща токсичност.
Дозозависима нефротоксичност е основната дозолимитираща токсичност, свързана с приложението на цидофовир(вж. точка 4.8).
Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir(see section 4.8).Дози до 30 mg/kg(приблизително 2 000 до 3 000 mg)са били прилагани интравенозно в клинични проучвания, без поява на дозолимитираща токсичност.
Doses up to 30 mg/kg(approximately 2000 to 3000 mg)have been administered intravenously in clinical studies without dose-limiting toxicity.Бъбреците са критичните органи за токсичност на лутециев(177Lu) оксодотреотид и тя е дозолимитираща, ако не се прилагат аминокиселини за намаляване на ъптейка и задържането в бъбреците.
Oxodotreotide and dose limiting if amino acids are not administered to reduce renal uptake and retention.В клиничните изпитвания на TAGRISSO, ограничен брой пациенти са лекувани с дневни дози до 240 mg без дозолимитираща токсичност.
In TAGRISSO clinical trials a В клинични изпитвания при възрастни не е наблюдавана дозолимитираща токсичност при дози до 1, 0 mg/kg или максимална обща доза 128 mg на всеки 4 седмици.
In adult clinical trials no dose limiting toxicity has been observed using doses up to 1.0 mg/kg or a maximal total dose of 128 mg every 4 weeks.В клиничните изпитвания са прилагани дози до 4 ml с концентрация 108 PFU/ml на всеки 2 седмици, без данни за дозолимитираща токсичност.
Дозолимитираща миелотоксичност се наблюдава при кучета след еднократно прилагане на 497 kBq радиев[223Ra] дихлорид на килограм телесно тегло.
Dose-limiting myelotoxicity was seen in dogs after single administration of 497 kBq radium-223 dichloride per kg body weight(9 times the clinically recommended activity).Няма налична конкретна информация по отношение на лечението при предозиране с далбаванцин, тъй като не е наблюдавана дозолимитираща токсичност по време на клиничните проучвания.
No specific information is available on the treatment of overdose with dalbavancin, as dose-limiting toxicity has not been observed in clinical studies.Бурозумаб е прилаган в педиатрични клинични изпитвания без дозолимитираща токсичност, като са използвани дози до 2, 0 mg/kg телесно тегло, с максимална доза 90 mg на всеки две седмици.
Burosumab has been administered in paediatric clinical trials without dose limiting toxicity using doses up to 2.0 mg/kg body weight with a maximal dose of 90 mg every two weeks.Единични дози Xofigo, съдържащи активност до 296 kBq на килограм телесно тегло, са били оценени при едно клинично проучване фаза I и не е наблюдавана дозолимитираща токсичност.
Single Xofigo doses containing an activity of up to 276 kBq per kg body weight were evaluated in a phase I clinical trial and no dose-limiting toxicities were observed.Дозолимитираща токсичност е установена при 36%(5 от 14) пациенти, които са получили 6 дози от 80 микрограма/kg/ден, приложени интравенозно за период от 2 седмици(3 дози предшестващи и три дози последващи миелоаблативната терапия).
Dose limiting toxicities were observed in 36%(5 of 14) patients receiving 6 Апремиласт е проучван при здрави участници с максимална дневна доза от 100 mg(прилагана като 50 mg два пъти дневно) за 4,5 дни без данни за дозолимитираща токсичност.
Apremilast was studied in healthy subjects at a maximum total daily Смъртността е дозолимитираща токсичност при ювенилни плъхове, при които приложението на дозата започва на постнатален ден(ПНД) 7 или ПНД21 и се наблюдава при експозиции, които са съответно 125 или 12 пъти по-ниски отколкото експозицията, при която се наблюдава смъртност при възрастни плъхове, което предполага повишена склонност към токсичност с понижаване на възрастта.
Mortality was the dose-limiting toxicity in juvenile rats in which dosing was initiated on postnatal day(PND) 7 or PND21 and was observed at exposures that were respectively 125- or 12-fold lower compared with the exposure at which mortality was observed in adult rats, suggesting an increasing sensitivity to toxicity with decreasing age.
