What is the translation of " ДОЛАРЪТ ПРОДЪЛЖАВА " in English?

• dollar continues
• dollar continued

Examples of using Доларът продължава in Bulgarian and their translations into English

Доларът продължава да пада.
The dollar continues to fall.

На този фон и златото изгуби привлекателност, включително и като спасителен актив, докато доларът продължава да поскъпва срещу основните валути.
Against this background and gold lost attractiveness, including a rescue asset, while the dollar continues to appreciate against the euro and the yen.

Доларът продължава да се покачва!
Dollar continues to rise!

Но след това, доларът продължава да се изкачва след потапяне леко миналата седмица.
But then, the dollar continued to climb after dipping slightly last week.

Доларът продължава да отслабва.
The dollar keeps weakening.

Валутен пазар: Доларът продължава да поскъпва след по-добрите данни за икономиката на страната.
Currency Market: The dollar continues to increase after the better data on the country's economy.

Доларът продължава да отслабва.
The dollar continues to weaken.

На валутните пазари доларът продължава да се облагодетелства от положителните данни на Института за управление на доставките.
In the currency market, however, the dollar continued to benefit from the positive ISM data.

Доларът продължава да се покачва!
The dollar continues to rise!

EUR/USD: доларът продължава да бъдем в подем.
EUR/USD: The dollar remains weak.

Доларът продължава свободното си падане.
Gold continues its free fall.

EUR/USD: доларът продължава да бъдем в подем.
EUR/USD: the dollar continues to weaken.

Доларът продължава да губи позиции.
The dollar began to lose its positions.

Доларът продължава да губи от стойността си.
The dollar continues to lose value.

Доларът продължава да спада до 1988.
The dollar continued to decline until 1987.

Доларът продължава да се представя доста добре.
The dollar continues to perform quite well.

Доларът продължава да нараства благодарение на добрите данни→.
The dollar continues to rise thanks to good data→.

Доларът продължава фазата на слабост, докато турската лира потъва→.
The dollar continues the phase of weakness while the Turkish lira sinks→.

Но доларът продължава да се търгува за 1/10 от стойността на Китайската Йена.
But the dollar continues trading at one-tenth the value of the Chinese yuan.

Доларът продължава да се повишава спрямо повечето от световните валути, след като вчера президентът Барак Обама обяви, че САЩ е с единствената растяща икономика, а"сянката от кризата вече отмина" Спрямо йената доларът се покачи с 0.1% до 118.13.
The dollar continues to rise against most world currencies yesterday after President Barack Obama announced that the United States is only growing economy,"the shadow of the crisis is over" Against the yen, the dollar rose 0.1% to 118.13.

Доларът продължава да се покачва срещу другите основни валути в тиха търговия рано днес, обемите се очакваше да останат слаби, тъй като нямаше никакви сериозни данни за САЩ, за да бъдат раздвижени, като зелените пари останаха подкрепени от надеждите за предстоящо увеличение на лихвения процент на САЩ.
The dollar continued to rise against other major currencies in quiet trading early today, volumes are expected to remain weak, as there were no major US data to be moved, as the greenback remained supported by hopes of an imminent rise in interest rates USA.

Доларът продължава да показва негативни резултати и в началото на днешния ден, провокиран от по-слабите икономически резултати, както и от спекулациите, че Федералния резерв вероятно ще задържи лихвените проценти на сегашното ниво и повишение няма да видим към средата на годината, както анализаторите очакваха по-рано.
The dollar continues to show negative results and early today, triggered by weaker economic performance, as well as speculation that the Federal Reserve is likely to keep interest rates at the current level and increase will not see the middle of the year, as analysts expected earlier.

Stocks дневни прогнози> Силният долар продължава да се отразава негативно на приходите на компаниите.
Stocks Daily Forecasts> Strong dollar continues to plague earnings.

Новозеландският долар продължава да се покачва.
New Zealand Dollar continues growing.

Американският долар продължава да е под натиск.
US dollar continues to be under pressure.

Новозеландският долар продължава да се покачва.
New Zealand Dollar continues moving upwards.

Американският долар продължава да страда.
The dollar continues to suffer.

Американският долар продължава да страда.
Australian dollar continues to suffer.

Подкрепата за долара продължава, докато трейдърите разпродават еврото| Варчев Финанс.
Support for the dollar continues, as traders sell the euro| Varchev Finance.

Ралито на еврото спрямо долара продължава.
The rally of the euro against the dollar continues.

How to use "доларът продължава" in a sentence

БенчМарк Финанс | Пазарите очакват Фед Пазарите очакват Фед Доларът продължава с обезценяването си.

Иначе, доларът продължава да е относително силен и спрямо останалите основни валути. Еврото се разменя рано сутринта при нива от 1.1650.

Доларът продължава да се търгува близо до 11-месечния си връх, спрямо кошницата от основни валути, макар и да отбеляза вчера известно понижение.

WTI валутни пазари долар петрол фундаментален анализ Доларът продължава да възстановява загубите от началото на годината Следете двойките с EUR след вчерашната разпродажба

Доларът продължава да се търгува в тесни граници спрямо канадския си съименник в очакване на по-нататъшни сигнали от стоковите пазари и цените на петрола и златото.

Както правилно отбеляза другарят Ментор, по горе, златото е също доста илюзорно убежище. Според мен, не златото се качва в момента, а просто доларът продължава да пада.