What is the translation of " ДОМАШНИТЕ РАСТЕНИЯ " in English?

• houseplants
• home plants
• house plants
• domestic plants

Examples of using Домашните растения in Bulgarian and their translations into English

Повече цветове за домашните растения.
More colors for home plants.

Домашните растения могат да бъдат опасни за здравето.
Houseplants can be dangerous to health.

Овлажнявайте въздуха и домашните растения.
Help to moisten the air and houseplants.

Домашните растения не пречистват въздуха у дома.
Houseplants do not clean the air in our homes.

Whitefly е вредителят на домашните растения.
Whitefly is the pest of domestic plants.

Само домашните растения имат прекрасен успокояващ ефект.
Just home plants have a wonderful calming effect.

Честота на цъфтежа на домашните растения.
The frequency of flowering of domestic plants.

Домашните растения могат да направят всеки интериор по-интересен.
Home plants can make any interior more interesting.

За любителите на домашните растения ще се харесат съвременните идеи.
For lovers of domestic plants, modern ideas will be liked.

Домашните растения правят домовете ни уютни и приятни за окото….
Houseplants make our homes cozy and pleasing to the eye.

Домашните и домашните растения не винаги са най-добрата комбинация.
Pets and domestic plants are not always the best combination.

Едно отлично допълнение ще бъдат домашните растения и аксесоари в морски стил.
An excellent addition will be house plants and accessories in the marine style.

Сложете домашните растения на недостъпно място, защото някои от тях са отровни за котките.
Keep house plants out of the way because some are poisonous to rats.

Подобно на тапетите и огледалата, домашните растения добавят дълбочина и обем към стаята.
Like wallpaper and mirrors, home plants add depth and volume to the room.

Домашните растения са един прекрасен начин да озелениш дома си и същевременно да пречистиш въздуха.
Houseplants are a fantastic way to brighten up your home and they also purify the air.

Освен, че имат декоративни функции, домашните растения могат да са особено полезни и за здравето ви.
Except, that they have decorative features, houseplants may be particularly useful for your health.

Дендритния Ахат може да се използва за подобряване на добива на култури или за поддържане на здравето на домашните растения.
It can be used to enhance the yield of crops or to maintain the health of house plants.

Това не е изненадващо, защото това са домашните растения, които ни дават, усещането за единство с природата.
This is not surprising, because it is the house plants that give us, the feeling of unity with nature.

Не само домашните растения, обичащи слънцето, са подходящи за мястото на перваза на прозореца или зимната градина с южно изложение.
Not only sun loving house plants are suitable for the place on the windowsill or a south-facing winter garden.

С помощта на интелигентен сензор за влага в почвата от Xiaomi можете да организирате своевременно автоматичното поливане на домашните растения.
Through smart soil moisture sensor from Xiaomi you can organize timely automatic watering of house plants.

Въпреки това, всеки знае, че домашните растения са приятни за окото, помагат да се отпуснат и дори да работят по-продуктивно.
Nevertheless, everyone knows that home plants are pleasing to the eye, help to relax and even work more productively.

Домашните растения могат да причинят възпаление на кожата при контакт, отравяне, когато котенцето яде листа, или ако се закичи на стъблото.
Houseplants can cause skin inflammation on contact, poisoning when a kitten eats leaves, or if it nibbles a stalk.

Растенията могат да станат толкова изразителни средства като произведения на изкуството, така че съвременните дизайнери се опитват да интегрират домашните растения и контейнерите, в които се съдържат, в плановете си.
Plants can become as expressive a means as works of art, so modern designers try to integrate home plants and the containers in which they are contained, in their plans.

Домашните растения могат да бъдат естетически уютни за вашия дом и градина, но някои от тях могат да бъдат доста токсични и дори смъртоносни, ако се ядат.
Houseplants can be aesthetically pleasing for your home and garden, but some can be quite toxic and even lethal if eaten.

НАСА ръководи изследване, което установява, че„домашните растения могат да пречистят и обновят въздуха в домовете и офисите, като ни предпазват от всички странични ефекти, свързани с широко разпространените токсини като амоняк, формалдехид и бензен.”.
In a NASA study it was found that"houseplants can purify and revitalize air in our homes and offices, protecting us from the negative effects of such common toxins as ammonia, formaldehyde, and benzene.".

Домашните растения, които са живели тихо в дома ви в продължение на няколко последователни години, без да навредят на никого, могат да повлияят на детето ви по-агресивно, предизвиквайки алергия.
Domestic plants that have lived quietly in your home for several years in a row, without harming anyone, can affect your child more aggressively, provoking an allergy.

НАСА ръководи изследване, което установява, че„домашните растения могат да пречистят и обновят въздуха в домовете и офисите, като ни предпазват от всички странични ефекти, свързани с широко разпространените токсини като амоняк, формалдехид и бензен.”.
According to a study conducted by NASA, houseplants can purify and rejuvenate air within our houses and workplaces, safeguarding us from any side effects associated with prevalent toxins like ammonia, formaldehyde, and benzene.

Тези, които предпочитат домашните растения с обемна зеленина до високи растения, вероятно са се сблъскали с проблеми при намирането на такива растения в интериора.
Those who prefer home plants with voluminous foliage to high plants have probably faced problems in locating such plants in the interior.

НАСА ръководи изследване, което установява, че„домашните растения могат да пречистят и обновят въздуха в домовете и офисите, като ни предпазват от всички странични ефекти, свързани с широко разпространените токсини като амоняк, формалдехид и бензен.”.
NASA conducted a study which stated,“Houseplants can purify and rejuvenate air within our houses and workplaces, safeguarding us from any side effects associated with prevalent toxins like ammonia, formaldehyde and also benzene.”.

НАСА ръководи изследване, което установява, че„домашните растения могат да пречистят и обновят въздуха в домовете и офисите, като ни предпазват от всички странични ефекти, свързани с широко разпространените токсини като амоняк, формалдехид и бензен.”.
The research document stated that"house plants can purify and rejuvenate air within our houses and workplaces, safeguarding us all from any side effects connected with prevalent toxins such as formaldehyde, ammonia, and also benzene.".

How to use "домашните растения" in a sentence

За подсигуряване на надеждното функциониране на Услугите и установяване на технически проблеми;. Домашните растения също обичат йода.

Домашните растения обикновено не могат да бъдат спасени, ако инфекция Нематодът вече е започнал. Какви са мерките на борбата?

Преди употреба разклатете. Напръскайте външната повърхност на листата от разстояние около 35 см. За домашните растения да се прилага веднъж месечно.

Как им помните имената на всичките тия неща, не мога да разбера. За мен домашните растения се класифицират на мушкато и други. 😀

Грижа за домашните растения всеки обича да полага, понеже те служат не само за декорация, но и спомагат за създаването на приятна атмосфера в...

3. Грешка - поливането на билките, като домашните растения. Домашните растения могат и да се поливат веднъж седмично, докато по-деликатните подправки, изискват по-често поливане, особено лятото.

Най-добре домашните растения се чувстват при влажност от 40 до 50%. През зимните месеци в домовете с централно отопление нивото на влажност обикновено се понижава до едва 10-20%.

Домашните растения трябва да бъдат трансплантирани в по-просторен саксия. но е по-добре да не го правите в деня на покупката. Дайте на растението почивка и аклиматизиране за един ден или два.