Кликването върху него предизвиква допълнителен прозорец.
Clicking on it opens an additional window.
Ще се отвори допълнителен прозорец, който ще покаже снимката.
An additional window will open and show the photo.
Отварят се навън като допълнителен прозорец.
Could be opened from inside to outside as additional window.
Отворете един допълнителен прозорец, в който да се зареди уеб сайтове.
Open an additional window in which to load websites.
Наложи се да сложим допълнителен прозорец в спалнята.
I had to get our contractor to put an extra window in the bedroom.
Допълнителен прозорец свети заедно с червен забранителен сигнал.
An additional window is lit together with a red prohibition signal.
Това ще отвори допълнителен прозорец с картината в увеличен размер.
This will open another window with the same picture in larger format.
Допълнителен прозорец свети заедно със зелен сигнал за светофара.
An additional window is lit together with a green traffic light signal.
Ще се отвори допълнителен прозорец в центъра на стартовата уеб страница.
An additional window will open in the center of the starting web page.
Вграденият килер може да бъде ограден с пердета ида създаде илюзия за допълнителен прозорец.
The built-in closet can be fenced off with curtains andcreate the illusion of an additional window.
Ще се отвори допълнителен прозорец, където трябва да зададете подходящите параметри.
It will open another window where you have to set some parameters.
Имате възможността да поставяте индикатора във съществуващ допълнителен прозорец към основната си графика.
You have the opportunity to place the indicator in an existing additional window to your main plot.
Ще се отвори допълнителен прозорец, в който можете да въведете данните за фактурата.
An additional window, where you will be able to enter invoice data.
Най-просторните декоративни ефекти от огледалата в стаите могат да се използват като допълнителен прозорец.
The most spacious decorative effects from the mirrors in the rooms can be used as an additional window.
Благодарение на допълнителен прозорец целият апартамент е изпълнен с естествена светлина.
Thanks to an additional window, the entire apartment is filled with natural light.
Това дизайнерско решение не е само визуално увеличаване на стаята, носъщо така ще създаде ефект на допълнителен прозорец.
This design solution is not only visually increase the room, butwill also create the effect of an additional window.
Щракването върху Save, отваря допълнителен прозорец, където можете да добавите коментар към вашите цветови настройки.
Clicking Save opens an additional window where you can add a comment to your Color Settings.
Admiral Symbol Info индикаторът Ви позволява да видите определен набор от актуализирана информация в реално време в допълнителен прозорец.
The Admiral Symbol Info indicator allows you to view a specific set of real-time updated information in an additional window.
Наличието на допълнителен прозорец на периметъра на балкона може да служи като импровизиран бар брояч.
The presence of an additional window sill along the perimeter of the balcony can serve as an improvised bar counter.
В случай на по-сложно устройство, като термостат например,се отваря допълнителен прозорец за управление и настройка на специфични за устройството функции.
In the case of a more sophisticated device, such as a thermostat,for example, an additional window opens for controlling and setting up device-specific functions.
Добавя се малък допълнителен прозорец в горния ляв ъгъл на графиката за търговия, където можете да намерите текущата стойност на спреда.
A small additional window goes on the top left corner of the chart where you can find the spread value.
Ако можете да разположите огледалото срещу прозорец, още по-добре- така то ще отразява светлината отвън ище създава впечатлението за допълнителен прозорец.
If you can position the mirror across from a window, all the better- the mirror will reflect the view outside,giving the impression of an extra window.
Всичко това ще става от допълнителен прозорец, който се появява в Lockscreen менюто и позволява да изпратите съобщения с Google Assistant без да отключване екраните.
All of this will come from an additional window that appears in the“Lock Screen” menu and allows you to send Google Assistant messages without unlocking screens.
При клик върху някой от дните с посочени часове се отваря допълнителен прозорец, който Ви дава възможност да изберете конкретен час, да го запазите с бутона“Потвърди” и да преминете нататък.
Clicking on any of the days with specified hours opens an additional window that allows you to select a specific time, save it with the Confirm button and move on.
Водачът, виждайки, че основната светлина е зелена, решава, че сега е възможно завой и бърза да направи маневра,без да обръща внимание на неразбираемия допълнителен прозорец.
The driver, seeing that the main light is green, decides that now a turn is possible, and is in a hurry to make a maneuver,not paying attention to the incomprehensible additional window.
За удобство на потребителите АПИС разработи иновативен интерфейс с основен и допълнителен прозорец за едновременно четене на разпоредбите на Ръководството и свързаните с тях анекси.
For customers convenience APIS developed an innovative interface with a basic and an additional window that makes it possible to view at the same time the provisions of the Guidelines and the annexes thereto.
Чантата Характеристики шаси Bartatina Alu Plus инсталиран един на люлки дух- Classic(1 прозорец с мрежа против комари) илиФриЛайн(един прозорец с мрежа против комари+ допълнителен прозорец), детско легло и ходи CDP да се изправи или от майка си, тегло 13.5 кг с люлки.
Chassis Bartatina Alu Plus installed one of the cradles spirit- Classic(1 window with mosquito net) orFreeline(one window with mosquito net+ extra window), cot and walk CDP set to face or from your mom, weight 13.5 kg with cradles.
Допълнителният прозорец е деактивиран.
The additional window is disabled.
И в кухнята дават допълнителни прозорци на големи прозорци..
And in the kitchen they give extra windows to large windows..
Results: 49,
Time: 0.0919
How to use "допълнителен прозорец" in a sentence
Show Print - Показва статията в допълнителен прозорец във вид, подходящ за печат.
Редактирайте настройките като кликнете върху самия бутон и се отвори допълнителен прозорец с настройки.
Отваря ви се хартията и един допълнителен прозорец от дясно. Мърдате прозореца надолу, докато почти най-накрая на екрана виждате едни три точки /виж картинката отдолу/
Disable Character Encoding Verification Dialogs - ако опцията не е маркирана при всяко отваряне на редактор трябва да потвърждавате в допълнителен прозорец енкодинга на текста.
• Натиснете бутона - Продължи, който ще видите в появилия се попъп прозорец • Разрешете изпращането на уведомления ако ви се появи допълнителен прозорец с въпрос
Ако искате да изтриете тема, поставете курсора на мишката върху изображението й, клинете на Подробности за темата, след това в отворилия се допълнителен прозорец най-долу кликнете на Изтриване.
Нарочно ли е при влизане във форума и кликане на някоя тема, да се отваря допълнителен прозорец с рекламен сайт и още незнам какви прозорци с място за кликане?
Цената е без ДДС, размер на фургона 4, 10 м х 2, 40 м, изградена ел. инсталация, италианско производство, неизползван. Допълнителен прозорец с щора. Дограмата е алуминиева. - втора ръка...
TENTE колела с гумена обвивка спирачка.
300Kg / натоварване / единица. 18 € / единица.
Допълнителен прозорец
Допълнителна прозорец на гладката страна.
Същите технически характеристики като оригиналния прозорец компонент. 280 € / единица.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文