What is the translation of " ДОПЪЛНИТЕЛНАТА ЗАЩИТА " in English?

• additional protection
• extra protection

Examples of using Допълнителната защита in Bulgarian and their translations into English

Ако искате допълнителната защита.
If you want the extra protection.

Ето защо допълнителната защита винаги е добра идея.
Additional protection is always good.

Не пренебрегвайте допълнителната защита.
Do not neglect the additional protection.

Ето защо допълнителната защита винаги е добра идея.
Extra protection is always a good idea.

Изображението бързо се износва, така че не пренебрегвайте допълнителната защита на приложеното изображение със слой от бистър лак.
The image quickly wears off, so do not neglect the additional protection of the applied image with a layer of clear lacquer.

Затова допълнителната защита няма да навреди.
Therefore, the additional protection won't hurt.

И който желае, може да постави вода в стъклени съдове навън под лъчите на пълната луна и да поблагодари на Бога за допълнителната защита.
You may wish to put some water in glass vessels outside under the rays of the full moon and thank God for the extra protection.

Следователно допълнителната защита няма да навреди.
Therefore, the additional protection won't hurt.

Но допълнителната защита все още не е навредила на никого.
However, extra protection didn't hurt anybody.

И в двата случая общата семейна аура се разкъсва и това води до изгубването на допълнителната защита за децата и за цялото семейство, която тя дава.
In both cases, the common family aura becomes ripped, which results in loss of the additional protection for the children and the whole family, which an intact aura would provide.

Ето защо допълнителната защита винаги е добра идея.
That being said, additional protection is always a good idea.

Допълнителната защита, предлагана на данните от съобщения, би била безсмислена, ако би могла лесно да бъде заобиколена, например чрез прехвърляне на данните на трети страни.
The additional protections offered to communications data would be pointless if they could easily be circumvented by, for example, transferring the data to third parties.

Могат да се използват за допълнителната защита при употреба на тампони, както и при слабо течение, преди или след месечния цикъл.
They can be used for additional protection when using tampons, as well as for low discharge, before or after the monthly cycle.

Допълнителната защита, предлагана на данните от съобщения, би била безсмислена, ако би могла лесно да бъде заобиколена, например чрез прехвърляне на данните на трети страни.
The additional protection the proposal offers to communications data is of little use if the rules can be circumvented by transferring communications data to a third party, for example.

Други бозайници, които ще се възползват от допълнителната защита, са африканското диво магаре- най-застрашеният див нечивтокопитен по света, конят на Przewalski и четири вида Lasiurus прилеп.
Other mammals that will benefit from the additional protection include the African wild ass- the most endangered wild equid in the world- Przewalski's Horse and four species of Lasiurus Bat.

Основната задача на тази къща е да запази топлината, така че дървената обвивка между гредите не е интересен декоративен елемент, а допълнителната защита на помещенията от вятър и студ.
The main task of this house is to keep the heat, so the wood sheathing between the beams is not an interesting decoration element, but the additional protection of the premises from wind and frost.

Счита, че допълнителната защита на допълнителните правила обхваща само прехвърляния съгласно решения относно адекватност;
Considers that the additional protections of the Supplementary Rules cover only transfers under adequacy decisions;

И в двата случая общата семейна аура се разкъсва и това води до изгубването на допълнителната защита за децата и за цялото семейство, която тя дава, когато е цяла. Колкото повече се повишават вибрациите на планетата Земя, толкова повече карма ще излиза за отработване на повърхността.
In both cases, the common family aura becomes ripped, which results in loss of the additional protection for the children and the whole family, which an intact aura would provide.

Бележка: Допълнителната защита на администрацията на сайта не е препоръчителна, ако опцията за регистрация на потребители е активна.
Note: We do not recommend additional protection when accessing the website administration if the option for user registration has been disabled.

Решение по дело Singh, посочено по-горе в бележка под линия 50, Решение по дело Cowan, посочено по-горе в бележка под линия 72 и Решение по дело Carpenter, посочено по-горе в бележка под линия 20, предлагат примери за обстоятелства, при които връзката между свободното движение и основното право/допълнителната защита, предоставени от правото на ЕС, не е съвсем пряка.
Singh, cited in footnote 50 above, Cowan, cited in footnote 72 above, and Carpenter, cited in footnote 20 above, all provide examples of circumstances where the link between the free movement and the fundamental right/additional protection afforded by EU law was not particularly direct.

Освен допълнителната защита, която дава застраховка професионална отговорност, ние сме разработили и спазваме стриктно стандартите в нашата професия, които ви гарантират сигурност и качество на обслужването.
Besides the additional protection that the professional indemnity insurance provides, we have developed and strictly observe the standards in our profession which guarantee security and quality of the services.

Допълнителна защита за потребителите.
Additional protection for consumers.

Малко допълнителна защита.
A little extra protection.

Допълнителна защита на стените.
Additional protection of the walls.

Допълнителна защита на инвеститорите.
Additional protections for investors.

Допълнителна защита през вечерния период.
Extra protection of the evening period.

Допълнителна защита на прозорците за проверка с предпазни превключватели.
Additional protection of inspection windows with safety switches.

Допълнителна защита, дори в ситуации на стрес.
Extra protection even in stressful situations.

Допълнителна защита на потребителите.
Additional protections for consumers.

Има допълнителна защита, пасивна и активна.
There is additional protection, passive and active.

How to use "допълнителната защита" in a sentence

Грижат се за допълнителната защита от корозия, като по този начин увеличават срока на експлоатация на мотора.

Обгръщащата структура, заедно с допълнителната защита на съединяващата полистиренна вътрешна облицовка, действат като защитна бариера и шокови абсорбатори.

Допълнителната защита на личната и конфиденциална информация никога не е била лоша идея. Компанията Oculis Labs, представи любопитен софтуер, който...

Към допълнителната защита на администрацията на сайта, освен поставяне на допълнително удостоверяване с потребител/парола, задължително ще споменем и промяната на автоматично генерираните данни за достъп до административния панел.