Examples of using Допълнителна инфраструктура in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не се изисква допълнителна инфраструктура.
No need for extra infrastructure.Системата за сигурност MOBOTIX не изисква допълнителна инфраструктура.
Не се изисква допълнителна инфраструктура.
No need for added infrastructure.Тук няма нужда от изграждането на никаква допълнителна инфраструктура.
There is no need to even build additional infrastructure for this.Иска сериозна допълнителна инфраструктура.
Requires additional infrastructure.Това е едно безопасно ибързо решение, което не изисква допълнителна инфраструктура.
It is a safe,fast solution not requiring any extra infrastructure.Не се изисква допълнителна инфраструктура.
No additional infrastructure needed.Ние сме съгласни, че не винаги трябва да има допълнителна инфраструктура.
We Не се изисква допълнителна инфраструктура.
No additional infrastructure required.Устройствата MOBOTIX предлагат изцяло автономно решение, което не изисква допълнителна инфраструктура.
MOBOTIX devices offer a complete standalone solution that requires no additional infrastructure.Не се изисква допълнителна инфраструктура.
No need for additional infrastructure.Разширете своя бизнес до нови локации иги свържете към съществуващата система без допълнителна инфраструктура;
Extend your business to new locations andconnect to the existing system without additional infrastructure.Freevolt не се нуждае от допълнителна инфраструктура.
Eclass does not require any extra infrastructure.С допълнителна инфраструктура, Финландия и Швеция ще могат да се възползват и от втечнен природен газ в Литва.
With additional infrastructure, Finland and Sweden will also be able to tap into LNG, thanks to a single import facility in Lithuania.Хотелски комплекси с цялата допълнителна инфраструктура за отдих и развлечение.
Resorts with all the additional infrastructure for recreational.Международният летен курс- с няколко хиляди участници- ще остане тогава единственото събитие, изискващо допълнителна инфраструктура.
The International Summer Course- with several thousands of participants- should then remain the only event requiring extra infrastructure.SDOM премахва нуждата да се ползва временна допълнителна инфраструктура както повечето останали методи.
Роботът действа уверено в натоварените работни часове,редом с клиентите и продавачите, и не се нуждае от допълнителна инфраструктура.
The robot operates safely during normal store hours alongside shoppers and employees, anddoesn't require any infrastructure changes to the store.За да доставяме газ до Европа, ни трябва допълнителна инфраструктура и работим по въпроса-"Северен поток 2" и"Турски поток".
In order to bring this gas to Europe we need additional infrastructure, which we are working on with our European partners- Nord Stream 2 and Turkish Stream.Домашните електроцентрали заедно образуват огромна, невидима електроцентрала, която не прави страната неприлична или изисква допълнителна инфраструктура.".
The home power plants together form a huge, invisible power station that doesn't make the countryside ugly or require additional infrastructure.”.Средствата ще бъдат инвестирани в изграждането на допълнителна инфраструктура в съответствие с плановете за развитие на нови газови потоци в региона.
The funds will be invested in the construction of additional infrastructure in accordance with plans for the development of new gas flows in the region.Оценка на необходимостта от закриване на съществуващи инсталации и за изграждане на допълнителна инфраструктура от инсталации за отпадъци в съответствие с член 16.
An assessment of the need for closure of existing waste installations, and for additional waste installation infrastructure in accordance with Article 16.Трябва да се изгради допълнителна инфраструктура, освен в съществуващите курорти- Пампорово, Боровец и Банско, да насочим вниманието към зимните ни курорти в Стара Планина.
We need to build additional infrastructure, except in the existing resorts- Pamporovo, Borovets and Bansko, to focus on our winter resorts in Stara Planina.Когато в дадено пристанище започва да се експлоатира допълнителна инфраструктура, това оказва незабавно отрицателно въздействие върху обемите, преминаващи през съседното пристанище.
As soon as additional infrastructure became operational in one port, it had a negative impact on the volumes passing through the neighbouring port.Оценка на необходимостта от закриване на съществуващи инсталации и за изграждане на допълнителна инфраструктура от инсталации за отпадъци в съответствие с член 16.
An assessment of the need for new collection schemes, the closure of existing waste installations, additional waste installation infrastructure in accordance with Article 16.Интегрирайки локализиращи услуги с осветителна система, търговците, които искат да предлагат локализиращи услуги, не трябва да инвестират в допълнителна инфраструктура, добавят от Philips.
By integrating location services in the lighting system, retailers who want to offer location based services don't have to invest in additional infrastructure, Philips said.Използвате ли остарелите методи за видеонаблюдение изискващо допълнителна инфраструктура и отнемащо ценно време, пари и ресурси- без да предлагат оптимизирано, модерно решение?
Or are outdated methods of camera surveillance actually creating a need for additional infrastructure and costing you valuable time, money and resources- without offering an optimised, state-of-the-art solution?Добавянето на нови функционалности към Вашата компания не означава, че ще се наложи да инвестирате в скъпи устройства- тъй като мобилният печат не изисква скъпа допълнителна инфраструктура.
Adding new functionalities to your company doesn't mean you're going to need to invest in expensive devices- because mobile printing requires no costly extra infrastructure.Факторите, които повлияват на увеличаването на потока от туристи, са въвеждането на електронен пропуск,създаването на допълнителна инфраструктура и повишения интерес към Чернобилската атомната електроцентрала след пускането на мини-сериала“Чернобил”.
Factors that have influenced the increase in tourist flow are the simplification of the procedure of permitting, the introduction of electronic pass,the creation of additional infrastructure and increased interest in the Chornobyl NPP after the release of the mini-series HBO"Chernobyl”.Цената на това даден град да приеме Олимпийските игри сега варира между 15 и 20 милиарда долара, включващи изграждането на спортни терени,охрана и допълнителна инфраструктура.
The cost of hosting the Summer Olympics these days runs from $15 billion to $20 billion, including venue construction and renovation,operations and security, and additional infrastructure.
