What is the translation of " ДОПЪЛНИТЕЛНИТЕ КОМПОНЕНТИ " in English?

• additional components
• auxiliary components
• extra components

Examples of using Допълнителните компоненти in Bulgarian and their translations into English

Допълнителните компоненти са посочени отделно.
Additional components are listed separately.

Анотацията показва допълнителните компоненти.
The annotation indicates the additional components.

Допълнителните компоненти са малко по-различни.
Auxiliary components are slightly different.

Поддръжка на основните и допълнителните компоненти.
Support of the main and additional components.

Допълнителните компоненти включват фенол и вода за инжектиране.
The auxiliary components include phenol and water for injection.

Необходимо е да се обърне внимание на допълнителните компоненти.
It is necessary to pay attention to the additional components.

Допълнителните компоненти на препарата са мултивитаминен комплекс.
Additional components of the preparation are a multivitamin complex.

Един тестови комплект съдържа 50 бурканчета с допълнителните компоненти.
A test set contains 50 jars with the additional components.

Допълнителните компоненти на ламиналак са естествени вещества от растителен произход.
Additional components of laminolact are natural substances of vegetable origin.

Етерният метил етер и пречистената вода са сред допълнителните компоненти.
Ether methyl ether and purified water are among the additional components.

Сред допълнителните компоненти: рапично масло, лецитин, пчелен восък и соево масло.
Among the additional components: rapeseed oil, lecithin, beeswax and soybean oil.

Противопоказанията са само свръхчувствителност към активния компонент или допълнителните компоненти.
Contraindication is only hypersensitivity to the active component or additional components.

Благодарение на допълнителните компоненти на витаминния комплекс ще бъде много по-светло.
Thanks to the additional components of the vitamin complex will be much brighter.

Допълнителните компоненти повишават чувствителността по време на полов акт, увеличават оргазма.
Additional components increase sensitivity during intercourse, increase orgasm.

Те ще бъдат предоставени от допълнителните компоненти във формулата за определяне на делегирания училищен бюджет.
They will be provided by additional components in the formula for determining the delegated school budget.

Допълнителните компоненти на лекарството увеличават способността на организма да се адаптира в този период.
Additional components of the drug increase the body's ability to adapt in this period.

Проверете как са монтирани допълнителните компоненти, колко здраво и сигурно са монтирани, дали има пропуски.
Check how the additional components are installed, how firmly and securely they are mounted, whether there are gaps.

Допълнителните компоненти варират в зависимост от производителя, но основата е винаги мазна(парафин, масло).
Additional components vary, depending on the manufacturer, but the base is always fatty(paraffin, oil).

Реактор Компоненти за поддръжка Допълнителните компоненти са поддържащи системи, които могат да бъдат гъвкаво поставени за оптимален дизайн.
The additional components are support systems that can be flexibly placed for an optimal design.

Често се налага да имате активна Internet връзка за да могат да се свалят допълнителните компоненти, които са необходими за работата на продукта.
It is important to have an active Internet connection in order to download the additional components that are needed for the operation.

Пропорциите на основните и допълнителните компоненти ще бъдат различни в зависимост от качеството на цимента и желания клас бетон.
The proportions of the main and additional components will be different, depending on the quality of the cement and the desired grade of concrete.

На първо място е възможна индивидуална непоносимост към основното активно вещество на лекарството(омепразол) или към някой от допълнителните компоненти;
First of all, individual intolerance of the main active substance of the drug(omeprazole) or any of the additional components is possible;

Допълнителните компоненти на медицинските хапчета са колоиден безводен силиций и титанов диоксид, пропил хидроксибензоат, както и оранжеви, черни, сини и червени бои.
Additional components of medical pills are colloidal anhydrous silicon and titanium dioxide, propyl hydroxybenzoate, as well as orange, black, blue and red dyes.

След като експериментирате у дома, можете да създадете много добър спрей на базата на морска вода, която допълнително ще захранва косата поради допълнителните компоненти в състава.
Experimenting at home, you can create a very good spray based on sea water, which will additionally feed the hair due to the auxiliary components in the composition.

Не се налага да имате активна Internet връзка, но в някои системи трябва да се свалят допълнителните компоненти(библиотеки на mono), които са необходими за работата на продукта.
An active Internet connection is not needed, although some systems need to download additional components(libraries of mono), which are necessary for the operation of the product.

Преди да говорим за ползите и как Garcinia Cambogia Extra ви помогне за намаляване на теглото, то е много по-добре да се разбере за допълнителните компоненти Гарциния Камбоджа.
Before we speak about the advantages and also how does Garcinia Cambogia Extra assist you in dropping weight, it is much better to understand about the Garcinia Cambogia Extra components.

Допълнителните компоненти са отличен източник на протеини, компонент, който спомага за образуване на мускулите, подпомага възстановяването на тъканите, и е градивен елемент на повечето тъкани на тялото.
The additional components are an excellent source of proteins, a component that promotes muscle formation, supports tissue repair, and is a building block of most body tissues.

Преди да говорим за ползите и как Garcinia Cambogia Extra ви помогне за намаляване на теглото, то е много по-добре да се разбере за допълнителните компоненти Гарциния Камбоджа.
Before we talk regarding the benefits as well as how does Garcinia Cambogia Extra assist you in reducing weight, it is much better to find out about the Garcinia Cambogia Extra components.

И въпреки че в съвременните препарати допълнителните компоненти са стотици пъти по-малко, отколкото във ваксините от предишното поколение, вторичните компоненти най-често предизвикват странични реакции.
And although in modern preparations the additional components are hundreds of times less than in the vaccines of the previous generation, secondary components most often provoke side reactions.

Гарциния Камбоджа Допълнителни съставки Преди да обсъдим ползите, както Как Garcinia Cambogia Extra ви помощ за намаляване на теглото, то е много по-добре да се разбере за допълнителните компоненти Гарциния Камбоджа.
Before we discuss the benefits as well as How does Garcinia Cambogia Extra aid you in reducing weight, it is much better to understand about the Garcinia Cambogia Extra components.

How to use "допълнителните компоненти" in a sentence

Diflucan. Активният компонент е флуконазол. Поради повишената доза и допълнителните компоненти има бърз ефект.

ІІ. Правила за разпределение на средствата по допълнителните компоненти на формулите на общообразователните училища

2. Правила за условията и реда за разпределение на средствата по допълнителните компоненти на формулата.

2. Ето какво вклучват допълнителните компоненти към наргилето, като ви препоръчвам и на вас да се сдобите със същите.

(18) Като част от допълнителните компоненти на формулата за съответната дейност задължително се определя добавка за условно постоянни разходи.

Химичен състав, В една таблетка има 250 грама метронидазол. Към допълнителните компоненти принадлежат меладното нишесте, картофеното нишесте, желатина, магнезиевият стеарат.

(11) Като част от допълнителните компоненти на формулите се предвиждат средства в размер до 0,5 на сто за финансиране на логопедични кабинети.

Освовното им действие е стагащият ефект, а допълнителните компоненти трябва да работят за съпътстващи проблеми – дълбоко овлажняване, избелване и качествено подхранване.

Лекарството се метаболизира в черния дроб и бъбреците. Активните активни съставки и допълнителните компоненти се отстраняват напълно заедно с урината в рамките на 48 часа след приложението.

(7) Първостепенните разпоредители с бюджетни кредити като част от допълнителните компоненти на формулите могат да предвидят средства в размер до 0,5 на сто за финансиране на логопедични кабинети.