What is the translation of " ДРУГИТЕ ПРОРОЦИ " in English?

Examples of using Другите пророци in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не са вярвали в другите пророци.
You cannot believe in other prophets.
Сега АЗ искам да знаете какво не са казали другите пророци.
Now I want you to know what the other prophets have not said.
Какво ще кажеш за другите Пророци на линия?
How about the other Prophets in line?
Както и другите пророци, Исус е бил предпазен от извършване на смъртни грехове.
As other prophets, Jesus was protected from committing grave sins.
А дори ида съм взимал допинг, другите пророци също са взимали.
And even ifI did use performance enhancing drugs, so did all the other prophets.
Като другите пророци преди него, той вярвал, че бог му бил дал прозрение.
Like the other prophets before him, he believed God had given him a vision.
Те подлежат на преценката на църквата, другите пророци и Божието Слово.
Their messages are subject to the evaluation of the church, other prophets and God's Word.
Другите Пророци са следовници и разпространители, тъй като те са клони, а не независими;
The other Prophets are followers and promoters, for they are branches and not independent;
И още-„Божиите люде ще се превърнат в пророци ите ще имат силата да правят другите пророци”.
You become prophets andyou will have powers to make others prophets.
Авраам, Мойсей, Исус и другите пророци са били просто обикновени учители, които се прехранвали от уроци по философия.
Abraham, Moses, Jesus, and the other prophets were therefore only teachers who had profited by the lessons of philosophy.
За да предотврати идолопоклонството, Мухаммед възпрял създаването на всякакви негови изображения и на другите пророци.
To prevent idolatry Muhammad discouraged the creation of any images of himself or other prophets.
Чудесата, които той и другите пророци извършили, били потвърждение, че Бог работел сред Израил.
The miracles he and the other prophets performed were a confirmation that God had sent the prophets and that God was at work in Israel.
И още-„Божиите люде ще се превърнат в пророци ите ще имат силата да правят другите пророци”.
It's wonderful, he says the men of God will become prophets andthey will have powers to make others prophets.
Божиите люде ще станат пророци ите ще имат силата да направят другите пророци. Това е признакът, той ви даде този знак.
The men of God will become prophets andthey will have power to make others prophet.” This is the sign.
И още-„Божиите люде ще се превърнат в пророци и те ще имат силата да правят другите пророци”.
And these prophets will have…. Prophets means again non-beings…. have powers to make others prophets.
Означава просто, че приемам Пророк Мухаммад и другите пророци," каза за AFP Стоун, чиито популярен баща е Юдей, а майка му- Християнка.
It means I have accepted Mohammad and other prophets," Stone, whose famous father is Jewish and mother is Christian, told AFP.
Той каза, че ще дойдат времена, когато Божиите люде ще станат пророци ище имат силата да правят другите пророци.
He says the men of God will become prophets andthey will have powers to make others prophets.
Встъпвайте в брак с тази,която е обичаща и плодовита, защото аз ще се гордея пред другите Пророци с огромния ви брой в Деня на Съживяване.”.
Marry the one who is loving and fertile,for I will feel proud of your large numbers before the other prophets on the Day of Resurrection.".
За да сте честни със себе си, трябва да попитате:„Станал ли съм пророк имога ли да направя другите пророци?”.
So to be very honest with yourself you should say,“Have I become a prophet andcan I make others prophets?”.
Означава просто, че приемам Пророк Мухаммад и другите пророци," каза за AFP Стоун, чиито популярен баща е Юдей, а майка му- Християнка.
It means I have accepted Muhammad(S) and other prophets,” Stone, whose famous father is Jewish and mother is Christian, had told AFP last week.
И още-„Божиите люде ще се превърнат в пророци ите ще имат силата да правят другите пророци”.
Men of God will be born in these special times and they will become Prophets andthey will have a capacity to make others Prophets.
А какви смутове имаше при другите пророци, когато биваха екзекутирани или убивани с камъни, а Израел беше отвеждан в робство в Асирия и Юда във Вавилон!
What tumult was there under the other prophets, while they are all either killed at once or stoned to death; while Israel is taken captive into Assyria, and Judah also to Babylon!
Той каза, че ще дойдат времена,когато Божиите люде ще станат пророци и ще имат силата да правят другите пророци.
He said these times will come, when men of Godwill become prophets and these prophets will have power to make others prophets.
За мусулманите това е потвърждение и приемане от другите пророци, и от самия Бог, че Мохамед е последният от многото, донесли божието слово на човечеството.
For Muslims, it is a confirmation, an acceptance by these other prophets, and even God himself, that Muhammad is the last in the long line of men who have brought the word of God to humanity, and that Islam.
Той каза, че ще дойдат времена, когато Божиите люде ще станат пророци ище имат силата да правят другите пророци.
He says, men of God will be born in these special times and they will become Prophets andthey will have a capacity to make others Prophets.
Но днес Сахаджа Йога има силата да прави пророци от Божиите люде итези пророци ще имат силата да правят другите пророци- така казва Уилям Блейк, великият поет на тази страна.
But Sahaja Yoga today has a power to make the prophets out of the men of God, andthese prophets will have power to make others prophet- so says William Blake, the great poet of this country.
Както Уилиам Блейк е казал, Божиите люде ще станат Пророци итези Пророци ще имат силите да правят другите Пророци.
Like Blake has said, that Men of God will become Prophets andthese Prophets will have powers to make others Prophets.
Другите Пророци са следовници и разпространители, тъй като те са клони, а не независими; те получават благодатта на независимите Пророци и извличат полза от светлината на Напътствието на всеобщите Пророци..
The other Prophets are followers and promoters, for they are branches and not independent, they receive the bounty of the independent Prophets, and they profit by the light of the Guidance of the universal Prophets..
Както Уилям Блейк е казал:„Божиите людеще станат пророци и те ще имат силите да направят другите пророци.“.
But William Blake has very clearly said that men of God will become prophets, andthese prophets will have powers to make others prophets.
Тогава Аллах отмени каквото сатана беше подхвърлил по този начин изатвърди неговите стихове, като му каза, че той е като другите пророци и пратеници, и разкри следното.
Then God cancelled what Satan had thus cast, andestablished his verses by telling him that he was like other prophets and messengers, and revealed.
Results: 52, Time: 0.0213

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English