Examples of using Дълготрайно впечатление in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оставете положително, дълготрайно впечатление.
MINI One MINIMALIST прави дълготрайно впечатление във всяко отношение.
The MINI One MINIMALIST makes a lasting impression- in every respect.Оставете положително, дълготрайно впечатление.
Make a positive, and lasting impression.Парфюмът е много шик и пристрастяващ,гарантиращ, че ще остави дълготрайно впечатление.
The fragrance is very chic and addictive,ensuring that it will leave a long-lasting impression.Оставете положително, дълготрайно впечатление.
Try to leave a positive, lasting impression.Изкуството на флирта е в първата целувка, защото тази първа целувка оставя дълготрайно впечатление. Нали.
The secret to wenching Как да създаваме силно и дълготрайно впечатление.
How to create a gorgeous and long-lasting impression?Дълготрайно впечатление в журито остави и атрактивният интериорен дизайн и напълно новата концепция за осветление.
The attractive interior design and Представете си, че можете да създадете позитивно и дълготрайно впечатление, където и да отивате….
Imagine being able to make a positive and lasting impression wherever you go…”.Това напомняне за простия живот на селото на фона на офис сгради инебостъргачи прави дълготрайно впечатление.
This reminder of the simple village life against the background of office buildings andskyscrapers makes a lasting impression.Ако искате да направите дълготрайно впечатление на госта си за вечеря, няма как да сбъркате, ако съчетаете специалитетите си с правилното вино.
If you're keen to make a lasting impression on your dinner guest, you can't go wrong by pairing your meal with a little wine.Ние създаваме уеб сайтове със запомняща се идентичност и ясно послание репрезентиращо вашия бранд ицели, които ще оставят дълготрайно впечатление на всеки посетител.
We create websites with a memorable identity representing your brand andgoals that will leave a lasting impression on every visitor.Очаква се продуктът да остави дълготрайно впечатление с елегатния си дизайн и гъвкавостта си, позволяваща участието му в множество различни конфигурации.
The product is expected to leave a lasting impression with its sleek design and flexibility, allowing its arrangement in numerous different configurations.Въпреки това, старши вицепрезидентът Анджела Ахрендтс иска кандидатът да направи дълготрайно впечатление като отборно ориентиран и обичащ предизвикателствата човек.
However, its Senior Vice President, Angela Ahrendts, wants you to make a long-lasting impression by being extremely personable, team-oriented, and challenging.Това е звездно събитие, предназначено за всеки, който би искал да превърне едно кулинарнопреживяване в небесен момент, оставящ дълготрайно впечатление в съзнанието на гостите му!
This is an unique event meant for anyone who wishes to transform an ordinary meal ormeeting into a magical moment that will leave a lasting impression on their guests!Стресираща среща преди, по време на илислед посещение при ветеринарния лекар може да остави дълготрайно впечатление у котенцето и да го накара да се съпротивлява повече при бъдещи посещения на ветеринарния лекар.
A stressful encounter before, during orafter a visit to the vet can leave a lasting impression on your kitten and make them more resistant to appointments in the future.Този анализ внушава, че именно Ишкур(Йехова) е разпалил гнева на"дивите зверове” към човечеството, нападение,оставило дълготрайно впечатление у тези, които са оцелели.
This analysis implies that it was Ishkur/Yahweh who unleashed the fury of the“wild animals” upon mankind,Оставете ги да се чувстват специални и се оставя дълготрайно впечатление превръща Сид, Диего или баба от Ice Age ™, Мейвис и Франк от Хотел Трансилвания 2 ™, Slimer от Ghostbusters ™, Paddington Bear, Om Nom от срежете въжето, Pac-Man ™ и….
Let them feel special and leave a long lasting impression becoming Sid, Diego or Granny from Ice Age™, Mavis and Frank from Hotel Transylvania 2™, Slimer from Ghostbusters™, Paddington Bear, Om Nom from Cut the Rope, PAC-MAN™ and the Ghostly….Dinner in the Sky” e звездно събитие, предназначено за всеки, който би искал да превърне едно кулинарнопреживяване в небесен момент, оставящ дълготрайно впечатление в съзнанието на гостите му!
Dinner in the Sky is a unique event meant for anyone who wishes to transform an ordinary meal ormeeting into a magical moment that will leave a lasting impression on their guests!Вярваме, че по този начин предоставяме на нашите дарители индивидуална и по-висококачествена платформа за тях, техните приятели, познати или фирми и четака се осигурява по-ефектно и дълготрайно впечатление от отделните изображения.
We believe that we thereby offer our donors an individually and higher quality platform for themselves,their friends, acquaintances or business and the perception of each single image is more effective and sustainable.ICE London 2019 беше най-успешното изложение за нас и на него представихме много дебютиращи продукти- слот, мултиплейърни, интерактивни,които направиха дълготрайно впечатление и на посетителите от Колумбия.
ICE London 2019 was for us the most successful show, full of debuts- slot, multiplayer, interactive,that made a lasting impression also to the visitors from Colombia.От този празник всяко дете трябва да получи само живи и дълготрайни впечатления.
From this celebration, each child should receive only vivid and long-lasting impressions.Неговите концертни изпълнения, както като солист, така и с оркестър,оставят дълготрайни впечатления за публиката и за критиците.
His concert performances, whether as a soloist or accompanied by an orchestra,leave long-lasting impressions on audiences and critics alike.Неговите концертни изпълнения, както като солист, така и с оркестър,оставят дълготрайни впечатления и за публиката, и за критиците.
His concert performances, both as a soloist or with an orchestra,leave long-lasting impressions on both audiences and critics.Събитието създате много положителни емоции и дълготрайни впечатления във всички присъстващи.
The event created very positive emotions and lasting impression on everyone present.Беше отвратително и дълготрайно първо впечатление.
Във всеки срещнат оставя дълготрайно, отрицателно впечатление.
Една качествена пластмасова карта за членство може да помогне за увеличаване имиджа на клуба или организацията,и да се създаде дълготрайно и положително впечатление в членове на съответният клуб или организация.
Една качествена пластмасова карта за членство може да помогне за увеличаване имиджа на клуба или организацията,и да се създаде дълготрайно и положително впечатление в членове на съответният клуб или организация.
В случай, че храчките са склонни да предизвикват неблагоприятно впечатление за дишането на детето, консултирайте се със специалист по грижи за деца, за да предотвратите евентуални дълготрайни щети.
In case the phlegm tends to cause an adverse impression on the respiration of the child, consult 
