What is the translation of " ЕВРОПЕЙСКИТЕ ЖЕЛЕЗОПЪТНИ " in English?

• european railway
• european rail

Examples of using Европейските железопътни in Bulgarian and their translations into English

Европейските железопътни.
European Rail.

Общността на европейските железопътни и инфраструктурни компании.
The Community of European Railway and Infrastructure Companies.

Европейските железопътни предприятия.
European Railway Undertakings.

Които председателстват Общността на Европейските железопътни и инфраструктурни компании.
The Community of European Railway and Infrastructure Companies.

Протест на европейските железопътни работници по повод 4-ти жп пакет.
Protest of European railway workers on the 4th railway package.

Развитие на функционални изисквания за устойчиви и привлекателни европейските железопътни товарни превози.
Technologies for attractive and sustainable European rail freight.

Продължението на европейските железопътни коридори до Далечния изток изисква съвместни усилия с представителствата на ООН.
The extensions of the European railway corridors to the Far East demand joint efforts together with the UN representation offices.

Без това и без отварянето на националните инфраструктури европейските железопътни товарни превози са обречени.
Without that, and without the opening of national infrastructure, European rail freight is doomed.

СТСБ и ЕТФ считат този акт като покана за прилагане на още по-висока степен на социален дъмпинг в европейските железопътни услуги.
ETF considers this as an invitation towards introducing more social dumping in European railway services.

Ориент Експрес" престава да работи и маршрутът изчезва от европейските железопътни разписания, като се съобщава, че е"жертва на високоскоростните влакове и нискотарифните авиокомпании".
The Orient Express ceased to operate and the route disappeared from European railway timetables, reportedly a"victim of high-speed trains and cut-rate airlines".

През 2010 г. Керн е назначен за главен изпълнителен директор на държавните Австрийски федерални железници, които председателстват Общността на Европейските железопътни и инфраструктурни компании от 2014 г. нататък.
In 2010, Kern was appointed CEO of the state-owned Austrian Federal Railways(ÖBB), chairing the Community of European Railway and Infrastructure Companies(CER) from 2014 onwards.

Тази трагедия коства живота на 18 души и ние сме длъжни пред тези жертви да си извадим поуки от катастрофата в краткосрочен план и да гарантираме безопасността по белгийските и европейските железопътни линии.
This tragedy cost the lives of 18 people, and we owe it to those victims to learn lessons from the disaster in the short term and to ensure that safety is guaranteed on Belgian and European railway lines.

Ориент Експрес" престава да работи и маршрутът изчезва от европейските железопътни разписания, като се съобщава, че е"жертва на високоскоростните влакове и нискотарифните авиокомпании".
The Orient Express stopped serving Istanbul, and on 14 December 2009, the Orient Express ceased to operate and the route disappeared from European railway timetables, reportedly a“victim of high-speed trains and cut-rate airlines.

Общността на европейските железопътни и инфраструктурни компании(CER) обединява повече от 70 железопътни предприятия, техните национални асоциации, както и управители на железопътна инфраструктура и лизингови компании.
The Community of European Railway and Infrastructure Companies(CER) brings together more than 70 members- European railway undertakings, their national associations as well as infrastructure companies.

ISO/TS 22163 е международен стандарт разработен по инициатива на Съюза на европейските железопътни индустрии(UNIFE), който се основава на стандарта за управление на качеството ISO 9001 с добавяне на специфични за железниците изисквания.
An initiative led by the Union of the European Railway Industries(UNIFE), ISO/TS 22163 is based on the ISO 9001 quality management standard with the addition of rail-specific requirements.

Общността на европейските железопътни и инфраструктурни компании(CER) обединява повече от 70 железопътни предприятия, техните национални асоциации, както и управители на железопътна инфраструктура и лизингови компании.
The Community of European Railway and Infrastructure Companies(CER) brings together close to 70 railway undertakings, their national associations as well as infrastructure managers and vehicle leasing companies.

ISO/TS 22163 е международен стандарт разработен по инициатива на Съюза на европейските железопътни индустрии(UNIFE), който се основава на стандарта за управление на качеството ISO 9001 с добавяне на специфични за железниците изисквания.
Standard ISO/TS 22163 is an initiative led by the Association of the European Rail Industry(UNIFE) and is based on the ISO 9001 quality management standard with additional requirements specific to the railway sector.

Теснолинейната линия по маршрута Септември- Добринище е включена в списъка с най-интересните железопътни линии в Европа, публикуван в Пътеводителя за Европейските железопътни разписания, издаден от германските железници(DB).
The Septembri- Dobrinishte narrow-gauge line is included in the list of the most interesting railway lines in Europe, published in the guide to European railway timetables issued by German railways Deutsche Bahn.

Меморандум за разбирателство между европейската комисия и европейските железопътни сдружения(CER- UIC- UNIFE- EIM- GSM-R Industry Group- ERFA) относно укрепване на сътрудничеството за ускоряване въвеждането на ERTMS, юли 2008 г.
Memorandum of Understanding Between the European Commission and the European Railway Associations(CER- UIC- UNIFE- EIM- GSM-R Industry Group- ERFA) concerning the strengthening of cooperation for speeding up the deployment of ERTMS, July 2008.

Голяма част от новите клиенти, използващи решения за свързване и оперативна съвместимост на Hit Rail, значително подобри взаимосвързаността на европейските железопътни предприятия и мениджърите на инфраструктурата, като спомогна за улесняване на движението на железопътните товари в Европа.
A host of new customers making use of Hit Rail connectivity and interoperability solutions has significantly improved the interconnection of European Railway Undertakings(RUs) and Infrastructure Managers(IMs), helping to facilitate rail freight movements across Europe.

Тази оценка на нивото на безопасност на европейските железопътни мрежи обаче трябва да се разглежда в широк смисъл, и по-конкретно трябва да включва оценка на условията на труд на железопътните работници, тъй като последните са най-добрите гаранти за безопасността.
However, this assessment of the level of safety of the European rail networks must be understood in a broad sense and, in particular, must incorporate an assessment of the working conditions of railway employees, since the latter are the best guarantors of safety.

CER представлява интересите на своите членове на политическата сцена на ЕС и активно работи Европейската Комисия и Европейския Парламент за предприемане на законодателни инициативи, насочени към подобряване на бизнес средата и регулаторната среда за европейските железопътни оператори и управителите на железопътна инфраструктура.
CER's role is to represent the interests of its members on the EU policy-making scene, in particular to support an improved business and regulatory environment for European railway operators and railway infrastructure companies.

Разследването ще покаже дали сделката ще повлияе на европейските железопътни производители за избора на доставчици и дали ще доведе до по-високи цени за европейците, които всеки ден използват железопътен транспорт по работа, заяви Вестагер.
The investigation will examine whether the deal would deprive European rail operators of a choice of suppliers and lead to higher prices for the millions of Europeans who use rail transportation every day for work or leisure, European Competition Commissioner Margrethe Vestager said.

Правилното транспониране на първия железопътен пакет е от съществено значение за създаване на конкуренция на европейските железопътни пазари и за засилване на конкурентоспособността на железопътния транспорт по отношение на други видове транспорт“, заяви заместник-председателят на Комисията, отговарящ за транспорта, г-н Антонио Таяни.
Proper transposition of the first railway package is essential for creating competition in the European railway markets and increasing the competitiveness of railways in relation to other modes of transport," said Commission Vice-President in charge of Transport, Mr Antonio Tajani.

Разследването ще покаже дали сделката ще повлияе на европейските железопътни производители за избора на доставчици и дали ще доведе до по-високи цени за европейците, които всеки ден използват железопътен транспорт по работа.
The Commission will investigate whether the proposed acquisition of Alstom by Siemens would deprive European rail operators of a choice of suppliers and innovative products, and lead to higher prices, which could ultimately harm the millions of Europeans who use rail transportation every day for work or leisure.”.

Единното европейско железопътно пространство.
The Single European Railway Area.

Този град е лесно достъпен с влак от друга Европейски железопътни възли.
This city is easily reached by train from other European rail hubs.

Единно европейско железопътно пространство.
Establishing a single European railway area.

Той се свързва с останалата част на Австрия и други основни Европейски железопътни възли.
It connects to the rest of Austria and other major European rail hubs.

Европейска железопътна агенция.
European Railway Agency.

How to use "европейските железопътни" in a sentence

Бостън кънсълтинг груп изнесе официалните данни за индексът на европейските железопътни превозвачи – 2017 г.