Звуковите вълни са едномерни. Едномерни домати, не плитки в края на сезона;
One-dimensional tomatoes, not shallow at the end of the season;Масивите, които видяхме до тук, са едномерни.
The arrays we saw until now are one-dimensional.Диамантени наножици са едномерни аналози на насипни диамант.
Diamond nanowires are one-dimensional analogues of bulk diamond.Зърната са големи, черни,сладко-кисели, едномерни.
The berries are large, black,sweet-sour, one-dimensional.И двете теории описват едномерни и равномерни вълнови фронтове.
Both theories describe one-dimensional and steady wave fronts.Запознайте динамиката и хаоса в едномерни динамични системи.
Explore the dynamics and chaos in one-dimensional dynamical systems.В едномерните системи-- това е проект, наречен самонагъващи се протеини.
So in one-dimensional systems-- this is a project called the self-folding proteins.В допълнение Скрач 2 подържа само едномерни масиви, известни още като"lists".
In addition Scratch 2 only supports one-dimensional arrays, known as“lists”.Стандартизирано интервю(количествено изследване) с едномерните разпределения.
Standardized interview(quantitative study) with one-dimensional distributions.Милиарди едномерни хора като хлебарки атакуват супермаркетите, бродят между стелажите на техните изкуствени лабиринти.
Billions of one-dimensional people attack the supermarkets like locusts, roaming their artificial aisles.Те открили, е участващите в този процес частици могат да бъдат описани като невероятно малки, едномерни, вибриращи струни.
They found the particles involved could be described as incredibly small, one-dimensional, vibrating strings.Вместо да използват едномерни FFT- основната част от цялата работа по този проблем от 1971 г. насам, новият алгоритъм разчита на многоизмерни FFT.
Instead of using one-dimensional FFTs- the staple of all work on this problem since 1971- our algorithm relies on multidimensional FFTs.За разлика от елементарните частици, които са без измерения, или точкови по определение,струните са едномерни обекти.
Unlike elementary particles, which are zero-dimensional or point-like by definition,strings are one-dimensional extended objects.Сега ще ви покажа няколко проекта, които сме направили, от едномерни, двуизмерни, триизмерни и дори четириизмерни системи.
So now I'm going to show you a number of projects that we have built, from one-dimensional, two-dimensional, three-dimensional and even four-dimensional systems.Какво го прави различен от другите едномерни стандарти баркод е, че Pharmacode използва само един вид помещения и два вида барове- тесни и широки.
What makes it different from the other one-dimensional barcode standards is that Pharmacode uses only one type of spaces and two types of bars- narrow and wide.Факти заслужава да се знае въглеродни нанотръби Въглеродният нанотръби(CNTs) е част от специален клас от едномерни въглеродни материали, показващи изключителни механични, електрически, термични и оптични свойства.
Carbon nanotubes(CNTs) are part of a special class of one-dimensional carbon materials, exhibiting exceptional mechanical, electrical, thermal, and optical properties.Компютрите са в състояние да преведат прости едномерни изречения, но те никога няма да успеят да се справят със сложността на литературните или техническите текстове.
Computers may be able to translate simple one-dimensional sentences but they will never be able to tackle the complexities within literature or technical texts.Нейната дебелина е около 0.335nm, според различните начини на производство има различни възходи и падения, обикновено във вертикална посока на височината от около 1nm, хоризонтална ширина от около 10nm до 25nm,е в допълнение към всички въглеродни кристали(Нулеви размерни фулерени, едномерни въглеродни нанотръби, триизмерни за графита).
Its thickness is about 0.335nm, according to the different ways of production there are different ups and downs, usually in the vertical direction of the height of about 1nm, horizontal width of about 10nm to 25nm,is in addition to all the carbon crystal(zero-dimensional fullerenes, One-dimensional carbon nanotubes, three-dimensional to graphite).Въглеродният нанотръби(CNTs) е част от специален клас от едномерни въглеродни материали, показващи изключителни механични, електрически, термични и оптични свойства.
Carbon nanotubes(CNTs) are part of a special class of one-dimensional carbon materials, exhibiting exceptional mechanical, electrical, thermal, and optical properties.Изследването се фокусира върху измервания в едномерни проводими системи, при което се открива, че електроните могат да се движат без разсейване в групи от два или повече наведнъж, а не поотделно.
The research focuses on measurements in one-dimensional conducting systems where electrons are found to travel without scattering in groups of two or more at a time, rather than individually.Кратни на едномерна осветление на по надлъжната серия, винаги се простират всяка стая.
Multiples of one-dimensional lighting of the in longitudinal series, always extend any room.Той не е едномерен и не е толкова важен, колкото си мислех.
It is not one-dimensional and not as important as he used to think.Реалното време е едномерно(има само дължина);
Real time is one-dimensional(it has only length).Пример за линия като едномерна земята.
Take the example of a line as a one-dimensional ground.Тя е по-скоро карикатура ие някак си едномерна.
She is more of a caricature, andis somewhat one-dimensional.В близкото минало FPA бе критикувана за това, че е едномерна.
In the recent past, FPA has been criticized for being one-dimensional.Но икономиката на Казахстан не е едномерна;
But Kazakhstan's economy is not one-dimensional;Помните ли дните,когато играта са прости примитивна, дори и двуизмерен и едномерна.
Remember the days whengames were simple to a primitive, not even two-dimensional and one-dimensional.Пример за линия като едномерна земята.
Example of a line as a one-dimensional ground.
Results: 30,
Time: 0.0642
2. Р. Иванов, "Цифрова обработка на едномерни сигнали", Първо издание, Печатна база при ТУ-Габрово, 1997г.
Многомерните масиви по естество са просто едномерни масиви със специално индексиране - това, което описвам отгоре.
Adipex Online Pharmacy хапчета за отслабване. Но за разлика от повечето други различни едномерни хапчета диета план,.
Предварителен анализ на данните. Едномерни разпределения. Избор на индикатори за средни величини при различни равнища на измерване (скали).;
Това може да стане чрез указател към едномерен масив от указатели към едномерни известни величини и даден вид ;
Уравнението на приемственост. Класът на едномерни потоци може да се обясни в устройството или в струйка хипотетичен канал ;
В езиците за програмиране обикновено се използва едномерни и многомерни масиви, някои от които описват сравнително прост, други по-сложни обекти.
1.2. Жизнен цикъл на програмното осигуряване. Модели на жизнения цикъл. Класификация на моделите. Пълни Едномерни Модели. Пълни Многомерни Модели. Частични Модели.
Задачи за изчисляване на пръчките са по същество едномерни (линейна, т.е.. Д. Решение на проблема зависи от една координатна променливи съгласува).
са ускоренията на трите едномерни движения описани с координатните функции x(t), y(t) и z(t) съответно, на които можем да разложим тримерното движение.