Examples of using Експериментирала in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може би е експериментирала.
Което обяснява защо Нирти е експериментирала.
Which explains why Nirrti was experimenting.Доста съм експериментирала с тялото си.
I am still experimenting with my body.Ако двете тела, които Ки'ра е намерила, са старците, с които е експериментирала.
If the two bodies that Ke'ra found were the elders Linea was experimenting on.Може би Линея е експериментирала с други начини за разрушаване.
Perhaps Linea was experimenting with other ways to destroy worlds.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Че никога не е променяла цвета на косата си,просто е експериментирала с оттенъка.
През целия си живот тя е експериментирала с различни видове сокове.
Throughout her life, she has experimented with various prosthetics.Или расата е експериментирала със същата технология, с която вие днес.
Or the race were experimenting with the very technology you are today.Отношенията с майка й станали обтегнати, когато Рийд експериментирала с дрога, алкохол и секс.
The relationship between Reed and her mother became strained when Reed experimented with drugs, alcohol, and sex.Sony е експериментирала и досега с крауд финансирането и някои от тези проекти са представени на сайта.
Sony has experimented with crowdfunding before, and some of those projects are featured on the site.В късните 60 години на миналия век, мотоциклетите почти са стигнали до Луната,тъй като NASA експериментирала с прототип на мотор като възможно средство за лунни изследвания.
In the late 60s motorcycles nearly made it to the moon,as NASA experimented with this prototype as a possible vehicle for lunar exploration.Аз съм го правила, експериментирала съм го с един или двама, както казвам Аз, и то сработи. Не всички имат такава способност.
And this I have been, I have experimented with one or two people, I'm saying, and it has worked.Webjet е дружество, чиито акции се търгуват на австралийската борса за ценни книжа(австралийскиборса за ценни книжа, ASX), която също е експериментирала с блокчейн.
Webjet is a public company which trades on the Australian Securities Exchange(ASX),a firm that has been experimenting with blockchain applications of its own.Компанията вече била експериментирала с местните югоизточно азиатски пазари през 1957 и 1958 г., но без особен успех.
The company had already experimented with local southeast Asian markets in 1957 and 1958, however, with little success.Той продължил да го прави и след Гражданската война ииздателската фирма“Печатарска компания на братята МакЛолин” експериментирала с цвета на кожата върху Санта и се спряла на червеното.
He continued this after the Civil War, andthe publishing company McLaughlin Brothers Printing Company experimented with the colour of Santa's leather and decided on red.През годините съм експериментирала с различни форми на анималистичния принт, като имам афинитет предимно към леопард и зебра.
Over the years, I have experimented with various forms of animal print, having affinity mainly for leopard and zebra.Bompas& Parr, лондонска компания, която е специализирана в необичайни вкусове и храни,също е експериментирала с мулти-вкусови продукти в опит да реализира тристепенна дъвка на Уили Уонка.
Bompas& Parr, a London firm which specialises in unusual flavours and foods,has also experimented with multi-flavour products in an attempt to realise Willy Wonka's Three-Course Dinner Chewing.Сякаш природата е експериментирала с няколко различни версии на една и съща еволюционна конфигурация, докато една не се е оказала успешна.
It is as if nature was experimenting with different versions of the same evolutionary configuration until one succeeded.Това, което виждаме, е все повече иповече видове същества, които показват, че природата е експериментирала с това как да се развиват хората, което води до няколко различни човекоподобни същества с различен паралелен произход в различни части на Африка.
What we are seeing is more andmore species of creatures that suggests that nature was experimenting with how to evolve humans, thus giving rise to several different types of human-like creatures originating in parallel in different parts of Africa.Веднъж, докато експериментирала със серни пари, успяла да синтезира метална смес, покрита с черен сулфид, съставка, която все още е известна като„черния цвят на Мария".
Once, while experimenting with sulfur vapor, she synthesized a metal alloy coated with black sulfide, a compound still known as Mary's Black.Това което виждаме през последните години е всеповече видове човекоподобни същества, което предполага, че природата е експериментирала при еволюцията на човека и така са се получили няколко различни вида човекоподобни същества, възникнали паралелно в различни части на африканския континент.
What we are seeing is more andmore species of creatures that suggests that nature was experimenting with how to evolve humans, thus giving rise to several different types of human-like creatures originating in parallel in different parts of Africa.В своята работа,съм експериментирала много с традиционните техники за тъкане на гоблени, използвайки хартия като алтернатива на обичайните вълнени и текстилни материали.
In my work,I have extensively experimented with traditional tapestry weaving techniques using paper as as alternative medium to the customary wools and threads.Преди това съм експериментирала с най-различни режими и методи- броила съм калории, мерила съм всяка хапка, изчислявала съм съотношения между мазнини, белтъчини и въглехидрати до последния процент!
Before that I have experimented with a lot of diets and nutrition methods- I counted calories, I measured every single bite, I calculated fats, carbs and proteins to the last percentage!Sinochem вече е експериментирала с блокчейн системата, обявявайки през Декември, че е завършила"първата симулирана транзакция в Китай за внос на суров петрол от Близкия изток".
Sinochem has previously experimented with blockchain technology, announcing in December that it had completed China's“first simulated transaction of blockchain crude oil import business from the Middle East.”.Експериментирай… по друг начин.
Твори и експериментира в различни области.
You explore and experiment in different areas.Експериментирайте с цветовете, използвайте rezinochki че светят в тъмното.
Experiment with colors, use rezinochki that glow in the dark.Също, Аз(Ерсин) експериментирам в кулинарията, винаги когато имам време за това.
Besides, I(Ersin) experiment in cooking whenever I have time for that.Вертикална: някои експериментират с него, след като хоризонтално.
Vertical: Some people experiment with this after horizontal.Експериментирай и опознавай необятния свят на науката!
Experiment and explore the wonderful world of science!
