Examples of using Експоненциалния in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре дошли в ерата на експоненциалния растеж!
При експоненциалния, съответната цифра е 1, 07 милиарда крачки.
In exponential progress, you have advanced 1.07 billion steps.Тази година виждаме експоненциалния ръст в нея.
This year we have seen exponential growth.Това е изненадващата,неинтуитивната сила на експоненциалния растеж.
That's the surprising,unintuitive power of exponential growth.По-скоро в кривата на експоненциалния растеж.
And so on in a pattern of exponential growth.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Такъв е проблемът пред нас,заради удвояването, причинено от експоненциалния растеж.
This is the problem that we face,due to the doubling caused by Exponential Growth.Да започнем с основите на експоненциалния растеж.
Let's start with the basics of exponential growth.Тенденцията, която е очевидна при експоненциалния растеж, става все по-голям брой с течение на времето.
The trend that is evident in exponential growth is increasingly large numbers over time.Да започнем с основите на експоненциалния растеж.
Let me start with this exponential growth formula.Една характерна черта на експоненциалния растеж е времето, което е нужно, за да се удвои броят на населението.
One characteristic feature of exponential growth is the time a population takes to double in size.Това са първите части на експоненциалния ни запис.
И проблема с шаха винаги е бил, че как да се разреши експоненциалния проблем.
Solving the problem Ако наистина наблюдавате силата на експоненциалния растеж, ще видите, че тези неща ще са реалност много скоро.
If you really look at the power of exponential growth, you will see that these things are pretty soon at hand.Онлайн рулетката е популярна благодарение на експоненциалния ръст на онлайн хазарта.
Online roulette is popular courtesy of the exponential growth of online gambling.Една характерна черта на експоненциалния растеж е времето, което е нужно, за да се удвои броят на населението.
The doubling time of a population exhibiting exponential growth is the time required for a population to double.Появата на интернет е ключово развитие, което стимулира експоненциалния растеж на платежната платформа.
The emergence of the internet was a key development that fostered the exponential growth of the payment platform.Казано по-просто, това означава, чеувеличението е подобно на лавина въз основа на експоненциалния характер.
When put in simpler terms,this means that an increase is similar to an avalanche based on the exponential nature.Броят знаците 0 или' отдясно на експоненциалния код определят броя на цифрите в експонентата.
Като виждаме какво се случва, когато сгъваме само един лист хартия,ние виждаме невероятния потенциал на експоненциалния растеж.
By seeing what happens when folding just one piece of paper,we see the unbelievable potential of exponential growth.Това е противоречието между експоненциалния ръст на науката и висшите технологии и нарастващата уязвимост на човечеството.
This is the contradiction between the exponential development of high technologies and the increased vulnerability of humanity.Основната дилема пред общественото съзнание е между експоненциалния ръст на науката и технологиите и упадъка на морала.
The main dilemma for social consciousness is between the exponential growth of science and technology and the decline in morality.Една характерна черта на експоненциалния растеж е времето, което е нужно, за да се удвои броят на населението.
One concept used to explain the implications of population growth rate is the time required for the През последните десет години нашият свят е напълно трансформиран благодарение на експоненциалния растеж на цифровите технологии.
(TMU)- In the last ten years, our world has been completely transformed thanks to the exponential growth of digital technology.Всеки път когато една парадигма оставаше без гориво, се появяваше друга парадигма от тази празнота, за да продължи експоненциалния растеж.
Every time one paradigm ran out of steam, another paradigm came out of left field to continue the exponential growth.Кой би могъл да остане безразличен пред експоненциалния растеж на безработицата, който може да достигне 30 милиона безработни в Европейския съюз?
Who can be indifferent to this exponential growth in unemployment, which may reach 30 million unemployed in the European Union?Огромното богатство, създадено чрез извличане на подобни ресурси, би могло да помогне за спирането на експоненциалния растеж на нашия вид, каза Бова.
The enormous wealth created by extracting such resources could help put the brakes on our species' exponential growth, Bova said.С експоненциалния растеж прогнозира за авиационната индустрия, Horizon продължава да разширява своята подготовка експертиза и клиентски портфейл.
An Expanding Footprint With exponential growth predicted for the aviation industry, Horizon continues to expand its training expertise and client portfolio.Границите на растежа“ е доклад от 1972 г. относно компютърна симулация за експоненциалния икономически растеж и нарастването на населението с ограничен ресурс.
The Limits to Growth(LTG) is a 1972 report on the computer simulation of exponential economic and population growth with a finite supply of resources.Искам да посоча значението на експоненциалния растеж на видеото като елемент на комуникация между различни хора и между различни институции и дружества.
I should like to mention the importance of video's exponential growth as an element of communication between different people, and between different institutions and companies.В резултат на експоненциалния растеж на Истанбул през ХХ век, значителна част от града се състои от gecekondus- незаконно построени сгради.
As a result of Istanbul's exponential growth in the 20th century, a significant portion of the city is composed of gecekondus(literally"built overnight"), referring to illegally constructed squatter buildings.
