What is the translation of " ЕКСТРАВЕРТИТЕ " in English?

• extroverts
• extraverts

Examples of using Екстравертите in Bulgarian and their translations into English

По-щастливи ли са екстравертите?
Are Extroverts More Successful?

Екстравертите са по-щастливи от интровертите;
Extroverts are happier than introverts.

По-щастливи ли са екстравертите?
Are extraverts actually happier?

Екстравертите мислят на глас и в движение;
Extroverts think out loud and on their feet;

Много психолози ще се съгласят, че интровертите и екстравертите работят различно.
Psychologists agree that introverts and extroverts work differently.

Екстравертите се зареждат от социалното взаимодействие.
Extroverts are drawn to social interactions.

Много психолози ще се съгласят, че интровертите и екстравертите работят различно.
Science also says that introverts and extroverts operate differently.

Екстравертите се зареждат от социалното взаимодействие.
Introverts are drained by social interaction.

Много психолози ще се съгласят, че интровертите и екстравертите работят различно.
Psychologists agree that extroverts and introverts work in a different manner.

Екстравертите са ориентирани към външния свят.
The toes are oriented towards the exterior.

Много психолози ще се съгласят, че интровертите и екстравертите работят различно.
Many psychologists would also agree that introverts and extroverts work differently.

Екстравертите се зареждат от социалното взаимодействие.
Extroverts are energized by social interaction.

Има една основна разлика между мозъците на интровертите и екстравертите и тя е начинът, по който реагират на невротрансмитера допамин.
A major difference between the brains of introverts and extroverts is the way they react to the neurotransmitter dopamine.

Екстравертите са най-щастливи с живота си, разкриват проучвания.
Extraverts are happiest with their lives, research reveals.

Има една основна разлика между мозъците на интровертите и екстравертите и тя е начинът, по който реагират на невротрансмитера допамин.
One major difference between the brains of introverts and extroverts is the way we respond to the neurotransmitter dopamine.

Екстравертите се зареждат с енергия- действия, хора, места и вещи.
Everything is made up of energy- people, place and things.

Авторите на изследването са установили, че и в действителност е по-вероятно интровертите да живеят в планините, а екстравертите- в равнинните райони.
The study also found that introverts are, indeed, more likely to live in mountainous areas, while extraverts tend to live on the flat.

Екстравертите и интровертите имат склонността да не се разбират помежду си.
Introverts and extroverts don't always understand each other.

Интровертите са хора, които предпочитат вътрешния си свят на мисли, чувства, фантазии, мечти и прочие, докато екстравертите- външния свят на неща и хора и действия.
Introverts are people who prefer their internal world of thoughts, feelings, fantasies, dreams, and so on, while extroverts prefer the external world of things and people and activities.

Екстравертите предпочитат компанията на други, докато интровертите обичат да бъдат сами.
Extroverts prefer the company of others, whereas introverts like to be on their own.

За разлика от екстравертите, те намират натоварената с общуване дейна среда за свръх стимулираща и прекалено ангажираща.
Unlike extroverts they find socializing and busy environments overstimulating and too demanding.

Екстравертите са хората, които вдъхват живот на празненството и шумно се смеят на шегите ви.
Tend to be the persons who add life to the party, and who laugh generously at your jokes.

Той счита, че екстравертите черпят своята енергия от техните социални взаимодействия и външния свят и имат склонност да се чувстват некомфортно и тревожно, когато са сами.
He hypothesized that extroverts gained their energy from their social interactions and eternal environments and tended to feel uncomfortable and anxious when they found themselves alone.

Екстравертите са хората, които вдъхват живот на празненството и шумно се смеят на шегите ви.
Extroverts are the people who will add life to your dinner party and laugh generously at your jokes.

Екстравертите се подхранват, като са около хора, а социалната дейност, от друга страна, може да изчерпи интроверите.
Extroverts get energized by being around people, while social activity, on the other hand, can exhaust introverts.

Екстравертите може да имат трудности да вярват в това, но интроверите се обслужват добре от предварително планирани"скриптове" за всякакви социални ситуации.
Extroverts may have trouble believing this, but introverts are well-served by pre-planned“scripts” for any number of social situations.

Ако екстравертите получават енергия от взаимодействието и интровертират от спокойствие и самота, тогава ambiverts трябва да могат да задоволят няколко източника на вътрешни ресурси.
If extroverts receive energy from interaction, and introverts from calmness and loneliness, then ambiverts should be able to satisfy several sources of internal resources.

How to use "екстравертите" in a sentence

Юнг и неговите последователи приемат, че интравертите и екстравертите при интрапсихични конфликти ще развиват различен тип поведенческа абнормност.

Например, екстравертите се сближават с хората, които отразяват различни страни на техния характер, докато интровертите, напротив, опитват се да намерят в другите това, което не им достига.