What is the translation of " ЕЛЕКТОРАЛНИТЕ " in English?

• electoral
• electoralist

Examples of using Електоралните in Bulgarian and their translations into English

Електоралните съдилища и съдии.
Electoral Courts and Judges.

Динамика на електоралните нагласи: месечна, тримесечна, годишни;
Dynamics of electoral attitudes: monthly, quarterly, annually;

Електоралните съдилища и съдии.
Electoral Tribunals and Judges.

Само в няколко щата електоралните гласове се разпределят пропорционално.
Only two states allocate electoral votes proportionally.

Електоралните гласове на 4 щата са предмет на оспорване при изборите.
The electoral votes of 4 States were disputed.

С богат опит в електоралните, социални и маркетингови изследвания.
With extensive experience in electoral, social and marketing research.

Електоралните нагласи в Столична община един месец преди изборите.
Electoral attitudes of population one months before the elections.

Само в няколко щата електоралните гласове се разпределят пропорционално.
A few states allocate their electoral votes more proportionately.

Дори субсахарска Африка има по-добро досие по отношение на електоралните свободи.
Even sub-Saharan Africa has a better record of electoral freedom.

Чух, че планираш да поправиш електоралните граници, като извадиш Бейли Даунс от Глендейлския училищен район.
I heard you plan to tinker electoral boundaries, taking Bailey Downs out of the Glendale School District.

Репутационни щети за ГЕРБ от скандала с апартаментите и паритет в електоралните нагласи за евровота.
Reputational harm upon GERB due to the apartments scandal and parity in the electoral attitudes for the eurovote.

Ръководител на електоралните и социално-политическите изследвания на Алфа Рисърч, с многобройни публикации в български и чуждестранни издания.
Head of Alpha Research's social, political and electoral studies with numerous publications in Bulgarian and foreign editions.

Калифорния е един от най-бързо растящите щати, държи най-големият брой от електоралните гласове в страната.
And California is one of the fastest-growing states, it's got the largest number of electoral votes in the country.

Електоралните и политически проучвания дават възможност за тестване на запознатостта, доверието и оценката на организации, политически партии и личности.
Electoral and political studies allow the testing of awareness, trust and evaluation of organizations, political parties and public figures.

Междувременно бяха оповестени резултати от социологическо проучване на електоралните нагласи преди парламентарните избори на 12 декември.
Meanwhile, the results of a sociological survey of electoral attitudes were announced ahead of the December 12th parliamentary elections.

Като цяло при електоралните процеси почти винаги те остават непредставени, докато при избирането чрез жребий това може да бъде регулирано от обществото.
In general, during the electoral processes they almost always remain unrepresented, while in the case of sortition this can be regulated by the society itself.

Електоратът продължава да е привлечен от така наречената етно-националистическа политика и етническото разделение все още подклажда електоралните цели и кампаниите, което подсказва, че националната реторика доминира дебата", започна той.
The electorate continues to be attracted by what is called ethno-nationalist policies and the ethnic divides are still being fomented for electoral purposes, and campaigns would suggest that nationalist rhetoric dominates debate”, he started off.

Проучванията на електоралните нагласи показват, че„палачинката” за пореден път се е обърнала и ГЕРБ водят на родителите на новия Изборен кодекс, макар и в рамките на статистическата грешка.
Studies of the electoral attitudes show that"pancake" once again has turned GERB to refer to the parents of the new Electoral Code, albeit within the statistical error.

Въпреки това, част от населението остава решена да продължи с опитите да изпълни със съдържание думата„солидарност“, да я изтръгне от ръцете на репресивните институции, електоралните проекти и доходоносните НПО и да я превърне в основа на колективен стремеж към по-добър живот- построен отдолу, на принципите на равенството и участието.
However, there is a part of the population that remains determined to keep trying to give content to the word“solidarity”, to wrest it from the hands of repressive institutions, electoralist projects and lucrative non-profit organizations, and to transform it into the basis of a collective aspiration for a better life- built from the ground up on egalitarian and participatory terms.”.

Въпреки това, има една част от населението, която остава решена да продължи да се опитва да напълни със съдържание думата„солидарност“, да я изтръгне от ръцете на репресивните институции, електоралните проекти и доходоносните нпо-та и да я превърне в основа на един колективен стремеж към по-добър живот- построен от долу, на принципите на равенството и участието.
However, there is a part of the population that remains determined to keep trying to give content to the word“solidarity”, to wrest it from the hands of repressive institutions, electoralist projects and lucrative non-profit organizations, and to transform it into the basis of a collective aspiration for a better life- built from the ground up on egalitarian and participatory terms.

Как действа Електоралната колегия?
How the Electoral College work?

Електоралното, от друга страна, е свързано с изборите или избирателите.
Electoral” means relating to elections or electors.

И най-вече, електорален пробив е нещо различно от електорално постоянство.
On top of that, electoral breakthrough is different from electoral persistence.

Електорални проучвания, дизайн на кампании, изграждане на имиджи;
Electoral surveys, design of campaigns, image building and monitoring;

Електоралното, от друга страна, е свързано с изборите или избирателите.
Electoral- to do with voters or elections.

Електорален процес и плурализъм.
Electoral Process and Pluralism;

Електорални прогнози(предварителни и в изборния ден).
Electoral prognoses(in advance and on the election day);

Г Националният електорален институт на Мексико.
The National Electoral Institute of Mexico.

Не признаваме този електорален процес за валиден и за честен.
We do not recognize this electoral process as valid.

Защото в крайна сметка този електорален резултат няма нищо общо с останалия свят.
Because ultimately, that electoral outcome had nothing to do with the rest of the world.

How to use "електоралните" in a sentence

Ще изследват влиянието на Фейсбук върху електоралните нагласиАмериканската организация Social - Новини 24/7

Резултати от национално-представително проучване на електоралните нагласи, проведено през месец август 2016 г.

Експресен сондаж на социологическата агенция показва електоралните нагласи към края на декември 2016 г.

Е,вие,ако си мислите,че преобладаващата част от електоралните единици,не мечтаят за същото,то се намирате в голямо заблуждение...:)))))))

Електоралните нагласи за евентуален парламентарен вот се запазват без съществени промени. ГЕРБ постига ръст от 1.

(2016) Тодоров А. Президентските избори 2016: разместване на електоралните пластове. „Политически изследвания“, бр. 1-2, 2016, сс. 5-25.

Този ход на управляващите,ако бъде приет окончателно, според мен ще доведе до съществено изменение на електоралните нагласи.

- Съотношението на електоралните предпочитания показва картината, която наблюдаваме (с леки промени) вече повече от половин година.

Изследването на електоралните нагласи за Евроизбори 2014г. е реализирано от Алфа Рисърч по поръчка на вестник Дневник.

Временната развръзка на политическата ситуация доведе и до съществени изменения на електоралните предпочитания. Най-значителният факт, който регистрираме, е