Examples of using Електронни информационни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електронни информационни бюлетини.
Доставка и монтаж на 600 електронни информационни табла.
Installation of 600 electronic information boards.Електронни информационни табла за пътниците.
Electronic information facilities for passengers.Събира данни имнения на информация на различни електронни информационни системи, както е необходимо.
Compiles data andposts В читалните зали на библиотеката University студенти имат свободен достъп до световни електронни информационни ресурси.
In reading-halls of the University library students have free access to world electronic information resources.Combinations with other parts of speech
Наскоро, по-голямата част от автобусни спирки са оборудвани с електронни информационни системи, които ви казват кога да очакваме следващия автобус.
Recently, a majority of bus stops were equipped with electronic information systems that tell you when to expect the next bus.Тя е със свободен достъп, предлага заемна литература исправочни услуги, базирани на традиционни и електронни информационни източници.
It is an open-stack, lending facility providing library andreference services based on traditional and electronic information sources.Пакет от електронни информационни и презентационни материали- атрактивно решение за всеки бизнес, което ще подпомогне набирането на нови клиенти.
A package of electronic information and presentation materials- an attractive solution for every business which will support our new business development.Ето защо е много важно възможно най-скоро да се разрешат проблемите със защита от бедствия от сгради и електронни информационни системи.
Therefore, it is very important to solve the lightning disaster protection problems of buildings and electronic information systems as soon as possible.Приложенията включват конструкции на корпуса, задвижващи системи,енергийни системи, електронни информационни системи, спомагателни системи и специално оборудване.
Applications include hull structures, propulsion systems,power systems, electronic information systems, auxiliary systems, and special equipment.Електронни информационни технологии Този основен осигурява обучение за студенти да станат изследователи на високо равнище в областта на електронните информационни технологии.
Electronic Information Technology This major provides training for students to become high-level researchers in the area of Държавите-членки също са призовани да осигурят функционирането на трансграничните мрежи на електронни информационни системи, създадени от Комисията.
The Member States are also called on to ensure the operation of cross-border networks of electronic information systems created by the Commission.БРОШУРА/ ИЗВЕСТИЕ” са електронни информационни съобщения, отнасящи се до продавани в електронния магазин стоки през определен период от време, които може да са поместени на Интернет страницата.
BROCHURE/ NOTICE" are electronic information messages relating to goods sold in the online store over a period of time, which may be posted on the Website.Поддържа библиотека, която предоставя компютърни и Интернет услуги,създава и поддържа електронни информационни мрежи и събира и разпространява зннаия за родния край.
Supports a library that provides computer and internet services,creates electronic information networks, collects and distributes knowledge of the native language.Модернизацията на трамвайната линия на бул.„България“ ще включва реконструкция на перони, ремонт на подлези, подмяна на релсови системи исистеми за въздушни линии и монтаж на електронни информационни табла.
Tram line modernisation at Bulgaria Boulevard will include reconstruction of platforms, repair of subway structures, replacement of track andoverhead line systems and installation of electronic information boards.На горна станция на Кабинкова въжена линия и на Шилигарника има разположени електронни информационни табла, на които са указани въжените линии и ски пистите, наименованието и степента им на трудност.
There are electronic information boards at the base station, upper Gondola ropeway and Shiligarnika, on which the ropeways and ski pistes, their names and complexity are indicated.БРОШУРА/ ИЗВЕСТИЕ” са електронни информационни съобщения, отнасящи се до продавани в електронния магазин стоки през определен период от време, които може да са поместени на Интернет страницата, а може и да се изпращат по електронната поща на Потребител.
BROCHURE/ NOTICE" are electronic information messages relating to on-line shop sold goods over a period of time, which can be found on the website, and can be sent by email to the User.За да се повиши удобството на обществения транспорт за пътниците,ще бъдат инсталирани 600 нови електронни информационни табла на спирки по натоварени пресечни линии в централните и крайградските части на града.
To make public transport more convenient for passengers,600 new electronic information boards are to be installed at stops on busy intersections in central and sub-urban parts of the city.БРОШУРА/ ИЗВЕСТИЕ” са електронни информационни съобщения, отнасящи се до продавани в електронния магазин стоки през определен период от време, които може да са поместени на Интернет страницата, а може и да се изпращат по електронната поща на Потребител.
BROCHURE/ NOTIFICATION" are electronic information messages relating to goods sold in the e-shopduring a period of time that may be posted on the website and may be sent to the User's e-mail address.Новите материали се класифицират в електронни информационни материали, нови енергийни материали, наноматериали, съвременни композитни материали, разширени керамични материали, свръхпроводящи материали, нови цветни метални материали и други основни категории.
The new materials are classified into electronic information materials, new energy materials, nanomaterials, Advanced composite materials, advanced ceramic materials, superconducting materials, new non-ferrous metal materials, and other major categories.Електронната информационна система действа от 2001 г.
The electronic information system has been in use since 2001.Сдружението издава електронен информационен бюлетин.
The Centre publishes an electronic information bulletin.Електронна информационна система.
Electronic Information System.Електронната информационна система на съдебните изпълнители следва да е в експлоатация от април 2015 г.
The electronic information system for bailiffs should be operational from April 2015.Поканата за приемане се провежда чрез електронната информационна система на университета.
The invitation to an entrance examination is delivered through the University Electronic Information System.Регистърът е организирана и поддържана от БНБ електронна информационна система.
The register is an electronic information system organized and maintained by the BNB.Микро превключвателят като електронна компонента се намира в горната верига на електронната информационна индустрия.
Micro switch as Без ПХБ няма бързо развитие на съвременната електронна информационна индустрия.
Without PCB, there is no rapid development of modern electronic information industry.Електронен информационен справочник.
Тази система отпада от употреба с навлизането на електронните информационни табла в края на 60-те години, а по-късно с навлизането на компютрите, които дават възможност за лесно изготвяне на диаграми.
This system fell into disuse with the advent of electronic information panels in the late 60's, and later computers, which allow for the easy preparation of charts.
