ЕЛЕКТРОННО ПЛАЩАНЕ in English Translation

Приемаме електронно плащане в основните валути.

We take e-payment in any major currencies.

Електронно плащане може да бъде заведено само срещу лице с адрес в Обединеното кралство.

Electronic payment can only be brought against someone with a UK address.

Подобрете предлаганата услуга ипремахнете администраторските дейности с опцията'електронно плащане'.

Improve customer service andremove admin headache with online payment options.

Какво електронно плащане системи могат да бъдат използвани в проекта?

What electronic payment systems may be used in the project?

Кредитните карти са най-старата форма на изцяло електронно плащане, появила се още през 50-те години на миналия век.

It is one of the oldest forms of electronic payments having been around since the 1950s.

Combinations with other parts of speech

Usage with adjectives

авансово плащанедиректните плащанияпреките плащанияонлайн плащаниямесечни плащанияокончателното плащанелихвени плащаниямобилни плащанияпървото плащанееднократно плащане

Usage with verbs

плащането се извършва разсрочено плащанеотложено плащанезабавено плащанезакъснели плащанияплащането е извършено извършено плащанеплащането е получено плащането е направено плащането се осъществява

Usage with nouns

начин на плащанеметод на плащанеметоди за плащанезаповед за плащанеплащането на данъци условия за плащанепроцеса на плащанеправата на плащанеопции за плащанеинформация за плащане

Без тези бисквитки подобни функции,включително пазарски кошници и електронно плащане не са възможни.

Without these cookies, such functions,including shopping baskets and electronic payment, are not possible.

Credit Cards have been the first form of electronic payments as they date back to the 1950's.

Електронно плащане на разходи за настаняване,електронни сметки за доставка, фактури и разписки.

Electronic payment of accommodation expenses,electronic shipping accounts, invoices and receipts.

Предлагаме възможност да 100% сигурно електронно плащане, като генерираме уникален URL адрес за плащането..

We are offering a 100% secure online payments by generating a unique URL for payment..

Както може да се очаква, компанията FxPro приемаме основни кредитни идебитни карти, а също и на алтернативните форми на електронно плащане.

As you would expect, FxPro accept major credit anddebit cards as well as alternative forms of electronic payment.

КОРЕКЦИЯ: Електронно плащане файлът е отхвърлен банка при SEPA плащане се използва в Microsoft Dynamics AX 2012.

FIX: An electronic payment file is rejected by the bank when the SEPA payment method is used in Microsoft Dynamics AX 2012.

Ако имате достъп до кредитна илидебитна карта или по някакъв друг начин за електронно плащане, след това просто да се направи депозит.

If you have access to a credit or debit card orany other method of electronic payment, then it is simple to make deposits.

Живеем в свят, в който съобщенията достигат до нас мигновено, и въпреки това може да отнеме ицял работен ден, за да бъде завършено електронно плащане.

We live in a world of instant messages yetit can still take as long as a business day to complete an electronic payment.

DC се отнася до цифрова валута,EP се отнася до електронно плащане, тоест към цифрова валута и електронни платежни инструменти.

DC refers to digital currency,EP refers to electronic payment, that is: digital currency and electronic payment instruments.

Да имаш някаква форма на електронно плащане носи по-голяма независимост, безопасност и управление на паричните средства- както във физическия, така и в интернет света.

Owning a form of electronic payment brings greater independence, safety and money management- on and offline.

Плащането в брой включва и кредитиране на дължимата сума по посочена от превозвача банкова сметка или чрез електронно плащане, признато от банките.

Cash payment also includes crediting the amount due to a bank account specified by the carrier or by means of electronic payment recognized by banks.

Електронно плащане и плащане с разплащателна карта чрез оторизирани сервизи, съгласно информацията, предоставена в рамките на Интернет магазина;

Electronic payments and payment by credit card via authorized services, according to the information provided in the Online Shop.

Cash payment also means payment of the amount owed on a bank account specified by the carrier or through an electronic payment that is recognized by banks.

Electronic payments and card payments via authorized websites, in accordance with the information provided as part of the E-Store;

Cash payment also means payment of the amount owed into a bank account specified by the Carrier or by means of electronic payment that is recognized by banks.

Online payments and payment by credit card and debit card through authorized services, according to the information provided in the Online Store;

За недостатъчно покритите от гледна точка на финансови услуги хора- тези, които нямат достъп до никаква форма на електронно плащане, средната възраст също е 40 години и 55% от тях са жени.

For the financially underserved- those that do not have access to any form of electronic payment- the average age is also 40 and again, 55% of them are female.

В случай на директно плащане чрез нашето защитено електронно плащане, поръчката ще бъде регистрирана автоматично след нейното валидиране от нашият финансист(Ingenico).

In case of a direct payment through our secure electronic payment, the order will be registered automatically when validation of our funder(Hipay or Ingenico).

Отразяването на плащането по банковата сметка или разплащателната сметка на Продавача- в случай на избор от страна на Клиента на плащане чрез банков превод, електронно плащане или онлайн с разплащателна карта;

Crediting the Seller's bank account or settlement account- if the Customer chooses the method of payment by bank transfer, electronic payment or payment card.

Широкият набор от услуги включва електронно плащане на битови сметки, данъци, транспортни глоби, такси за университет, както и парични преводи към някои други институционални агенции в България.

Its broad range of services include the electronic payment of utility bills, taxes, traffic fines, university tuitions as well as money transfers to several other institutional agencies in Bulgaria.

Управление на карти ПРИНТИРАЙ Глобализацията на банковата индустрия,преминаването от плащане в брой към електронно плащане и засилването на регулаторния натиск поставят необходимостта на бизнесите, издаващи карти да разграничат техните продукти и да подобрят своята оперативна ефективност.

The globalization of the banking industry,the continuing shift from cash to electronic payment and increasing regulatory pressures are placing demands on card issuing businesses to differentiate their card products and improve their operational efficiency.

При електронно плащане с дебитна или кредитна карта Потребителят депозира сума, равна на стойността на направената поръчка и едва след като транзакцията бъде потвърдена, се доставят поръчаните стоки и услуги.

In electronic payment with a debit or credit card the consumer deposits amount of money equal to the value of the order and only after the transaction is confirmed, the ordered items and services are delivered.

Ако някое плащане се върне неплатено или някоя кредитна карта или подобна трансакция бъде отхвърлена или отказана, Microsoft или нейните доставчици на услуги запазват правото си да събират приложима такса за връщане на артикул, отказ или недостатъчни средства ида обработват всяко такова плащане като Електронно плащане.

If any payment is returned unpaid or if any credit card or similar transaction is rejected or denied, Teddy Walter or its service providers reserve the right to collect any applicable return item, rejection or insufficient funds fee andto process any such payment as an Electronic Payment.

В случай на електронно плащане чрез онлайн банкиране съдебните такси трябва да се платят по сметките на съдилищата, специално създадени за плащането на съдебните такси и публикувани на уебсайтовете на различните съдилища.

In the case of electronic payment via online banking, court fees must be paid to the courts' accounts specifically set up for the payment of court fees, as published on the websites of the various courts.

Ако дадено плащане остане дължимо, транзакция с кредитна карта или друга подобна транзакция бъдат отхвърлени или отказани, Microsoft или нейните доставчици на услуги имат правото да събират всички приложими такси за връщане на артикули, отказ на плащане или недостатъчно средства, ида обработят подобно плащане като Електронно плащане.

If any payment is returned unpaid or if any credit card or similar transaction is rejected or denied, Microsoft or its service providers reserve the right to collect any applicable return item, rejection or insufficient funds fee andprocess any such payment as an Electronic Payment.