Examples of using Електропреносната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Включване на изградените паркове към електропреносната мрежа.
Пазарна неутралност на електропреносната и електроразпределителна мрежа.
Цената за услугата достъп до електропреносната мрежа.
Access pricing for electricity transmission system.Приоритетно присъединяване към електроразпределителната или електропреносната мрежа;
Priority connection to Съхраняване на електроенергията в електропреносната система.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
В селото са напълно изградени електропреносната и водоснабдителна инсталации.
Опасен е, защотоможе да доведе от разпад на електропреносната мрежа.
This is essential,because deviations can lead to the collapse of electrical networks.Повече от половината щъркелови гнезда в България в момента са построени върху активни стълбове от електропреносната мрежа.
More than half of the Stork nests in Bulgaria are built on functioning poles of the power-supply network.Проучване на възможностите за присъединяване към електропреносната и електроразпределителната мрежа.
Explore the possibility of joining the electricity transmission and distribution network.Тези системи могат да произвеждат електричество, което да се свърже към електропреносната мрежа на страната.
These systems can produce Такива обекти се изграждат, както в електропреносната мрежа от НЕК ЕАД, така и в разпределителните мрежи от Електроразпределителните дружества(ЕРД).
Such sites are built both in the power transmission network of NEC, and in the distribution networks of the electricity suppliers.”.Единното управление на електроенергийната система инадеждното функциониране на електропреносната мрежа;
И"China Southern Power Grid", една от двете държавни фирми, които експлоатират електропреносната система на страната.
And China Southern Power Grid, one of two state firms that operate the country's electricity transmission system.Енергийна инфраструктура- проекти и инвестиции на газопреносната,електроенергийната и електропреносната инфраструктура.
Energy infrastructure- projects and investments in the gas Проучването ще продължи 3 години, катозоните на конфликт между птиците и електропреносната мрежа ще бъдат обезопасявани поетапно.
Field surveys will continue for 3 years andthe conflict zones between the birds and the electricity network will be secured in stages.Описание на мерките за разработване на мерки за използване на потенциала за подобряване на енергийна ефективност на газопреносната и електропреносната инфраструктура(9).
Description of measures to develop measures to utilise energy efficiency potentials of gas and electricity infrastructure(9).Новини БДЗП взе участие в международна конференция на тема птиците и електропреносната мрежа в Будапеща, Унгария.
BSPB participated in an International conference with subject“Birds and electricity supply network in Budapest, Hungary.На 13 април в Будапеща, Унгария,се състоя международна конференция посветена на смъртността при дивите птиците, причинена от електропреносната мрежа.
On April 13 in Budapest, Hungary,held an international conference dedicated to mortality of wild birds caused by the electricity supply network.В новото ценово решение се увеличава общият размер на таксите пренос и достъп до електропреносната мрежа с 0.58 лв./МВтч.
In the new price decision the total amount of the fees transmission and access to the electricity network has increased with 0.58 BGN/MWh.В съответствие с новите условия ЕСО възстановява достъпа до електропреносната мрежа на износителите на електрическа енергия, произведена в страната.
In accordance with the new conditions, ESO restores the access to the power transmission network by exporters of electricity produced in the country.Жителите на Мосул също така трябва да се справят с факта, че голяма част от инфраструктурата на града- най-вече водната и електропреносната мрежа- са разрушени.
Mosul's residents also have to cope with the fact that much of the city's infrastructure- notably water and electricity networks- is in ruins.Основните заплахи за тях са загуба на местообитания, преследване и безпокойство,сблъсквания с електропреносната мрежа, намаляване на хранителните ресурси, отравяне.
Particular threats to them are loss of habitat, persecution and disturbance,collision with electrical wires, reduction of food resources and poisoning.По думите му това се случва за първи път от толкова дълго време заради метеорологичните условия идоброто управление на електропреносната мрежа.
This was the first time that it happened for such a long period, due to particular meteorological conditions andthe great management performance of the electricity network.Ниско потребление на енергия, висока прецизност,подходящ за употреба в региони, където напрежението на електропреносната мрежа е с големи амплитудни колебания.
It has low power consumption, high precision,suitable for use in regions where the voltage of the electrical network has large amplitude fluctuations.Гърция трябва да либерализира и пазара на енергия чрез приватизация на електропреносната мрежа или алтернативен метод, който да гарантира конкуренция на пазара.
Greece needs to liberalise the energy market through privatisation of the electricity transmission network or other alternative method to guarantee market competition.Главни получатели на помощта ще бъдат електропреносната фирма Транселектрика, органът, контролиращ електрическия пазар АНРЕ, и електрооператорът ОПКОМ.
The main beneficiaries will be the electricity carrier Transelectrica, the Средствата ще бъдат използвани за модернизиране на водноелектрическа станция,изграждане на нова разпределителна станция и ремонт на електропреносната мрежа в южния регион Саранда.
The funds will go towards the upgrade of a hydropower station,construction of a new distribution station and repairs to the electricity network in the southern region of Saranda.На конференцията беше представена информация за проблемите на дивите птици и електропреносната мрежа, свързани най-вече със смъртността причинена от токови удари и сблъсъци с проводниците.
Information about the problems of wild birds and the electricity supply network, mostly related to mortality caused by electric shocks and collisions with wires was presented.На продукта е снабден с оптичен съвпадение електропреносната система и преобразувател на въртящия момент с блокиращия функция, която намалява консумацията на масло над 20% при висока скорост.
The product is equipped with optical matching power transmission system and torque converter with lockout function, which decrease the oil consumption over 20% at high speed.В допълнение на гъвкавостта,която предлага по отношение на производството и потреблението, електропреносната мрежа е и инструмент за екологична оптимизация на електрическата система.
In addition tothe flexibility that it brings from the production and consumption side, the electricity transmission network is an environmental optimization tool of the electrical system.
