What is the translation of " ЕЛЕКТРОРАЗПРЕДЕЛИТЕЛНИТЕ ДРУЖЕСТВА " in English?

• electricity distribution companies
• distribution companies
• utilities

Examples of using Електроразпределителните дружества in Bulgarian and their translations into English

Приватизирани бяха електроразпределителните дружества.
Electricity companies privatised.

Как електроразпределителните дружества могат да спестят енергия в епохата на Smart Grid?
How Can Utilities Save Energy in the Smart Grid Era?

Приватизация на електроразпределителните дружества в България.
Privatisation of electricity distribution companies in Bulgaria;

Произведената енергия се продава на електроразпределителните дружества.
The produced energy will be sold to distribution companies.

Съгласуване с Електроразпределителните дружества, ВиК, Пътно и др.
Coordination with distribution companies, utilities, travel and etc.

Стратегията за приватизация на електроразпределителните дружества.
The Strategy for the Privatization of Power Distribution Companies.

Съответствие на Електрическите табла, съгласно вътрешните спецификации на електроразпределителните дружества;
Conformity of Electrical panels according to the internal specifications of distribution companies;

Необходимото време за изготвяне на предварителен договор с електроразпределителните дружества е от няколко месеца до година.
The time needed for the preparation of a preliminary contract with the electricity companies extends from several months to a year.

Редно е да подчертаем, все пак, че електроразпределителните дружества не са длъжни да помагат при такива случаи и го правят на добра воля!
We have to however underline that the electricity companies are not obliged to help us in such cases and are doing it out of good will!

Остатъчната енерги може да се продава на електроразпределителните дружества.
So the energy can be allocated to electricity distribution companies.

В дискусията взеха участие представители на български предприятия, свързани с електромобилността, както и представители на електроразпределителните дружества.
Representatives of Bulgarian enterprises related to electric mobility, as well as representatives of the electricity distribution companies took part in the discussion.

От икономическа гледна точка, изискванията са: бракуване на договорите с електроразпределителните дружества и да се национализира;
On the economic side, the demands are: scrapping of contracts with the electricity companies and nationalising them;

Поради това, качеството на електрическата енергия е важен въпрос за електроразпределителните дружества, крайните потребители, архитектите, строителните инженери, както и за производителите.
Therefore, electric power quality has become the concern of utilities, end users, architects and civil engineers as well as manufacturers.

Съответствие на МТТ, съгласно вътрешните спецификации на електроразпределителните дружества;
Conformity of MPT according to the internal specifications of distribution companies;

Първите български електронни тарифни часовници и електромери са наша идея, разработка, производство и внедряване в поделенията на Електроразпределителните дружества.
The first Bulgarian electronic tariff clocks and electricity meters are our idea, development, production and deployment in the divisions of distribution companies.

Счита, че за тази цел следва да се засили сътрудничеството и координацията между местните органи, електроразпределителните дружества и частните инвеститори;
Believes that to this extent, the cooperation and coordination of local authorities, power distribution companies and private investors should be reinforced;

От Закона за енергията от възобновяеми източници разпорежда производителите да осигурят предаване на данни в реално време за произведеното електричество към електроразпределителните дружества.
Of the Renewable Energy Sources Act provides producers to provide data in real time for the generated electricity to electricity distribution companies(EDC).

Вчера омбудсманът Мая Манолова поиска от КЕВР финансовите отчети за дейността на електроразпределителните дружества за 2018 г.
Yesterday, the National ombudsman of Bulgaria Maya Manolova has requested from the KEVR(EWRC) the financial statements for the activities of the electricity distribution companies for 2018.

В продължение на 13 години решаваме сериозни проблеми на електроразпределителните дружества, като благодарение на нашата система те са намалили нетехническите си загуби от 17% на 8%.
For 13 years we have been solving serious problems of the electricity distribution companies and thanks to our system they have reduced their non-technical losses from 17% to 8%.

Счита, че за тази цел следва да се засили сътрудничеството и координацията между местните органи, електроразпределителните дружества и частните инвеститори;
Believes that for this purpose cooperation and coordination between local authorities, power distribution companies and private investors should be reinforced;

Това обаче не означава, че този недостиг ще бъде покрит, тъй като дефицитът се образува в снабдителните дружества, а такса достъп се събира от електроразпределителните дружества.
This does not mean that this shortfall will be covered, as the deficit is formed in supply companies, and access fees collected by the electricity companies.

Инвеститорът заплаща и не малки такси за проучване, становища и сключване на окончателни договори с електроразпределителните дружества, Софийска вода, Топлофикация, газификация и др.
Investor pays and small fees for research, opinions and conclusion of the final contracts with distribution companies, Sofia water supply, gas supply, etc.

Законът за енергетиката гарантира произведената електроенергия от слънчево облъчване, която обикновено се влива в обществената мрежа да се заплаща от електроразпределителните дружества по законоустановени цени.
Energy Act guarantees electricity produced from solar radiation, which usually flows into the public grid to be paid by electricity companies in statutory rates.

(2) Лицензии за извършване на дейността обществен снабдител на електрическа енергия се издават на електроразпределителните дружества в 6-месечен срок от влизане в сила на закона.
(2) Licenses for the activity of electricity public supplier shall be granted to electricity distribution companies within six months of entry into force of this Law.

Когато София отвори своя пазар за западния капитал и приватизира електроразпределителните дружества, наблюдателите тълкуваха това като готовност за намаляване на руското влияние в енергийния сектор.
When Sofia opened its market to Western capital and privatized Bulgaria's electricity distribution companies, observers interpreted this as willingness to decrease Russian influence in its energy sector.

(1) До преобразуването на„Национална електрическа компания" ЕАД, съгласно§ 15, съответно на електроразпределителните дружества съгласно§ 17, разпоредбите на чл.
(1) Until the transformation of the National Electric Company EAD pursuant to>>15, respectively of the electricity distribution companies pursuant to>>17, the provisions of Article 104, para.

Русский Новини Кражбите на енергийна инфраструктура костват милиони левове на електроразпределителните дружества в България, но освен тях те регистрират и множество опити за незаконно включване в мрежата.
Pycckий News Thefts of energy infrastructure costing millions of leva of distribution companies in Bulgaria, but also they register them and numerous attempts illegal connection to the network.

Електроразпределителните дружества продължиха своите селективни инвестиции, добавяйки нови капацитети в развиващите се пазари, надграждайки застаряващата енергийна инфраструктура в развитите пазари и интегрирайки ВЕИ в световен мащаб.
Utilities continued their selective investments, adding new capacity in emerging markets, upgrading the aging power infrastructure in mature markets and integrating renewable energy globally.

До датата на влизане в сила на съответната лицензия електроразпределителните дружества изпълняват функциите на обществени снабдители на електрическа енергия, произтичащи от този закон, за съответните територии.
Up to the date of enforcement of the respective license electricity distribution companies shall perform the functions of electricity public supplier for the respective territories as stipulated in this Law.

Тя е бивш член на Изпълнителния съвет на Агенцията за приватизация в периода на приключване на някои значими приватизационни(електроразпределителните дружества в България, БТК, топлофикации и др.).
She is former member of the Executive Council of the Privatization Agency of Bulgaria in the period of completion of sime major privatization deals(electricity distribution companies in Bulgaria, national telecom, thermal power plants, etc.).

How to use "електроразпределителните дружества" in a sentence

Електроразпределителните дружества отчитат по-високи приходи заради по-голямото потребление на електроенергия.

Теменужка Петкова: Министерство на енергетиката започва проверки в електроразпределителните дружества

ликвидност на енергийната борса ЕЙ И ЕС Гълъбово електроразпределителните дружества технологичните загуби

Електроразпределителните дружества може да възпрепятстват смяната на доставчика на електроенергия от потребителите.

Каракачанов: ДКЕВР играе комбина с електроразпределителните дружества | 0 брой коментари | Регистрация

започва новият регулаторен период за регулиране на електроразпределителните дружества който продължава три години;

"Освен това приватизациите на електроразпределителните дружества са най-успешните, които България е правила. "

Решение за одобряване на Стратегията за приватизация на електроразпределителните дружества в Република България, 29/07/2003

Неправилното свързване служителите на електроразпределителните дружества могат да направят, като изхождат от 2 варианта:

С налагането на възобновяемите източници глобалната доминация на електроразпределителните дружества е към края си.