What is the translation of " ЕМБОЛИЧНИ " in English?

• embolic

Examples of using Емболични in Bulgarian and their translations into English

Емболични и тромботични събития.
Embolic and thrombotic events.

Тромботични и емболични събития.
Thrombotic and embolic events.

Венозни емболични и тромботични събития.
Venous embolic and thrombotic events.

Емболични мезентериалните съдове, което води до запушване на мезентериалните съдове.
Embolic mesenteric vessels resulting in occlusion of mesenteric vessels.

Артериални емболични и тромботични събития.
Arterial embolic and thrombotic events.

Венозни емболични и тромботични събития степен 3 се съобщават при 0,9% от пациентите.
Grade 3 venous embolic and thrombotic events were reported in 0.9% of patients.

В продължение на много години, емболични чорапи се използват в медицинската практика.
For many years, embolic stockings are used in medical practice.

Венозни емболични и тромботични събития в, г, и.
Venous embolic and thrombotic eventsc, d, i.

Повишената еритроцитна маса може да повиши риска от емболични и тромботични събития.
An increase in red blood cell mass may increase the risk of embolic and thrombotic events.

Артериални емболични и тромботични събития в, г, й.
Arterial embolic and thrombotic eventsc, d, j.

Майчината смъртност е 33%, като най-честите причини са сърдечна недостатъчност или емболични инциденти.
The maternal mortality rate can reach 33%, with most deaths related to heart failure or an embolic event.

Венозни емболични и тромботични събития(вж. точка 4.4).
Venous embolic and thrombotic events(see section 4.4).

Патоанатомичното изследване на резецираната клапна тъкан или емболични фрагменти остава златният стандарт за диагнозата на ИЕ.
Histopathological examination of resected valve tissue or embolic fragments remains the gold standard for diagnosing IE.

Тромботични и емболични събития Артериални тромбоемболични събития.
Thrombotic and embolic events Arterial thromboembolic events.

Емболични и тромботични събития, включително повишен риск от запушване на съдове при пациенти с риск от тромбоза.
Embolic and thrombotic events including the increased risk of vessel occlusion in patients at risk of thrombosis.

Тези клапани предоставя отлични характеристики поток, но изискват целия живот антикоагулация с разреждане на кръвта като варфарин(Coumadin), да се предотврати усложнения емболични.
These valves provide excellent flow characteristics but require life-long anticoagulation with blood thinners such as warfarin(Coumadin), to prevent embolic complications.

Понякога емболичният инсулт не се показва веднага на скенера.
However, there can be a delay before an embolic stroke shows up on the scan.

Емболичният синдром се развива, когато се разкъсва част от туморния субстрат или се образува тромботично наслояване в предсърдната кухина, последвано от тяхното разпространение с циркулиращия кръвоток към тази или онази част на кръвоносната система.
The embolic syndrome develops when a part of the tumor substrate is torn off or thrombotic layering in the atrial cavity is formed, followed by their spreading with circulating blood flow to this or that part of the circulatory system.

Артериални емболични и тромботични събития степен 4 се съобщават при 1,3% от пациентите.
Grade 4 arterial embolic and thrombotic events were reported in 1.3% of patients.

Венозни емболични и тромботични събития с летален изход се съобщават при 0,1% от пациентите, приемащи акситиниб.
Fatal venous embolic and thrombotic events were reported 0.1% patients receiving axitinib.

За да се развият емболични усложнения в белодробния артериален басейн, основният източник е миксома на десния атриум.
To develop embolic complications in the pulmonary artery basin, the main source is myxoma of the right atrium.

Възможните прояви, характерни за емболичен исхемичен инсулт, са.
The possible typical manifestations of the embolic ischemic stroke are.

Получи емболичен инсулт, който премина в кървене.
I have an embolic stroke that's converted to a bleed.

Този тип удар е означен като емболичен инсулт.
This type of stroke is referred to as an embolic stroke.

И ако е автобус тромболичен ли е или емболичен?
And if it is a bus, is it a thrombotic bus of an embolic bus?

Да направим ангиограма за емболичен инсулт.
Let's get an MR-angiogram for an embolic stroke.

При емболичен инсулт артерията се блокира поради отломки или съсиреци, които се движат от сърцето или друг кръвоносен съд.
In an embolic stroke, the artery is blocked because of debris or a clot that travels from the heart or another blood vessel.

Ако ударът се дължи на наличието на емболус, той се нарича емболичен исхемичен инсулт.
If the stroke is due to the presence of an embolus, it is called an embolic ischemic stroke.

В същото проучване на 5-та година не е имало увеличаване на риска от инсулт, включително хеморагичен, исхемичен, емболичен инсулт, инсулт неуточнен тип и транзиторни исхемични атаки при лекувани с FABLYN пациенти.
In the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic, ischemic, embolic stroke, stroke type unspecified and transient ischemic attacks in FABLYN-treated patients.

Тромбоза на базална артерия, Мозъчно- съдов инфаркт, Оклузия на каротидна артерия, Емболизъм на церебрална артерия, Оклузия на церебрална артерия, Тромбоза на церебрална артерия, Церебрална хеморагия, Церебрален инфаркт, Церебрална тромбоза, Церебрална венозна тромбоза, Цереброваскуларен инцидент, Емболичен инсулт, Интракраниална хеморагия, Хеморагичен инсулт, Интракраниална тромбоза на венозните синуси, Исхемичен церебрален инфаркт, Исхемичен инсулт, Лакунарен инфаркт, Мигрена с аура, Субарахноидална хеморагия, Тромбоза на горния сагитален синус, Тромбоемболичен инсулт, Тромботичен инсулт, Преходен исхемичен пристъп, Тромбоза на трансверзалния синус.
Frustration Basilar artery thrombosis, Brain stem infarction, Carotid artery occlusion, Cerebral artery embolism, Cerebral artery occlusion, Cerebral artery thrombosis, Cerebral haemorrhage, Cerebral infarction, Cerebral thrombosis, Cerebral venous thrombosis, Cerebrovascular accident, Embolic stroke, Haemorrhage intracranial, Haemorrhagic stroke, Intracranial venous sinus thrombosis, Ischaemic cerebral infarction, Ischaemic stroke, Lacunar infarction, Migraine with aura, Subarachnoid haemorrhage, Superior sagittal sinus thrombosis, Thromboembolic stroke, Thrombotic stroke, Transient ischaemic attack, Transverse sinus thrombosis.

How to use "емболични" in a sentence

Хистологична диагноза на ИЕ. Патоанатомичното изследване на резецираната клапна тъкан или емболични фрагменти остава златният стандарт за диагнозата на ИЕ.

хематокрита, отразяващи повишението на еритроцитната маса (вж.точка 4.8, полицитемия). Повишената еритроцитна маса може да повиши риска от емболични и тромботични събития.

– Идентифицирането на скорошни емболични събития или инфекциозни аневризми само чрез образните изследвания (тихи събития) трябва да се приема като допълнителен критерий

Венозни емболични и тромботични събития При клинични проучвания с акситиниб са съобщавани венозни емболични и тромботични

Недиагностицираната и нелекувана БЕ води до фатални емболични инциденти при 26% от случаите, като още толкова пациенти развиват рекурентни нефатални емболични събития.