What is the translation of " ЕМБРИОНАЛНИЯ " in English?

• embryonic
• fetal
• embryo

Examples of using Ембрионалния in Bulgarian and their translations into English

Това е краят на ембрионалния период.
This is the end of the embryonic stage.

Това явление е характерно за ембрионалния период.
This phenomenon is characteristic of the embryonic period.

Това е краят на ембрионалния период.
This is the start of the embryonic period.

И на пикочната система при детето в ембрионалния период.
And the urinary system in the child in the embryonic period.

През третата седмица на ембрионалния период се поставя нервна тъкан.
Nervous tissue is laid during the third week of the embryonic period.

Седмица 11 е последната седмица от ембрионалния стадий на бебето.
This is the final week of your baby's embryonic stage.

Тогава, предполага се, има началото на красивата от ембрионалния период.
Then, supposedly, there is an initiation to the beautiful from the embryonic period.

Аз казах на докторите, че ембрионалния алкохолен синдром няма да увреди твоят мозък.
I told the doctors that fetal alcohol syndrome wouldn't wreck your brain.

На около девет седмици, зреещият ембрион влиза в ембрионалния стадий на развитие.
At about nine weeks, a maturing embryo enters into the fetal stage of development.

Тяхното образуване и спускане в скротума възниква още по време на ембрионалния растеж.
Their formation and descent into the scrotum occurs already during embryonic growth.

Това оплодено яйцеклетка ще бъде началото на ембрионалния период в развитието на нов живот.
This fertilized egg will be the beginning of the embryonic period in the development of a new life.

Тимусът е една от най-важните фетални жлези, появява се на 6-7 седмица от ембрионалния живот.
Thymus is one of the most important fetal glands, appears on the 6-7th week of embryonic life.

И въпреки ембрионалния тест, Джошуа проявяваше класически признаци на ранна фаза на болестта.
And despite the fetal test, Joshua seemed to be exhibiting all the classic signs of early Tay- Sachs.

Дистоногенни: възникват туморни процеси поради неправилно полагане на тъкани в ембрионалния период.
Dysontogenetic: tumor processes arise due to incorrect laying of tissues in the embryonic period.

Счита се, че наченките на булимията се коренят още в ембрионалния период от развитието на човека.
It is believed that the beginning of bulimia is rooted more in the embryonic period of human development.

Само Вашият лекар ще Ви каже, който наблюдава разликата между акушерския и ембрионалния период.
Only your doctor will tell you, who observes the difference between the obstetric and embryonic period.

Тя започва да се формира в самото начало на ембрионалния период и остава непроменена през целия живот.
It begins to form at the very beginning of the embryonic period and remains unchanged throughout life.

Хемангиомите са доброкачествени лезии, които са резултат от анормално развитие на съдовете в ембрионалния период.
Hemangiomas are benign lesions that result from an abnormal development of the vessels in the embryonic period.

При тази ситуация лекарите правят дупка в ембрионалния пикочен мехур и след това се движи по-лесно с бебето.
In this situation, the doctors make a hole in the fetal bladder, and then he moves along with the baby more easily.

Те унищожават различни маркери, които изобщо не са необходими, дори в ембрионалния период- морфогенетична функция.
They destroy various bookmarks that are not needed at all, even in the embryonic period- morphogenetic function.

През 5 гестационна седмица от бременността или това реално е третата седмица след зачеването, се бележи началото на ембрионалния период.
The fifth week of pregnancy, or the third week after conception, marks the beginning of the embryonic period.

Други смятат, че някои възрастни клетки запазват способността, която са имали в ембрионалния стадий, да се трансформират в репродуктивна тъкан.
Others believe that some adult cells retain the ability they had in the embryonic stage to transform into reproductive tissue.

И именно върху плодородната„почвата“, т.е. върху пълноценния ендометриум, който е израснал в матката на жената, зависи успехът на ембрионалния трансфер при ин витро.
And it is precisely on the fertility of the soil, that is, on the full-fledged endometrium that has grown up in the uterus of a woman, the success of embryo transfer during IVF depends.

Така сред тях може да има спонтанен аборт, понякога инфекция на плода, по-малко увреждане на ембрионалния пикочен мехур, евентуално обостряне на конфликта с Rh.
So among them there can be a spontaneous miscarriage, sometimes infection of the fetus, less damage to the fetal bladder, possibly an exacerbation of Rh-conflict.

Този процес се извършва по цялата обиколка на ембрионалния сак(пръстеновиден хорион, според ултразвук), но по-скоро там, където вилиците докосват подложката за имплантиране.
This process is carried out along the entire circumference of the embryo sac(ring-shaped chorion, according to ultrasound), but more so where the villi touch the implantation pad.

Лабораторията ни с най-съвременно генетично оборудване, опитни специалисти и високовалифицирани техници гарантира, че ембрионът няма да има генетични или хромозомни аномалии преди ембрионалния трансфер.
Our state-of-the-art genetic laboratory equipment, experienced specialists and highly trained technicians ensure that an embryo will be free of genetic or chromosomal abnormalities prior to the embryo transfer.

Заличаването на щитовидната жлеза настъпва на 2-ия месец от ембрионалния живот, но понякога някои от тях могат да бъдат запазени и да служат като източник на развитие на допълнителни тироидни жлези.
Obliteration of the thyroid duct occurs in the 2nd month of fetal life, but sometimes a part of it can be saved and serve as a source for the development of additional thyroid glands.

Когато семенното връхче на ембрионалния радикал е ориентиран към Южния геомагнитен полюс, L-ротационните семена(с L се обозначава оста на дължината, бел. прев) демонстрират завишена степен на растеж, дишане, и ензимна активност, и до 50% по-високи добиви.
When oriented with the tip of the embryo radical towards the S geomagnetic pole, l-rotary seeds demonstrate higher rates of growth, respiration, and enzymatic activity, and up to 50% greater yields.

Ембрионите се прехвърлят на 17-ия ден от менструалния цикъл(дните се броят от първия ден на менструацията), диагнозата бременност за бета-HG в кръвта или урината се извършва 12 до 14 дни след ембрионалния трансфер, а от 15-ия ден- лекарства и с положителен тест за бременност, това лечение продължава до 12-14 седмици от бременността.
The embryos are transferred on the 17th day of the menstrual cycle(days are counted from the first day of menstruation), the diagnosis of pregnancy for beta-HG in the blood or urine is carried out 12 to 14 days after the embryo transfer, and from the 15th day, special hormonal drugs, and with a positive pregnancy test, this treatment continues until 12-14 weeks of pregnancy.

How to use "ембрионалния" in a sentence

Доказано, смъртта активизира гените, които обикновено работят през ембрионалния период. Само докато се оформя ембриона.

На 6-ти ден клетките на трофобласта при ембрионалния полюс се прикрепват за епитела на ендометриума.

Napisany przez zapalaka 26. Линиите на дланта се появяват още в ембрионалния стадий от развитието човека.

Toyota части бин. Не са налице точни технически подробности, защото кросоувърът е в ембрионалния стадий на развитие.

Какви са фазите на развитие на ембриона в рамките на ембрионалния период до осма седмица след оплождането?

Появата и развитието на различните околоносни кухини започвапо време на ембрионалния ериод и продължава основно до пубертета.

Tе се състоят от прилежащи ръбове на две черепни кости, разделени от плътна фиброзна тъкан, диференцирана от ембрионалния мезенхим.

CEA е карцино-ембрионален антиген, който се развива в ембрионалния стадий. След раждането и в зряла възраст нивата му са ниски.

Онтогенетичен означава, че всички болести (в медицината) водят началото си от еволюцията. Той се отнася за ембрионалния живот на индивида.

Пространствата около латералната мезодерма се затварят и се формира ембрионалния целом. Това се случва под влиянието на BMP-4, секретиран от ектодермата.[2]