Examples of using Есенциалната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Есенциалната жена във всяка жена Анимата при всеки мъж.
Патогенезата на есенциалната хипертония е многофакторна и сложна.
The pathogenesis of essential hypertension is multifactorial and complex.Есенциалната хипертония също е силно повлияна от диетата и начина на живот.
The essential hypertension is greatly influenced by diet and lifestyle.Но нека същевременно имаме по-висшия поглед, есенциалната визия, че той е божествена душа.
But at the same time have the higher vision, the essential vision that he is a spirit soul.Ролята на есенциалната аминокиселина левцин за подобряване на телесния състав.
He highlighted the role of the essential amino acid leucine in improving body composition.Семената съдържат протеин,лигнани и есенциалната мастна киселина алфа-линоленова киселина, известна още като ALA или омега-3.
The seeds contain protein,lignans, and the essential fatty acid alpha-linolenic acid, also known as ALA or omega-3.Есенциалната хипертония означава, че причината за високото налягане на кръвта не е известна.
Essential hypertension means that the cause of high blood pressure is not known.Естествената история на есенциалната хипертония се развива от случаен към установена хипертония.
The natural history of essential hypertension evolves from occasional to established hypertension.Есенциалната хипертония означава, че причината за високото налягане на кръвта не е известна.
Както можете да видите, есенциалната аминокиселина тирозин може да се синтезира от есенциалната аминокиселина фенилаланин.
As you can see, the essential amino acid tyrosine can be synthesized from the essential amino acid phenylalanine.Есенциалната хипертония е високо кръвно налягане, което няма известна вторична причина.
Essential hypertension is high blood pressure that doesn't have a known secondary cause.Черният дроб може да синтезира ниацин от есенциалната аминокиселина триптофан, но синтезът е изключително бавен и изисква витамин В6.
The liver can synthesize niacin from the essential amino acid tryptophan but the synthesis is extremely slow and requires vitamin B6.Въпреки че есенциалната хипертония остава донякъде загадъчна, тя е свързана с определени рискови фактори.
След като влезе в клетка на скелетната мускулатура,тя се свързва с есенциалната аминокиселина L-хистидин, за да образува дипептида на карнозина.
Once it enters a skeletal muscle cell,it binds with the essential amino acid L-histidine to form the dipeptide carnosine.Въпреки че есенциалната хипертония остава донякъде загадъчна, тя е свързана с определени рискови фактори.
Although primary hypertension is somewhat mysterious, it has been linked to certain risk factors.Тези механизми не са взаимоизключващи се инай-вероятно в повечето случаи и двата допринасят до известна степен за есенциалната хипертония.
These mechanisms are not mutually exclusive andit is likely that both contribute to some extent in most cases of essential hypertension.Есенциалната хипертония е високо кръвно налягане, което няма известна вторична причина.
The most common type is essential hypertension which is high blood pressure that doesn't have a known secondary cause.Той участва и в превръщането на есенциалната аминокиселина L-триптофан в серотонин и по този начин и в синтеза на мелатонин.
It is also involved in Индустриалните обезмаслители често се разреждат с керосин,който може да увреди белите дробове и да разтваря есенциалната мастна тъкан около клетките.
Industrial degreasers are often diluted with kerosene,which can damage lungs and dissolve essential fatty tissue around cells.Въпреки че есенциалната хипертония остава донякъде загадъчна, тя е свързана с определени рискови фактори.
Though essential hypertension remains somewhat mysterious, it has been linked to certain risk factors.Всички имаме нужда от хора в живота ни,които да повишават стандарта ни и ни напомнят за есенциалната ни цел, предизвиквайки ни да станем по-добрите версии на себе си.
We all need people in our liveswho raise our standards, remind us of our essential purpose and challenge us to become better.Въпреки че есенциалната хипертония остава донякъде загадъчна, тя е свързана с определени рискови фактори.
Though important hypertension remains considerably mysterious, it has been linked to certain risk elements.Най-честите усложнения, които възникват при есенциалната тромбоцитемия, са кръвни съсиреци(тромбоза) във венозната система, или в артериалната система(инфаркти).
The most common complications that arise with essential thrombocythemia are blood clots(thrombosis) in the venous or arterial system(infarctions).Есенциалната мастна киселина ALA е мощно противовъзпалително средство, намаляващо производството на агенти, които насърчават възпалението и понижаващо кръвните нива на с-реактивен протеин(CRP), биомаркер за възпаление.
The essential fatty acid ALA is a powerful anti-inflammatory, decreasing the production of agents that promote inflammation and lowering blood levels of C-Reactive Protein(CRP), a biomarker of inflammation.Той участва и в превръщането на есенциалната аминокиселина L-триптофан в серотонин и по този начин и в синтеза на мелатонин.
In addition, it is also responsible for Въпреки че съдържанието на есенциалната амино киселина, която е хидроксипролин и която подобрява хидратацията на кожата, то нейния ефект е подбен, но не идентичен на колагена и по този начин не може да замести този протеин.
Despite the content of the important amino acid- hydroxyproline increasing the moistening of the skin, its effect is similar, not equal, to collagen and thus it may not replace this protein.Миелопролиферативните заболявания, особено есенциалната тромбоцитоза и polycythemia vera, са свързани с повишен риск за тромбози, включително и инсулт.
Myeloproliferative disorders, particularly essential thrombocytosis and polycythemia vera, place patients at higher risk of thrombotic events, including stroke.Като се има предвид уникалната взаимна взаимовръзка между използването на левцин и глюкоза в ЕСЕ[есенциалната аминокиселина], това би означавало, че диетата, богата на аминокиселината левцин, би била изгодна за мъжете и жените, подложени на издръжливост.".
Given Освен това има данни, че допълването на храната с есенциалната аминокиселина L-лизин намалява тревожността на хората, които приемат малко количество L-лизин с храната.
In addition, dietary supplementation with the essential amino acid L-lysine has been shown to reduce anxiety in humans with low dietary intake of L-lysine.Спирулина съдържа гама-линоленова киселина и Омега-3с-Спирулина е 65% протеин иаминокиселини, включително есенциалната мастна киселина гама линоленова киселина(GLA), която е получила много внимание за своите противовъзпалителни свойства, особено когато се приема с други качествени добавки от Омега-3.
Spirulina is 65% protein andamino acids including the essential fatty acid gamma linolenic acid(GLA) which has gotten a lot of attention for its anti-inflammatory properties, especially when taken with other quality Omega-3 supplements.
