What is the translation of " ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ " in English?

• natural science
• natural history

Examples of using Естествознание in Bulgarian and their translations into English

Естествознание, нали?
Science, right?

Музей на Естествознанието.
Museum of Natural History.

Естествознание за бебетата".
The Natural History of Babies.

Къде е естествознанието?
Where's the Natural Sciences?

Той ще ви преподава естествознание.
He will be teaching you natural sciences.

Модерното естествознание обича такива аналогии.
Modern science loves such analogies.

Закарай ме до Музея на Естествознанието.
Take me to the Museum of Natural History.

Модерното естествознание обича такива аналогии.
Modern science loves these analogies.

Ние имаме работа с естествознание, а не с етика.
We are dealing with natural science, not ethics.

Модерното естествознание обича такива аналогии.
Modern natural science loves such analogies.

Ние имаме работа с естествознание, а не с етика.
Here we have to do with natural science, not with ethics.

Въпросът е защо никога не сме го видели в музеите по естествознание?
The question is: Why have we never seen him in the natural history museums?

Тройка по математика… по естествознание… по английски.
So 10 in math, 11 in natural sciences, 9 in English.

Е професор и доктор на науките в Руската академия по естествознание.
From 2013 he is Doctor of Science and Professor in The Russian Academy for Natural History.

История на науката- история на естествознанието, история на физическата наука….
History of Science- History of natural science, History of physical science….

Защо не изучаваш по- подходящ предмет, като медицина или естествознание, гарантиращ работа.
You're studying a proper subject, like medicine or science, guarantee you a job.

Лабораторията по естествознание е светилище, в което нищо долно не бива да бъде допускано.
A laboratory of natural history is a sanctuary where nothing profane should be tolerated.

През 1849 Мьобиус започнал да изучава естествознание и философия в Берлинския университет"Хумболт".
In 1849 he began studying natural science and philosophy at Humboldt University in Berlin.

Математика и науки: Два курса по математика, естествознание или компютърни науки.
Mathematics and Science: Two courses in mathematics, natural science or computer science..

В научните си разработки отделя голямо внимание на фундаменталните философски проблеми на естествознанието.
Many pages of his works are devoted to the fundamental philosophical problems of natural science.

Можете да изиграете библейска история или да поясните урок посредством естествознание, изкуство или кулинария.
You might act out a Bible story or illustrate a lesson with science, art, or cooking.

Психологията, както я вижда бихейвиориста“ е напълно обективен експериментален клон от естествознанието.
Psychology as the behaviorist views it is a purely objective experimental branch of natural science.

Просвещението е свързано повече с естествознанието, докато романтизмът е по-тясно свързан с изкуствата и хуманитарните науки.
Enlightenment is more associated with natural science while romanticism is more closely linked with arts and humanities.

Рене Декарт често е сочен като първия мислител, акцентиращ върху рационалистичния подход в развитието на естествознанието.
Descartes is often regarded as the first thinker to emphasize the use of reason to develop the natural sciences.

Според естествознанието, болестта не е нищо повече от ограничение в приемствеността и баланса на тези пет елемента.
According to natural sciences, disease is nothing but a limitation that emerges in the continuity and balance of these five elements.

Така етичният индивидуализъм увенчава сградата, която Дарвин и Хекел се стремяха да издигнат за естествознанието.
Ethical individualism, therefore, is the crowning of that edifice to which Darwin[ 55] and Haeckel aspired for natural science.

Религия и естествознание не се изключват, както някои днес мислят или се боят, но те се допълват и взаимно обуславят“[53].
Religion and natural science do not exclude each other, as many contemporaries of ours would believe or fear; they mutually supplement and condition each other.

В преобладаващото си мнозинство в миналото представителите на науката не са виждали противоречие между религията и естествознанието.
In the past, the overwhelming majority of scientists saw no contradiction between religion and natural science.

В съвременното разбиране, натурфилософията грубо съответства на съвременните физика и химия, докато естествознанието включва биологичните и геоложките науки.
In modern terms, natural philosophy roughly corresponded to modernphysics and chemistry, while natural history included the biological and geological sciences.

Съвременното естествознание е на мнение, че природата произвежда повече живот, отколкото може да поддържа, което ще рече, че поражда и повече глад, отколкото е в състояние да задоволява.
The view of modern natural science is that nature produces more life than it can sustain, that is, nature produces more hunger than it is able to satisfy.

How to use "естествознание" in a sentence

VII, София, 1923 г. „Пещерна хиена“, сп. Естествознание и География, год.

VI, София, 1921 г. Пещерата „Голяма Лисца“, сп. Естествознание и География, год.

Петнадесетата книга от поредицата е „Дисертацията / Определението на материята и съвременното естествознание – 1965 г”.

Реинкарнация и карма - понятия, необходими отъ становището на модерното естествознание Д-ръ Рудолфъ Щайнеръ 1923 25.00 поръчай

1-6 октомври 2017 г. – Професор от Националния военен университет „Васил Левски” с признание от Руската академия по естествознание

По естествознание децата приготвят бои от зърнести плодове, боядисват платно или отглеждат царевица. Те могат да си направят лъкове, стрели и индиански костюми.

За този кратък период тя се превръща в международна организация на учени, преподаватели и специалисти Академията по естествознание (РАЕ) днес е една от най-известните, авторитетни…

Описателното естествознание има работа не с думи и понятия, а с изразени чрез думи и понятия реални обекти от биосферата, изцяло достъпни за проверка от страна на всички сетива [2].

Такъв е случаят с Плиний, който в своята книга по естествознание на едната страница пише, че магията е безсмислица, а малко по-натам приписва на тревите, животните и амулетите магическа сила.

Х‘Арийская арифметика. – Соликамск: Серия: «Наследие Славян и Ариев», 2005, 40 с. - Естествознание Главная — Книги — Естествознание — Х"Арийская арифметика.