What is the translation of " ЕУТРОФИКАЦИЯТА " in English?

• eutrophication

Examples of using Еутрофикацията in Bulgarian and their translations into English

Той не прави försurande- или еутрофикацията ефекти.
It makes no försurande- or eutrophic effects.

Еутрофикацията е естествено протичащ, бавен и неизбежен процес.
Eutrophication is a naturally occurring, slow, and inevitable process.

Вещества, допринасящи за еутрофикацията(особено нитрати и фосфати).
Substances that contribute to eutrophication(in particular nitrates and phosphates).

Еутрофикацията е естествено протичащ, бавен и неизбежен процес.
Although eutrophication is naturally occurring, it is a slow and inevitable process.

Екологичните проблеми, свързани с еутрофикацията, се приписват на неговата широка употреба.
There are problems with eutrophication due to it's widespread use.

Еутрофикацията е най-вероятната причина за избуялата коприва около Йохан.
Eutrophication' is the most likely cause of this explosion of stinging nettles surrounding Johan.

Оттичанията от земеделски земи имат голям принос към еутрофикацията на сладководните басейни.
Agricultural run-off is a major contributor to the eutrophication of fresh water bodies.

Екологичните проблеми, свързани с еутрофикацията, се приписват на неговата широка употреба.
Environmental problems associated with eutrophication are attributed to its widespread use.

Около 8 от всеки десет считат повишаването на киселинността и еутрофикацията за сериозни проблеми.
Around eight out of 10 consider acidification and eutrophication as serious problems.

Тенденцията по отношение на еутрофикацията не може да бъде оценена заради несъпоставимите набори от данни.
The trend regarding eutrophication cannot be assessed due to incomparable sets of data.

Еутрофикацията на езерния комплекс е значителна и може да се разглежда като отрицателно действащ фактор.
The eutrophication of the wetland complex is high and considered to be a negative factor.

IX Сметната палата отправя редица препоръки за подобряване на ефективността на действията за борба с еутрофикацията в Балтийско море.
IX We make a number of recommendations to improve the effectiveness of the actions combating eutrophication in the Baltic Sea.

Еутрофикацията― екологичен проблем, причинен от въвеждането на прекалено много хранителни вещества в екосистемите, отбеляза по-малък напредък.
Eutrophication, an environmental problem caused by the input of excessive nutrients into ecosystems, saw less progress.

Подобно на последиците от еутрофикацията, новите условия на живот може да поставят в по-благоприятно положение някои видове за сметка на други.
Similar to the impacts of eutrophication, the new living conditions can favour some species to the detriment of others.

Влиянието на природни фактори, като обрастването, намаляването на водното равнище и еутрофикацията са с второстепенно значение.
The influence of natural factors, such as overgrowing vegetation, decreased water levels and eutrophication are of secondary importance.

Замърсяването на въздуха засяга и екосистемите, например чрез еутрофикацията на чувствителните зони и въздействието на озона върху растителността.
Air pollution also affects ecosystems through, for example, the eutrophication of sensitive areas and the effect of ozone on vegetation.

Високите нива на амонячни емисии нанасят вреди на околната среда, като допринасят за повишаване на киселинността и еутрофикацията на почвата и водите.
High levels of ammonia emissions harm the environment by contributing to soil and freshwater acidification and eutrophication.

BG 2016 Специален доклад No 03 Борба с еутрофикацията в Балтийско море: необходими са допълнителни и по-ефективни действия ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА.
EN 2016 Special Report NO 03 Combating eutrophication in the Baltic Sea: further and more effective action needed EUROPEAN COURT OF AUDITORS.

Еутрофикацията е процес, който възниква, когато във водните обекти навлиза излишък от хранителни вещества основно в резултат на човешка дейност, главно азот и фосфор.
Eutrophication is a process that occurs when excess nutrients generated mostly by human activity, mainly nitrogen and phosphorus, enter a body of water.

Проблеми, свързани с емисията на амоняк, еутрофикацията(замърсяване в резултат на човешката дейност), деградацията на почвата, спадът на биоразнообразието продължават да са налице в много райони.
Problems of ammonia emissions, eutrophication, soil degradation and decline in biodiversity persist in many areas.

Еутрофикацията изразява какво е количеството отделяни вещества, чрез обща единица мярка, представляваща количеството кислород, необходимо за разлагане на мъртвата биомаса.
Eutrophication translates the quantity of substances emitted into a common measure expressed as the oxygen required for the degradation of dead biomass.

Като изразяват загриженост, че заплахите за биологичното разнообразие, каквито са еутрофикацията, свръхриболовът, замърсяването и въвеждането на неместни видове, продължават да съществуват;
Concerned that threats to biodiversity, such as eutrophication, over-fishing, pollution and introduction of non-native species continue;

Борбата с еутрофикацията, която се причинява от притока на хранителни вещества от земеделието и градските отпадъчни води, е значително предизвикателство.
Combating eutrophication, which is caused by nutrient loads mainly from agriculture and urban waste water, poses a significant challenge.

В някои области отделни видове, например червеният тон, показват признаци на възстановяване, а някои екосистеми започват да се възстановяват от въздействията на еутрофикацията.
In some areas, individual species, such as the bluefin tuna, show signs of recovery, and some ecosystems are starting to recover from the impacts of eutrophication.

Еутрофикацията, причинена от замърсяването на въздуха, остава голям проблем за околната среда и има много повече райони, които не са постигнали целта за еутрофикацията..
Eutrophication caused by air pollution is still a major environmental problem and there are many more areas that did not meet the acidification objective.

Water and Environment се фокусира върху проблеми като изменението на климата, наводненията, еутрофикацията, химическото замърсяване, фрагментирането на местообитания и биологични нашествия.
Water and Environment focuses on problems such as climate change, flooding, eutrophication, chemical pollution, habitat fragmentation and bio-invasions.

Еутрофикацията, както се нарича този процес, се смята, че е допринесла най-много за деградацията на Черно море и за промяната в структурата на неговата екосистема.
Eutrophication, as the process is called, is considered to have contributed most significantly to the degradation of the Black Sea and the change in the structure of its ecosystem.

Въведение 08 Балтийско море и еутрофикацията 01 Балтийско море е едно от най-замърсените морета в света и еутрофикацията се счита за най-голямото му предизвикателство1.
Introduction 08 Baltic Sea and eutrophication 01 The Baltic Sea is one of the world's most polluted seas and eutrophication is seen as its greatest challenge1.

Докладът, който включва цялостна оценка на морската среда в общоевропейския регион, изразява особена загриженост по отношение на прекомерния риболов, еутрофикацията и.
The report, which includes a comprehensive assessment of the marine environment across the pan-European region, expresses particular concern regarding over-fishing, eutrophication and mounting pressures on coastal environments.

Вода, въглерод и азот са ключови елементи за всички процеси оборота екосистема и те са свързани с различни екологични проблеми, включително и еутрофикацията, емисии на парникови газове или поглъщането на въглерода.
Water, carbon and nitrogen are key elements in all ecosystem turnover processes and they are related to a variety of environmental problems, including eutrophication, greenhouse gas emissions or carbon sequestration.

How to use "еутрофикацията" in a sentence

2. мониторинг на нивата на еутрофикацията в пресните повърхностни води, естуарите и на крайбрежните морски води.

4. (изм. - ДВ, бр. 97 от 2011 г.) организира и ръководи мониторинга на нитрати във водите и на еутрофикацията на водите;

3.Разработване на комплексни мерки за ограничаване на еутрофикацията на яз.Доспат и увеличаване на социално-икономическото му значение за общината чрез развитие на рекреационното му използване

Протокол от 1999г. към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон

• Делът на детергентите на фосфатна основа в еутрофикацията варира изключително в отделните страни, както и в различните водосборни басейни в зависимост от човешката дейност и земеползването.

7. (предишна т. 6 - ДВ, бр. 97 от 2011 г.) организира преглед на нивата на еутрофикацията във водите въз основа на резултатите от мониторинга по т. 4;

1. планира и участва в провеждането на мониторинга за съдържанието на нитрати във водите и на еутрофикацията на водите по чл. 18, ал. 1, т. 1 и 2;

Емисиите на NOX допринасят за киселинните дъждове и еутрофикацията и затова се следят непрекъснато. Съвременните инсталации за изгаряне на отпадъци отделят между 30 и 200 mg/Nm3 емисии на азотни оксиди.

Решение 2003/507/ЕС за присъединяване на Европейската общност към Протокола към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон

№ 29 Проект на Закон за ратификация на изменения Протокол към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон (Гьотеборгски протокол)