What is the translation of " ЕФЕКТИВНО ЛЕКУВАНИ " in English?

• effectively treated
• efficiently treated

Examples of using Ефективно лекувани in Bulgarian and their translations into English

Бъдат ефективно лекувани.
They can be effectively treated.

И допълва:“Много симптоми могат да бъдат ефективно лекувани много лесно”.
Yet many times[the symptoms] can be treated effectively.”.

Повечето проблеми с ерекцията могат да бъдат предотвратени или ефективно лекувани.
Most erection problems can be prevented or effectively treated.

Настинки и грип, могат да бъдат ефективно лекувани с отрова и Bryonia.
Colds and flu may be effectively treated with aconite and bryonia.

Проблеми със зъбите като пародонтоза могат да бъдат ефективно лекувани с розова вода.
Teeth problems like paradontosis can be effectively treated with rose water.

Леките белези от акне могат да бъдат безопасно и ефективно лекувани с вътрешни средства за защита, използващи натурални продукти.
Mild acne scars can be securely and effectively treated with home remedies using natural products.

Много от състоянията на психичното здраве, които са свързани с тъга, също могат да бъдат ефективно лекувани с психотерапия.
Many of the mental health conditions which are associated with sadness can also be effectively treated with psychotherapy.

Леките кожни реакции могат да бъдат ефективно лекувани с антихистамин.
Mild skin reactions may be effectively treated with an antihistamine.

VOC лесно полимеризирани чрез топлинна енергия(например стирен, циклохексанон, и т.н.) могат да бъдат ефективно лекувани с висока Silica зеолит.
VOC easily polymerized by heat energy(e.g. styrene, cyclohexanone, etc) can be effectively treated by High-Silica zeolite.

Лечение двата основни типа на Т-клетъчни лимфоми могат да бъдат ефективно лекувани с комбинация от химиотерапевтични лекарства.
Both main types of T cell lymphomas can be effectively treated with combinations of chemotherapy drugs.

От общо 1 126 кръвоизлива 86,9% са ефективно лекувани с 1 инжекция и 96,8% са ефективно лекувани с 1-2 инжекции Esperoct.
Of the total 1,126 bleeds, 86.9% were effectively treated with 1 injection and 96.8% were effectively treated with 1-2 injections of Esperoct.

Други нарушения на минералната обмяна(като недостиг на витамин D и хипопаратироидизъм) също трябва да бъдат ефективно лекувани преди започване на терапия с алендронат.
Other disorders of mineral metabolism(such as vitamin D deficiency and hypoparathyroidism) should also be effectively treated before starting alendronate.

Повечето хора с депресия могат да бъдат ефективно лекувани с лекарства, антидепресанти, някои видове психотерапия, или комбинация от двете.
Most people with depression can be effectively treated with antidepressant medications, certain types of psychotherapy, or a combination of the two.

Понастоящем няма лечение за болестта на Паркинсон, но след поставяне на диагнозата от лекар в повечето случаи симптомите могат да бъдат ефективно лекувани.
At present, there is no cure for Parkinson's disease, but once a diagnosis has been made by a medical professional, symptoms can be treated effectively in most cases.

Останалите нарушения на минералната обмяна(като дефицит на витамин D и хипопаратироидизъм) също трябва да бъдат ефективно лекувани преди да се започне лечение с ADROVANCE.
Other disorders affecting mineral metabolism(such as vitamin D deficiency and hypoparathyroidism) should also be effectively treated before starting ADROVANCE.

Много от тези страдащи пациенти биха могли да бъдат ефективно лекувани с похватите на хирургията или медикаментозната терапия, но някои патологични състояния не се поддават на корекции със съществуващите лечения.
Many of these patients can be efficiently treated with surgery or medication, but some pathologies cannot be corrected with existing treatments.

Други нарушения на минералната обмяна(като дефицит на витамин D и хипопаратиреоидизъм) също трябва да бъдат ефективно лекувани, преди да се започне лечение с този лекарствен продукт.
Other disorders affecting mineral metabolism(such as vitamin D deficiency and hypoparathyroidism) should also be effectively treated before starting Binosto treatment.

Много от често срещаните хронични заболявания са с прогресиращ характер, някои от които прогресията им може да се забави или спре чрез подходящи грижи, преди да отидат твърде далеч, за да бъдат ефективно лекувани.
Many common, chronic diseases are progressive in nature, some of whose progression can be slowed or stopped by appropriate care before they go too far to be effectively treated.

След многобройни проучвания и опитът на надеждна подкрепа- отлично състояние могат да бъдат ефективно лекувани, ако своевременно да някого за помощ, внимателно следната лекуващия лекар.
After numerous studies and experience a reliable support- excellent condition can be effectively treated if timely to someone for help, carefully following the treating physician.

Медикаменти за грип трябва да бъдат предписани от лекар, днес ефективно лекувани с антивирусни препарати, при условие че тяхното приемане ще бъде пуснат преди клиничните прояви на болестта.
Medications with influenza should be prescribed by a doctor, today effectively treated with antiviral drugs, provided that their reception will be launched before the clinical manifestations of the disease.

Екипът учени открил 85% намаление на туберкулозните бактерии, образуващи колонии в човешките клетки макрофаги, които са били ефективно лекувани с интерферон-гама при наличието на достатъчно витамин D.
The team found there was an 85% reduction of colony-forming tuberculosis bacteria in human macrophage cells that were effectively treated with interferon-gamma in the presence of sufficient vitamin D.

С тази кампания седемте организации на„Каритас“ искат да подчертаят, че психичните разстройства са реални заболявания, както всички останали, и че с подходяща грижа те могат да бъдат ефективно лекувани, особено ако лечението започне навреме.
With this campaign, the Caritas wanted to point out that mental disorders are real diseases, like all others, cardiovascular or pulmonary, and that with appropriate care they can be efficiently treated, especially if the treatment starts on time.

Екипът учени открил 85% намаление на туберкулозните бактерии, образуващи колонии в човешките клетки макрофаги, които са били ефективно лекувани с интерферон-гама при наличието на достатъчно витамин D.
Scientists found that there was an 85 percent reduction of colony-forming tuberculosis bacteria in human macrophage cells that were effectively treated with interferon- in the presence of sufficient vitamin D.

Депресията може да бъде ефективно лекувана със SSRIs.
Anxiety can be effectively treated with CBT.

За щастие това състояние може да бъде ефективно лекувано.
Thankfully, it can be effectively treated.

Този тип на отхвърлянето не може да бъде ефективно лекувано с лекарства.
This type of rejection cannot be effectively treated with medicines.

За щастие, тази бактерия може да бъде ефективно лекувана, като спазвате следните добри здравословни навици.
Fortunately, this bacterium can be treated effectively by following good health habits.

В повечето случаи състоянието може да бъде ефективно лекувано.
In most cases, it can be treated effectively.

В повечето случаи състоянието може да бъде ефективно лекувано.
In most cases, the condition can be treated effectively.

За щастие това състояние може да бъде ефективно лекувано.
Luckily, it can be treated effectively.