railwayman
железничар railroad man
железничар željezničar
железничар railroader
железничар železničar
He is a railroad man . My father was a railroader . Beroe zheleznicharite . Аз съм железничар ентусиаст. I'm a railway enthusiast.
Russian railroaders . Аз съм железничар , а не пророк. I'm a railroad man , not a prophet. Валенти Гданицки, железничар . Walenty Granicki, railroad man . Стачка на железничарите ще има. Което продадохте на този железничар . Which you sold to the railwayman . Всеруският съюз на железничарите на. The All- Russian Union of Railwaymen . Железничарите се страхуват за работните си места.Това е Съюзът на железничарите . That is the Union of, of the Railway workers . На френскиte железничари , живи и мъртви. To those french railway men , living and dead. Трябваше да стана хирург вместо железничар . Should have been a surgeon instead of railroad man . Ами, татко беше железничар преди да забогатее. You see, my daddy was a railroad man till he got rich. Г-н железничар , къде спира най-напред този влак? Mister railroad man , when does that train stop first? Ако съм имал мечта, то тя е била да играя за Железничар . If I had a dream, it was to play for the Željezničar senior team. Железничарите и моряците също ще се включат в стачката.Railways and local transportation personnel will also join the strike.Извършителят го познава детайлно, но това не означава непременно, че е железничар . He knows every detail of it… but that may not mean… he's a railroad man . Железничарите , които работеха, не са видели туй, дето е пред очите им.Those railroad men didn't see what was before their eyes. Г-н Якубяк намери място, където можех да остана, при железничар и неговото семейство. Mr Jakubiak found a place I could get to with a railwayman and his family. Железничарите ще продължат да се борят срещу приватизация на ОСЕ.Rail workers will continue to fight against the privatization of OSE.Геде живее и работи в Любляна и е член на пещерния клуб„Железничар “ от 1987 година. Lives and works in Ljubljana and is a member of Speleo Club Železničar since 1987. Железничари , спирайте всички ешелони, изпращани от Керенски срещу Петроград!Railwaymen , hold up all troop trains dispatched by Kerensky against Petrograd!Геде живее и работи в Любляна и е член на пещерния клуб„Железничар “ от 1987 година. He lives and works in Ljubljana and has been a member of Speleo Club Železničar since 1987. Художникът е роден през 1916 във Варненското село Невша в семейството на железничар . The artist was born in the Varna village of Nevsha in 1916, into the family of a railwayman . Нека домът на всеки български железничар бъде благословен с добруване, разбирателство и късмет! May the home of each Bulgarian railway worker be blessed with prosperity, understanding and luck! Когато бях арестуван през'45, личната ми карта беше подправена на името на Валенти Гданицки, железничар . When I was arrested in'45, my ID was forged to say Walenty Granicki, railroader . Въпреки, че организационно влизат в структурата на Берое,„железничарите “ запазват своята идентичност. Although the organizational structure of entering Beroe, zheleznicharite retain their identity.
Display more examples
Results: 35 ,
Time: 0.0735
Един друг железничар ми каза например, че модерното "Дезиро" износвало много бързо нашите немодерни релси.
Пламъкът от огъня обхвана главата и гърба на първия факлоносец - почетният железничар Анатолий Геращенко.
В това време наблизо някакъв железничар почуквал с чукчето си колелата на един вагон. Момченцето попитало:
До по-сериозни инциденти не се стигна, тъй като футболистите на Железничар побързаха да се приберат към съблекалните.
През тези две седмици Етър ще срещне Лех (Познан), Железничар (Сараево), Олимпия (Любляна) и още един съперник.
Показвам си билета на някакъв железничар — той вика — хващай тежевето, което чака на съседния коловоз
Kristina написа ревю за Държавен куклен театър
Kristina написа ревю за Тенис клуб Железничар
Отвратително и несериозно отношение!
Няма друга такава фурнаджийска лопата като него . До вчера писа за вестник Железничар и възхвалява БДЖ ........
Улиците „Княз Борис І” и „Христо Ботев” могат да станат еднопосочни, тогава шумът ще намалее, смята бившият железничар
Завързан се очертава да е и двубоят между Железничар и АИК. Двата отбора ще мерят сили в четвъртък от 21:45.