What is the translation of " ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " in English?

• life-threatening diseases
• life-threatening illnesses
• life-threatening conditions
• life-threatening illness
• life-threatening disease
• life-threatening disorders
• life threatening diseases

Examples of using Животозастрашаващи заболявания in Bulgarian and their translations into English

Сериозни и животозастрашаващи заболявания.
Serious and Life-Threatening Disease.

Само при намаляване на имунитета те причиняват животозастрашаващи заболявания.
Only with a decrease in immunity they cause life-threatening illnesses.

Спешна помощ за животозастрашаващи заболявания.
Supportive care for life-threatening illness.

Кортни изпита Божия мир, когато премина през тези животозастрашаващи заболявания.
Courtney experienced God's peace as she went through these life-threatening illnesses.

Скъсяване на живота и в някои случаи животозастрашаващи заболявания, както и да се разгледа е диабет.
Life is reduced, and in some cases life-threatening disease, and also to consider is diabetes.

Заразените котки са с висок риск за развитие на рак или други животозастрашаващи заболявания.
Infected cats are at high risk for developing cancer and other life-threatening disease.

В редки случаи може да бъде причинена от животозастрашаващи заболявания, включително рак.
In rare cases, it may be caused by life-threatening illnesses, including cancer.

Заразените котки са с висок риск за развитие на рак или други животозастрашаващи заболявания.
O Infected cats are at high risk for developing cancer or other life-threatening disease.

Това може да скрие клиничната картина на животозастрашаващи заболявания и да влоши още повече състоянието.
This can hide the clinical picture of life-threatening disorders and make the condition worse.

Офталмологолозите все още търсят ефективни решения за тези остри и животозастрашаващи заболявания.
Ophthalmologists are still looking for effective solutions to these acute and life-threatening diseases.

Липсват каквито и да било животозастрашаващи заболявания или медицински състояния, които могат да се отразят неблагоприятно на оздравителния процес;
Have life-threatening diseases or medical conditions which might impair the healing process.

Правилата за отпуска за дългосрочни грижи са строги и наистина трябва да бъдат животозастрашаващи заболявания.
The rules for long-term care leave are strict and there really needs to be a life-threatening illness.

Освен това, изследователите са открили, че няколко животозастрашаващи заболявания като рак процъфтяват в кисела среда в тялото.
Furthermore, researchers have found that several life-threatening diseases such as cancer thrive in an acidic environment within the body.

Признавайки, причината за болката, посочването е от решаващо значение за откриване на много животозастрашаващи заболявания.
Recognizing the cause of referred pain is crucial to spotting many life-threatening illnesses.

Употребата на аспирин и други салицилати е свързана с потенциално животозастрашаващи заболявания при деца, известни като синдром на Reye.
The use of aspirin and other salicylates is linked to the potentially life-threatening illness in children known as Reye Syndrome.

За вредата от мазнините се натрупват в кръвоносните съдове може да се предизвика преждевременно животозастрашаващи заболявания.
The dangers of fat build in the blood vessels can cause premature life-threatening diseases.

Докато остър панкреатит може да представляват животозастрашаващи заболявания, която се проявява внезапно, пациентите са склонни да се възстанови напълно.
While acute pancreatitis may represent a life-threatening illness that occurs suddenly, patients do tend to fully recover.

Екстра мазнините около корема нараства рискът от сърдечни заболявания и други животозастрашаващи заболявания.
Extra fat around the abdomen increases the risk of heart disease and other life-threatening diseases.

Този вид разпространява опасни и понякога животозастрашаващи заболявания, включително вируса Зика и тропическата треска.
This species is known to spread dangerous and sometimes life-threatening diseases, including the Zika virus and dengue fever, in tropical regions of the world.

Дългосрочното излагане на токсини винаги се свързва с множество видове рак, диабет и други хронични животозастрашаващи заболявания.
Long-term exposure to toxins has been linked to numerous types of cancer, diabetes, and other chronic, life-threatening conditions.

Въпреки, че обикновено не е патогенен, може да предизвика кожни инфекции и дори животозастрашаващи заболявания в тези, които са имунокомпрометирани.
Though usually not pathogenic, it can cause skin infections and even life-threatening illnesses in those that are immunocompromised.

Те са идентифицирали набор от 61 гени, които позволяват на тази обикновено безвредна бактерия по кожата да причини животозастрашаващи заболявания.
They identified a set of 61 genes that allow this normally harmless skin bacterium to cause life-threatening illness.

При тежки, животозастрашаващи заболявания, свързани със загуба на тегло, като например рак, еднодневната диета е противопоказна.
During serious, life-threatening illnesses which are connected with loss of weight such as, for example, cancer diseases, diet of one day it is contraindicated.

От друга страна относително леко усещане за болка може да се причини от животозастрашаващи заболявания като рак на дебелото черво или ранен апендицит.
On the other hand, relatively mild pain or no pain may be present with life-threatening conditions, such as cancer of the colon or early appendicitis.

След като Зика се разпространи в Съединените щати през 2016 г., експертите предупредиха, че от тропиците могат да бъдат пренесени и други животозастрашаващи заболявания.
After the Zika virus emerged in the US in 2016, experts warned that even more life-threatening diseases can spread from the tropics.

Компанията„Life is good“ пък обединява сили с„Sunshine“, лагер за деца с животозастрашаващи заболявания и техните семейства, за да бъде рекордът съборен.
The Life is good company teamed up with Camp Sunshine, a camp for children with life-threatening illnesses and their families, to break the record.

След като Зика се разпространи в Съединените щати през 2016 г., експертите предупредиха, че от тропиците могат да бъдат пренесени и други животозастрашаващи заболявания.
After Zika spread to the United States in 2016, experts warned that more life-threatening diseases could be carried from the tropics.

Като двойна брадичка няма да предизвика животозастрашаващи заболявания, но в повечето случаи това е причинено от затлъстяване, което може да причини здравни проблеми.
The presence of a double chin will not cause any life-threatening diseases, but in most cases it is linked to obesity, which can lead to health issues.

Когато става дума за здравните ползи от загуба на корема мазнини, нито са толкова важни, колкото staving на разстояние около потенциално животозастрашаващи заболявания.
When it comes to the health benefits of losing belly fat, with no less important, preventing some of the potentially life-threatening diseases.

Въпреки това, тя може да нахлуе в други части на тялото и да причини сериозни, евентуално животозастрашаващи заболявания, включително пневмония, септицемия или менингит.
However, it can invade other parts of the body and cause serious, possibly life-threatening illnesses including pneumonia, septicaemia or meningitis.

How to use "животозастрашаващи заболявания" in a sentence

Калкулатор на застраховка Критични заболявания – покрива петте най-разпространени животозастрашаващи заболявания на съвремието ни

Представители на МУ-Варна участваха в обучение за подобряване качеството на грижите за пациенти с животозастрашаващи заболявания

Животозастрашаващи заболявания - изплащане на застрахователната сума при диагностициране на инвазивен рак, доброкачествен тумор в мозъка или апластична анемия.

Представители на МУ-Варна участваха в обучение за подобряване качеството на грижите за пациенти с животозастрашаващи заболявания - Официален сайт на Студентски съвет

Палиативните грижи не са насочени към лечение, но подобряват качеството на живот на пациентите, изправени пред животозастрашаващи заболявания и на техните семейства.

4. Компетентност - регионална, венозна и многокомпонентна инхалационна анестезия; интензивно лечение при пациенти с животозастрашаващи заболявания - съобразно раздел III на този стандарт.

Постоянната злоупотреба с алкохол може да доведе до заболявания на черния дроб, вариращи от леки нарушения, като стеатоза, до тежки животозастрашаващи заболявания като цироза.