What is the translation of " ЖИВ ОГЪН " in English?

• live fire
• living fire
• living flame
• real fire

Examples of using Жив огън in Bulgarian and their translations into English

Този„ Жив Огън".
This Living Fire.

Италиански мрежи за жив огън.
Italian nets for live fire.

Газ камини: жив огън в градския интериор.
Gas fireplaces: a living fire in a city interior.

Традиционен: с жив огън.
Traditional: with a living fire.

Той работи върху биоетанол, който дава вид на жив огън.
He works on bioethanol, which gives the appearance of a living fire.

Жив огън, опиянен от силата на човешкия интелект, стана наш верен помощник в примитивните времена.
A living fire, tamed by the power of the human intellect, became our faithful assistant in primitive times.

В дома си fachwerk предполага наличието на жив огън, т.е.
At home fachwerk suggests the existence of a living fire, i.e.

В този случай е инсталиран електрически уред с имитация на жив огън.
In this case, an electric appliance is installed with an imitation of a living fire.

Използването на жив огън в дневната ще подчертае специалния статут на собственика на къщата.
The use of living fire in the living room will emphasize the special status of the owner of the house.

Как да изберем електрическа камина с ефекта на жив огън.
How to choose an electric fireplace with the effect of a living fire.

Заобикалящата топлина на един жив огън дава мир и спокойствие, давайки на общите интериор чар и лукс.
The enveloping warmth of a living fire gives peace and tranquility, giving the common interior the charm and luxury.

Апартамент лукс- незабравими вечери пред камина с жив огън и джакузи;
Luxury suite- memorable evenings in front of a fireplace with living flame and jacuzzi;

Камината е подчертана декоративни, дебели бели свещи означават"горивната камера"- място за жив огън.
The fireplace is emphasized decorative, thick white candles denote the“firebox”- a place for live fire.

Жив огън в къщата ще се превърне в привлекателен център на стаята, в който ще се съберат семейството и гостите.
A live fire in the house will become an attractive center of the room, in which the family and guests will gather.

Барбекю- с около 30 места, като на разположение на гостите са две камини с жив огън;
BBQ-with about 30 seats, as the guests are two fireplaces with real fire;

Отделете кухнята от хола с красива камина с жив огън и се насладете на топлите семейни вечери с роднини.
Separate the kitchen area from the living room with a beautiful fireplace with live fire and enjoy the warm family evenings with relatives.

Много добре слагам тук снимки на птици- Phoenix, всички източници на светлина, да си жив огън, камина.
Very well put here images of birds- Phoenix, any light sources, live fire, fireplace.

Тя беше жив огън в ръцете му, не се съпротивляваше на целувките му и не само ги приемаше, но реагираше бурно на всяко негово докосване.
She was live fire in his arms, not struggling against his kiss, not just accepting it, but responding wildly to his touch.

Хиляди други са ранени, като израелската армия среща сериозна критика за използването на жив огън.
Thousands of others have been injured, with the military facing widespread criticism over its use of live fire.

Дървото на главния Бог се считало за дъб, от което било възможно да се произвежда жив огън, а едно цвете- син ирис.
Tree the main God was considered to be oak, from which it was possible to produce live fire, and a flower- a blue iris.

В съвременните електрически камини, халогенните лампи и изпаряващата се вода се използват, за да създадат илюзията за жив огън.
In modern electric fireplaces, halogen lamps and evaporating water are used to create the illusion of a living fire.

Необходимо е да се подчертае, че впечатлението за жив огън няма да бъде монотонно и скучно с постоянна непостоянна картина.
It is necessary to emphasize that the impression of a living fire will not be monotonous and boring with a constant unchanging picture.

При горене биоетанолът не отделя дим, пушек, миризма или вредни газове, а единствено водна пара, както всеки жив огън и въглероден двуокис.
While burning bioethanol emits no smoke, fumes, odors or noxious gases, but only water vapor as any live fire and carbon dioxide.

Инсталирайте електрическа камина с ефекта на жив огън без страх, тя е подходяща за нормален градски апартамент и селска къща.
Install an electric fireplace with the effect of a living fire without fear, it is suitable for a normal city apartment and a country house.

Електрическите камини с жив огън не са обикновени камини и се различават от стандартните продукти чрез наличието на симулация на пламъка.
Electric fireplaces with live fire are not habitual fireplaces and differ from standard products by the presence of a flame simulation.

При горене биоетанолът не отделя дим, пушек, миризма или вредни газове, а единствено водна пара, както всеки жив огън и въглероден двуокис.
At combustion the bioethanol does not produce greenhouse gases, smell or smoke, but only water vapour and carbon dioxide as every live fire.

Ефектът на парата на електрическа камина с ефект на жив огън с пара се постига чрез осветяване на капките от студена пара с лампи.
The steam effect of an electric fireplace with the effect of a live fire with steam is achieved by illuminating the droplets of a cold vapor with lamps.

Камина във вътрешността на хола: кой да избере? Капитанът на камината съветва: в малка всекидневна да поставите електрическа камина, а в селска къща- портал с жив огън.
The master of fireplaces advises: in a small living room put an electric fireplace, and in a country house- a portal with live fire.

При изгарянето се отделя водна пара като всеки жив огън и въглероден двуокис- две естествени вещества, които ние постоянно вдишваме и издишваме.
While burning vapor and carbon dioxide is released as every living fire- two natural substances that we are constantly inhaling and exhaling.

Подобен ефект ще внесе в атмосферата на хола комбиниране на метал и боядисани стъклени камина екран, което позволява на блясъка на жив огън.
A similar effect will bring into the atmosphere of the living room combining metal and a painted glass fireplace screen, allowing the glare of a living fire.

How to use "жив огън" in a sentence

Там живее Файър – последният човек-чудовище, с коса като жив огън и влудяващо излъчване. Едновременно обожавана и ненавиждана, тя има способнос....още

Камина с жив огън (10 места) ще ви създаде истинско усещане за пътуване и ще ви върне хиляди години назад във времето.

Сухите пелетни камини ARTEL с оригиналния си италиански дизайн, топлина и жив огън са подходящи за жилищно помещение, ресторант или лоби на хотел.

Сред кулинарните особености на Галисия заслужават специално внимание ястията готвени в гърне (el pote), в казан на жив огън (las caldeiradas), октопода, сирената и сладкишите.

Funky`s bar Боровец разполага с уникално огнище с жив огън до което можете да изпушите по цигара и да се запознаете с нови готини хора!

Фоайето на хотела осигурява за гостите уютен кът, камина с жив огън за срещи и разговори на чаша чай и LED телевизор за TV маниаците.

Mожем да се любуваме на жив огън и дори да монтираме локално парно в многоетажни жилищни сгради, стига в тях да са изградени правилните коминни системи.

Една камина с жив огън е лукс, който не всеки може да си позволи, но винаги могат да се измислят алтернативи - обадете се, специалистите от Хаусмайстер ще ви помогнат.