What is the translation of " ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИЯ " in English?

• journalistic
• journalism
• press
• a journalist's

Examples of using Журналистическия in Bulgarian and their translations into English

Журналистическия съюз.
The Journalists' Union.

Президент на журналистическия клуб!
And president of the Journal Club!

Толкова за журналистическия морал и за журналистическата етика!
So much for journalistic ethics!

Не, вижте, аз бях в журналистическия факултет.
No, you see, I went to journalism school.

Поне това трябваше да си научил от журналистическия факултет.
At least that's what I learned in journalism school.

Странно за журналистическия ми инстинкт.
So much for my crack journalistic instinct.

Има спешен случай в журналистическия салон.
There's a medical emergency in the press cabin.

В журналистическия лов за тези оръжия в момента всяка стара ракета е добре дошла.
In the journalistic hunt for these weapons, any old rocket will do for the moment.

Завлече го в журналистическия семинар?
Dragging him to that Women in Journalism seminar?

Поне това трябваше да си научил от журналистическия факултет.
That's what you should be learning in journalism school.

Коя част от журналистическия ви опит ви кара да се правите на генерал?
Want to tell me what part of your journalistic experience gives you the chops to play general?

Не си бях изпълнила и журналистическия дълг.
I also haven't done my journalistic due diligence on this.

Логическа последица от такова поведение е общото ниско равнище на журналистическия продукт.
The logical consequence is the general poor quality of journalistic writings.

Да разгледаме пример за журналистическия стил на речта.
Let us consider an example of the journalistic style of speech.

Няма такива обстоятелства и няма да има никога”, е отговорът му на журналистическия въпрос.
There are no such circumstances and never will be,” said Putin, in response to a journalist's question.

А безцпрецедентното уволнение на 1/3 от журналистическия състав на в.„Земя“?
And the unprecedented dismissal of 1/3 of the journalists from the“Zemja” newspaper?

Христо Христов е бил част от журналистическия екип на Дарик Радио и е специализирал в BBC London.
Hristo Hristov was part of Darik Radio's journalism team and specialized in BBC London.

И всъщност този апел на динозаврите в журналистическия бизнес е вик за помощ.
In fact, this appeal of the dinosaurs of the journalistic business is a call for help.

Изпитайте журналистическия талант и умения на Сам, бъдете внимателни и спрете маниака колкото се може по-бързо!
Test Sam's journalistic talents and skills, be careful and stop that maniac as soon as possible!

Подсигуряване на свободата и персоналната отговорност на журналистическия труд при изпълнение на поставената задача;
Ensuring the freedom and personal liability of journalistic work in the.

Не бих нарушил журналистическия интегритет на вестника заради политическите цели на поредния кмет.
I would never jeopardise the journalistic integrity of this newspaper for some rent-a-mayor's political agenda.

Всички останали, с изключение не тримата стюарди, които сложих в журналистическия салон, се качиха на резервният самолет.
Everyone else boarded the backup except three stewards who I put in the press cabin.

Захвърлих журналистическия си скептицизъм и си разреших да повярвам че искате да ми помогнете.
I blew off my journalistic skepticism… and allowed myself to actually believe that you were interested in just helping me.

Подсигуряване на свободата и персоналната отговорност на журналистическия труд при изпълнение на поставената задача;
Guaranteeing the freedom and personal accountability of journalistic work in accomplishing the assignment;

Журналистическия отдел, третия етаж и съм сигурна, че унивеситетът ще оцени ако нищо не се разчуе.
Journalism department, 3rd floor. And I'm sure that the university would appreciate CPD keeping a low profile on this one.

Нашата концепция бяга от наложените стереотипи на журналистическия бранш, като вместо това създава свои собствени.
Our concept runs away from the stereotypes of the journalistic industry, creating its own, fresh rules instead.

Тя е работа, която надраства журналистическия си маниер и източници, за да прерасне в мощно писане на необходимата история.
It is a work that grows from its journalistic manner and origins into the powerful writing of necessary history.

Момичето мечтае да свърже живота си с актьорско майсторство, така че след колежа планира да влезе в журналистическия факултет.
The girl dreamed of associating her life with acting, so after college she planned to enter the journalism faculty.

Практиката да се застраховат някои от професионалните рискове на журналистическия труд е широко разпространена в Европа и в света.
Insuring some professional risks in the work of journalists is a common practice in Europe and around the world.

Според Журналистическия съюз в Атина той нарушава независимостта и прозрачността във функционирането на медиите и плурализма.
According to the Journalists' Union in Athens, it violates the independence and transparency in the functioning of the media, and pluralism.

How to use "журналистическия" in a sentence

Завършва журналистическия факултет на Софийския университет със специалност "Телевизионна журналистика".

инж.Никола Селимински,главен иженер в Софийската община през 1920г.,когато възниква Журналистическия квартал

Покана за журналистическия конкурс Мtel Media Masters Written by Център за развитие на медиите.

Връчиха наградите от третото издание на журналистическия конкурс „Светове и цветове“ 18.12.2015 - 21:13

Резултатите от разследванията на журналистите, подкрепени във второто издание на журналистическия конкурс на ПДИ.

Петият Световен конгрес на информационните агенции прие и декларация в защита на журналистическия труд.

Стил и композиция на журналистическия материал: как да оформим новините, за да изглеждат като такива

ПОБЕДИТЕЛИ в журналистическия конкурс „Светове и цветове” 2014 на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България

СБЖ в остра декларация към парламента: Приемате лобистки закони за медиите, вместо да защитите журналистическия труд!